Zima na západe; lish Moskva
Moskva. Moskva je vzdialená asi 14 kilometrov od centra mesta Unna. Existuje iba jedna ulica, ktorá smeruje na mini-metropolu.
Je tam napísané „Moskva, 2 kilometre“. Značka je v osobnom vlastníctve, na súkromnom majetku a je na obytnej ulici.
Rodina Weberovcov býva dva kilometre od značky. „Moskovčania“, hovoria si hrdo, ale nehovoria ani po rusky. Socialistické myslenie o veľkej sile tiež nie je vôbec populárne na farme, ktorá je prevádzkovaná ako vedľajšia práca.
Moskva, pretože z kravy vyrástol mach
Moskva neďaleko Unny sa skladá celkovo z troch nádvorí. V mestskej časti na severovýchod nie je žiadny iný dom ako Webers. To by mohlo vysvetliť, ako tieto tri farmy dostali názov dediny Moskva. „Pokiaľ ide o Moskvu,“ povedali obyvatelia mesta z Hemmerde, keď sa vydali na tri nádvoria. Agathe Weberovej sa hovorí legenda: „V minulosti boli na farme pochované mŕtve zvieratá, na hrobe kravy mal vyrásť iba mach, a keďže krava sa v dolnej nemčine volá Kau, narodila sa Moos-kau,“ hovorí s úsmevom. "Ale neviem, či je to pravda, možno Moskva znamená len názov starej chodby," dodáva rýchlo.
Zo Steinenu vedie do Moskvy úzka cesta. Najprv sa kľukatí ako prírodná rieka, potom vedie priamo ako šíp ako americká diaľnica. Raz boli zelené vstupné tabule s nápisom Moskva. Boli však zjavne veľmi obľúbení u lovcov suvenírov a dlho nevydržali. Názov miesta dnes vedľa súkromnej značky pripomína iba autobusová zastávka Steinen/Moskva. Na starom transformátorskom dome vedľa Weberovho domu je tiež malá značka s názvom ruskej metropoly.
Deti Dominik (18) a Kathrina (20), rovnako ako mama Agáta a synovec Matyáš (14), sú vestfálske veselé povahy a nie sú socialistickými samotármi. Všetci majú spojenie do svojej Moskvy s poštovou adresou Steinen 19, 59427 Hemmerde. Existuje veľa vtipných pohľadov, keď deti pomenujú Moskvu ako svoje bydlisko - bez toho, aby mohli padnúť na nemecko-ruské korene. Kathrina je na svoje miesto taká hrdá, že si miestny názov vyšila farebnými písmenami na svoju kabelku. A keď ide synovec Matyáš za tetou, priatelia sa čudujú: „Len choď do Moskvy“.
Moskva v Unne, to je čistá idylka. V treskúcej zime tam vtáky štebotajú, akoby jar bola v najkrajšom kvete. Namiesto odtlačkov topánok sú v snehu stopy po jelene.
Rodinu Weberovcov Daisy nemôže rozrušiť. Rodinný vozový park dopĺňa traktor. Nielen, že dokáže ťahať osem saní súčasne, na veľkú zábavu rodiny a priateľov, v prípade potreby zvládne aj každú snehovú horu. "Nebude to také zlé," je presvedčená Agathe Weberová. Aj keby sa Moskva tento víkend potopila do snehu. „My poľnohospodári sme sebestační, nemusíme zomierať od hladu“.
Každopádne: Otec Frost nikdy nevystrašil skutočného Moskovčana.