Životopis Georga Cosbuca
1866 - George Cosbuc sa narodil 20. septembra v dedine Hordou v severnom Sedmohradsku.
Otec Sebastian je gréckokatolícky kňaz; matka Maria Cosbuc, dcéra kňaza.
Je ôsmym dieťaťom z 14 rodiny.
Detstvo prežil na Hordou, kde dostal predstavy o učení od roľníka Ioana Guritu.
Od cirkevnej speváčky Tanasucy Mocodeanovej sa Cosbuc učí čítať od piatich rokov.
1871 - Na Hordou sa začína škola, ale zo zdravotných dôvodov ju po prvom ročníku prerušuje.
1873 - Cosbuc nastúpil na základnú školu v obci Salva, kde bol jeho otec kňazom, a odtiaľ chodí do trojročnej školy v Telciu. Učí sa nemecký jazyk u svojho strýka, riaditeľa školy.
1876 - Po ukončení 4. ročníka základnej školy (v Nasaud) sa na jeseň tohto roku Cosbuc zapisuje na rumunské gymnázium v Nasaud.
Počas stredoškolských rokov Cosbuc vykonáva literárnu činnosť v čitateľskej spoločnosti študentov „Virtus romana rediviva“, kde sa stáva prezidentom.
1882-1883 - Spoločnosť „Virtus romana rediviva“ píše časopis „Musa somesana“, ktorý je uvedený v ručne písanej kópii a obsahuje výtvory jej členov.
Cosbuc publikuje na stránkach časopisu „Musa somesana“ svoje prvé básne: Societatea "virtus romana rediviva", Stancile strig'amin, Invatam, Pepelea din cenusa, Tablou, Soartea lor, Fete blande a ďalšie.
1883-1884 - poézia Večerné maľovanie, naposledy publikované na stránkach časopisu „Musa somesana“.
1884 - V lete tohto roku robí Cosbuc bakalársku skúšku.
Po vykonaní tejto skúšky, proti vôli svojich rodičov, ktorí z neho chceli urobiť kňaza, odišiel Cosbuc do Kluže, kde sa na jeseň prihlásil na filozofickú a literárnu fakultu, kde však zostal veľmi krátko.
Počas štúdia Cosbuc preukázal veľkú vášeň pre folklór. Jej vášeň pre populárnu tvorbu inšpiroval aj univerzitný profesor Grigore Silasi, ktorého kurzy počúvala.
Publikoval v „Tribune“ zo Sibiu, ktorú viedol Slavici, najskôr pod pseudonymom C. Boscu, potom so skutočným menom, originálnymi textami, veršovanými rozprávkami, prekladmi a ďalšími. Debutová poézia periodika Sibiu je veršovaný verš Filozofi a oráči, podpísaný C. Boscu.
1885 - Spolupracuje s transylvánskymi periodikami: „Rodina“ Iosifa Vulcana, najmä „Tribuna“.
Cosbuc podpísal C. Boscu a publikuje básne v „Familii“ Dve otázky a Kam letím a skutočným menom, dve hádanky vo verši Medzi všetkými hadmi na svete a Ktorý kráľ nemá krajinu v „Pedagogickom kalendári na rok 1885“.
Cosbuc publikuje v publikácii „Tribuna“ tri balady populárnej inšpirácie: Nadával som svojej matke, na zemi Turca a Angelina. Prvé dva sa tiež nachádzajú v brožúre v „Ľudovej knižnici tribún“.
Začať prekladať Božská komédia, na ktorých bude pracovať vyše dvadsať rokov.
1886 - Odchádza z vysokej školy pre nedostatok materiálu, stále však zostáva v Kluži, kde navštevuje iba určité univerzitné kurzy.
V pokračovaní spolupráce na tribunách sa tento rok objaví: Hádaj sa, Dievča princa z Cetini, Drahá matka, Láska pacurareasca a ďalšie. Z nich, Tvár zlodeja z cetini a drahá matka sa nachádzajú v „Ľudovej knižnici tribún“ vo forme plakiet.
Spolupracuje s časopisom Gherla „Cartile sateanului roman“, v ktorom publikuje: Amen, kričte skaly a Rómski vlci.
1886-1887 - preložil viac ako 480 básní od 92 gréckych autorov, ktoré chcel publikovať v zborníku.
1887 - Na tribunách pokračuje v spolupráci s veršovanými príbehmi a rozprávkami: Fulger, Braul Cosinzenii, Izvor de apa-vie, Tulnic a Lioara a ďalšie. Jeho báseň sa objavuje v zväzku „Biblioteca poporala a Tribunei“ Blesk.
Kvôli prerušeniu štúdia sa bude hádať so svojimi rodičmi, preto Cosbuc ešte chvíľu zostane so svojimi bratmi a sestrami, naďalej bude písať texty a korešpondovať so Slavičim, ktorý ho volá do Sibiu.
V lete tohto roku odchádza Cosbuc do Sibiu, kde v auguste začína pracovať ako redaktor časopisu „Tribuna“.
Básnik poskytuje periodikum Sibiu s názvom „Foita Tribunei“ a „Varietati“ pomerne bohatým materiálom.
V Sibiu zostal až do roku 1889. Čas strávený tu sa ukázal ako najplodnejší v jeho živote. V prostredí Sibiu sa básnik veľa naučil; intelektuálna dokonalosť je zásluhou Cosbuca, ľudí s pokročilou kultúrou „Tribuny“. Teraz sa básnik orientuje na literárny druh, v ktorom zostal neprekonaný, na idylu.
1888 - Viac ako tridsať básní, podpísaných alebo nepodpísaných, je tento rok vytlačených na stránkach „Tribúny“. Medzi nimi aj balady populárnej inšpirácie Rodovica, Ceas-rau, Craiasa zanelor a časť Anacreonticile jeho, zverejnená s malými zmenami v cykle piesne na konci zväzku Balady a idyly od roku 1893.
G. Bogdan-Duica publikuje v časopisoch „Gazeta de Transilvania“ a „Tribuna“ pod hlavičkou „Revista literara“ články, v ktorých pred Gherea uvádza hodnotu prvých básní vydaných Cosbucom.
1889 - píše a publikuje básne ako: Rada, Iba jeden, Mlynárova tvár, Moderný Piparus, Odvážny Piparus, nevedel si ako a Zamfirina svadba.
Volá ho Titu Maiorescu a na jeseň tohto roku odchádza do Bukurešti.
1890 - V Bukurešti Cosbuc na istý čas zastáva pozíciu kresliara-počítača v službách architektúry na ministerstve kultov, odkiaľ začiatkom roku 1891 nespokojný rezignuje.
Cosbuc publikuje v časopise „Amicul Familiei“ vo svojom preklade Cantece din Kniha piesní Gajus Catullus Vallerius.
V „Amicul familiei“ z Gherly a Kluže publikuje poéziu Romantika („Nočná hmla spí na brehu“) a v „Literárnych rozhovoroch“ 1. apríla poézia Zrkadlo.
1890-1891 - Cosbuc spolupracuje s bukureštskými novinami - „Constitutionalul“.
Spolupracuje s niekoľkými pedagógmi pri príprave školskej učebnice s názvom Rumunská kniha na čítanie.
1891 - V „Tribunách“ sa nachádzajú ďalšie básne, medzi ktorými sú: Okrem volov; Traja, Pane, a všetci traja; Platobná sieť; Starý príbeh.
V novembri bol v Bukurešti založený časopis „Lumea ilustrata“ Ignatza Herza, ktorého redaktorom bol istý čas Cosbuc.
Je pedagógom na dievčenskom inštitúte „Rumunské vzdelávanie“.
1891-1893 - spolupracuje v „Ilustrovanom svete“, kde publikuje básne: Fatma, Vyhlasovatelia jari, Letná noc, Leto, Vietor, Posledná modlitba, Pri potoku.
1893 - 28. novembra uzrie svetlo tlače prvé číslo časopisu „Vieata“, na ktorom spolupracuje aj Cosbuc, pod vedením Vlahuty a V. A. Urechia.
Zväzok sa objavuje v Bukurešti Balady a idyly, prvá zbierka veršov z Cosbucovho stvorenia. Je veľmi dobre prijatý kritikmi i verejnosťou.
Písať poéziu V utláčateľoch, cirkulujúcich v letákoch medzi transylvánskymi čitateľmi.
Básnik Grigore Lazu ho v článku obviňuje z plagiátorstva. Spoločnosť mu robia Anton Bacalbasa a Al. Macedonski.
1894 - V redakcii vydavateľov Slavici, Caragiale a Cosbuc sa 1. januára každé dva mesiace, až do roku 1896, objavuje časopis „Vatra“. Tu Cosbuc začína publikovať v stĺpci „Vorba aluia“, vysvetlil Riddles. Na stránkach časopisu sa nachádzajú aj básne: Chceme pôdu!, Matka, Bojujeme za život, V utláčateľoch, Pasa Hassan a ďalšie.
1895 - Pokračuje v spolupráci vo „Vatre“, kde figuruje: Doina, Pod námestím, Jeden ako sto, Schody a ďalšie.
Cosbuc sa oženil s Elenou Sfetea, sestrou vydavateľa C. Sfetea.
11. augusta sa v Craiove narodil prvý a jediný syn básnika - Alexandru.
1896 - Na konci júna sa „Vatra“ prestáva objavovať, potom čo Cosbuc na svojich stránkach zverejní: Dcéra matky, Zima na kopci, Nepriateľská láska, Na kopci atď.
Zväzok sa nevytlačil Tortové nite, druhá zbierka veršov.
Je vytlačený v Cosbucovom preklade Eneida Vergília.
Báseň, ktorú preložil aj Cosbuc, sa objaví tento rok Mazepa Byrona.
Cosbuc predznamenáva dva zväzky dvoch začiatočníkov: Smerom k jari I. Costin a Detské príbehy Sergiu Cujba.
V októbri sa v Bukurešti každý týždeň objavuje literárny časopis „Povestea vorbei“, na ktorom spolupracuje aj Cosbuc.
1897 - Druhé vydanie zväzku vychádza z tlače Balady a idyly.
V Caransebes sa objavuje zväzok veršov a próz z Cosbucovho stvorenia.
Cosbuc uverejňuje vo svojom preklade komédiu Familia v piatich dejstvách Parmeno, Terentiu.
Objavuje sa v Craiove Sanskrtský zborník ktorý obsahuje fragmenty z Rig-Vedy, Mahábháraty, Ramayany, lyrické básne a príslovia preložené a anotované Cosbucom a v Bukurešti Sacuntala do Calidasy aj v jeho preklade.
Na návrh Hasdeu dostáva Cosbuc na preklad Aeneid, Cena Akadémie „Nasturel-Herescu“.
Po zmiznutí spoločnosti „Vetrei“ prevezme Cosbuc 1. júna vedenie časopisu „Foaia interesanta“.
Svoju dlhoročnú činnosť začal v časopise iniciovanom Spiru Haret „Albina“. Koncom roka sa básnik stáva členom redakčnej komisie. Publikuje tu desiatky článkov.
Koncom roka sa „zaujímavý hárok“ prestáva objavovať.
1898 - Z tlače vychádza druhé vydanie zväzku „Cake Fire“.
Publikujte básne Správa, Kozí príbeh, Pieseň o pevnobehu a Geluova smrť.
Spolupracuje s časopisom „Revista ilustrata“, ktorého editorom bol I. Pop Reteganul.
Začiatkom leta bol Cosbuc chorý a strávil mesiac v Karlových Varoch.
Cosbuc je zvolený za zodpovedajúceho člena Rumunskej akadémie.
1899 - publikované v Bukurešti Rumunské fakty a slová, Kniha na čítanie pre všetkých Rumunov.
objaví sa: Naša vojna za nezávislosť (1877-1878) a Príbeh sirotskej koruny.
1900 - Publikuje básne v rôznych obdobiach: čakanka („Literárne rozhovory“), Flákač („Nový rímsky časopis“), Svadba v lese („Ľudová tribúna“), Skutočnosť dňa („Rumunská literatúra a umenie“), DOROBANTILOR („Včela“), Na kopci Plevna („Rumunská literatúra a umenie“), List Muselim-Selo („Gazeta sateanului“), mieru a Po búrke („Literárny kuriér“).
7. júna zomrel vo veku 82 rokov básnikov otec Sebastian Cosbuc.
2. decembra pod vedením Cosbuca a Vlahuty týždenný literárny časopis „Semanatorul“.
1902 - publikované v „Semanatorul“ pod názvom Hlasy publika satirické básne: Jeden z najlepších životov, Somár hovorí, jeden z Marcuty a tak ďalej Na stránkach tohto časopisu sa tiež nachádzajú: Hora, Prekliatie zrady.
Tiež v „Semanatorul“ vidím svetlo tlače, v Cosbucovom preklade prvé fragmenty z Odysea.
Tento rok tiež publikuje v „Universul literar“: Na horskej plošine, uprostred leta, Castelanul atď.
Tretie vydanie zväzku sa už nevydáva Balady a idyly.
Zobrazí sa hlasitosť textov Noviny porazeného.
Vlahuta a Cosbuc v spolupráci vyrážajú do Bukurešti Kniha čítania pre stredné a odborné školy, časť I.
Cosbuc a Vlahuta odchádzajú z vedenia časopisu „Semanatorul“.
Zväzok je vytlačený Písanie vo verši a v próze Gr. Alexandrescu, pred ktorým stojí Cosbuc.
Cosbuc je vymenovaný za vedúceho administratívneho a korešpondenčného úradu v Dome škôl. Od pridelenia úlohy Spiru Haret organizujú Cosbuc a Vlahuta v dedinách kultúrno-vzdelávacie konferencie. M. Sadoveanu bude tiež priťahovaný touto prácou.
V lete tohto roku trávi Cosbuc niekoľko týždňov v talianskej Rive. Dojmy tu budú zaznamenané v príbehu Môj priateľ z Torbole, sa objavil tento rok.
1903 - Objavil sa zväzok próz Našich ľudí.
75-ročná matka básnika zomiera 8. septembra.
1904 - zväzok je vytlačený Piesne statočnosti a zborník sa objaví Chrestomathy pre všetkých Rumunov.
Objavujú sa tretie vydania zväzku Tortové nite si a IV- a a Balady a idyly.
Vidím denné svetlo, v Cosbucovom preklade, Georgicele Vergília.
1905 - poézia sa objavuje v „Rumunsko ilustrata“ Jarný koncert.
V Budapešti v tlačiarni „Luceafarul“ vychádza zväzok Cosbucových veršov (v maďarčine), preložil ich Revai K.
1906 - Od 1. januára vydávajú Cosbuc, I. Gorun a Ilarie Chendi týždenník umelecký časopis „Literárny život“, z ktorého sa neskôr stal „Literárny a umelecký život“. Ilarie Chendi bola sekretárkou redakcie, v ktorej dome sa tiež nachádzala redakcia.
Pracuje v Správe domu umenia.
1907 - Cosbuc dokončuje úplný preklad Božská komédia ktorá sa objaví posmrtne v rokoch 1925 až 1932 v starostlivosti Ramira Ortiza.
Spoluprácu začína na Viata romaneasca.
Cosbucova poézia Chceme pôdu! cirkuluje v letákoch medzi rebelmi a používajú ich ako agitačný čin.
Je menovaný vedúcim Úradu pre kontrolu mimoškolskej činnosti.
1908 - Tím pozostávajúci z: G. N. Costescu, G. A. Dima., G. Stoenescu a Gh. Cosbuca odcestoval do Bukurešti Kniha čítania pre druhú vidiecku divíziu.
Objavuje sa v komédii v rumunskej encyklopedickej knižnici „Socec“ Parmeno.
Básnik sa vracia do Sedmohradska. Po ceste domov zostáva niekoľko dní v Nasaud a zastaví sa v Sibiu, Bistrite a Prislop.
Pri príležitosti aktivity lektorov dedinských kultúrnych kruhov sa v Moldavsku stretávajú Cosbuc a M. Sadoveanu.
1909 - objavuje sa Cosbucovo dielo Škodlivé povery našich ľudí.
Objavuje sa v Craiove, v starostlivosti tímu, ktorý obsahoval aj učebnicu Cosbuc Kniha čítania pre tretiu mestskú triedu.
4. vydanie zväzku je vytlačené Tortové nite.
V lete je Cosbuc spolu so svojou rodinou späť v Nasaud, kde sa stretáva so svojimi bývalými učiteľmi a kolegami.
28. augusta sa básnik zúčastnil inaugurácie nových priestorov školy vo Feldru, kde bola jeho sestrou Angelinou kňažka. Cosbuc je súčasťou organizačného výboru slávností, ktorého program obsahoval niektoré z jeho básní. Alexander, syn básnika, recituje poéziu El-Zorab.
1910 - V básnikovom preklade sa objavuje Schillerova dráma, Don Carlos.
Vidí denné svetlo Čítanka pre druhú mestskú základnú triedu, napísala skupina autorov pod vedením Cosbuca.
V lete tohto roku zostáva Cosbuc na chvíľu v Karlových Varoch; po návrate sa odkláňa od Nasaud a Feldru.
Na konci roka po účasti na inaugurácii školy z Caty (na Tarnava-Mare) odchádza Cosbuc do Blaj.
1911 - vydáva poéziu v „Romanul“ Firdusiho list adresovaný Shahovi Mahmudovi.
5. vydanie zväzku je vytlačené Balady a idyly.
Spolupracuje s časopisom „Flacara“, kde publikuje okrem iného aj básne: básnik (1911), Spievajte pilota (1912), Mŕtvy, pre koho? (1914) atď.
1912 - Cosbuc trávi šesť týždňov v Taliansku, kde študuje taliančinu a robí výskum Danteho v knižnici vo Florencii. Spolu s ďalšími autormi sa Cosbuc zúčastňuje niekoľkých literárnych stretnutí organizovaných Petrom Locusteanom v rôznych regiónoch krajiny.
Cosbuc publikuje vo „Flacara“ od 1. decembra Spomienky na Caragialeho v ktorej rozpráva, ako chcel I. L. Caragiale napísať vlasteneckú hru o Didovej smrti.
Vydajte zbierku Populárne balady od rôznych rumunských autorov.
Pri príležitosti 50. výročia založenia strednej školy v Nasaud sa Cosbuc zúčastňuje na slávnosti.
1914 - Vychádza šieste vydanie zväzku Balady a idyly a V obohatené autorom zväzku Tortové nite.
V januári je Cosbuc v Kluži, kde sa stretáva s Emilom Isacom.
Básnik trávi leto v Tismane v spoločnosti Ramira Ortiza.
Na jeseň Cosbuc absolvuje posledný výlet do Nasaud.
Vypukla prvá svetová vojna.
1915 - 6. vydanie zväzku uzrie svetlo sveta Tortové nite a siedmy Balady a idyly.
V auguste zomrel pri autonehode básnikov syn Alexandru.
1916 - je zvolený za aktívneho člena Rumunskej akadémie.
Zobrazí sa hlasitosť textov Cesta lásky, ktorá obsahuje okrem iného básne: Cesta lásky, Pieseň vretena, Ideál, Skutočnosť dňa, Pontský kráľ.
1917 - Cosbuc pokračuje v práci na finalizácii prekladu Božská komédia a komentár k Danteho majstrovskému dielu.
1918 - 8. vydanie vychádza v tlači Balady a idyly a VII pri Tortové nite.
"Scena" sa objavuje na stránkach bukureštského časopisu orol, posledná báseň, ktorú Cosbuc stále vydáva.
9. mája básnik zomiera. Pohreb sa bude konať 11. mája popoludní na cintoríne Bellu neďaleko jeho syna Alexandru.