Zlatá stuha “športovej tlače 2017 Ines Geipel
Ines Geipel, predsedníčka organizácie Doping Victims Aid, už viac ako dve desaťročia bojuje o neúnavný boj o podporu dopingových obetí.
Chcela napraviť nespravodlivosť a fyzickú ujmu spôsobenú dopingovým zneužívaním v špičkovom športe.
Za tento záväzok získala Ines Geipel v stredu večer v „Alten Stadthaus“ v Berlíne „Zlatú stuhu“ športovej tlače, najstaršie ocenenie nemeckého športu, od Asociácie športových novinárov Berlín-Brandenbursko (VdSBB).
„Ines Geipel je jedným z mála ľudí, ktorí sa zo všetkých síl snažia zabezpečiť, aby zneužívanie nemalo miesto v športe,“ uviedol predseda VdSBB Hanns Ostermann rozhodnutie poroty v ctihodnej Bärensaalovej staromestského domu. V porote je okrem Ostermanna aj prezident Štátneho športového zväzu Klaus Böger, hovorca najlepších berlínskych klubov Kaweeh Niroomand, výkonný riaditeľ Asociácie berlínskych priemyselníkov a obchodníkov, Udo Marin, prezident zastrešujúcej organizácie športových novinárov VdS, Erich Laaser a berlínsky senátor pre interiér a šport Andreas Geisel, ktorý s jeho podporou umožnil vyznamenanie v Bärensaal.
Bývalý športovec Ines Geipel vystriedal bývalého národného basketbalistu Henninga Harnischa ktorý získal ocenenie v roku 2016 za angažovanosť v športe detí a mládeže vo vzdelávacích inštitúciách. „Práca v dopingovej pomoci vynáša na svetlo veci, ktoré možno tušili, ale neboli si nijako schopní predstaviť,“ opisuje Ines Geipel namáhavý boj za spravodlivosť pre dopingové obete. Nielenže však odsúdila systém NDR, ale mnohokrát poukázala aj na sťažnosti na Západe.
Berlínsky športový senátor Geisel na slávnostnom odovzdávaní cien pred zhruba 80 hosťami zdôraznil: "Naša spoločnosť potrebuje protagonistov, ktorí používajú športové prostriedky, aby sa postavili za iných ľudí. Dúfajme, že táto česť s najstarším športovým ocenením v Nemecku prinesie ešte väčšiu motiváciu k tomu, aby sa naďalej venovali športu." „Zlatú stuhu“ podporuje AOK-die Gesundheitskasse, spoločnosť Continental, DKB a poisťovňa verti.
Ines Geipel, narodená ako Ines Schmidt v Drážďanoch, bola sama súčasťou športu NDR a šprintérkou na svetovej úrovni. V roku 1984 v sezóne SC Motor Jena vytvorila klubový svetový rekord na 4 x 100 metrov, ktorý platí dodnes. V roku 2005 Ines Geipel vrátil svetový rekord. Geipel je obeťou štátnej bezpečnosti a obeťou štátom predpísaného dopingu v súťažných športoch NDR. Zasadzovala sa za spracovanie systému núteného dopingu, za ktorý v roku 2011 získala Spolkový kríž za zásluhy. Od roku 2013 je predsedníčkou Združenia pre dopingovú pomoc.
„Zlatá stuha“, ktorá sa udeľuje už 90 rokov, je najtradičnejším ocenením v nemeckom športe.
Neskôr boli také športové legendy Rekordná národná hokejistka Natascha Keller, viacnásobný paralympijský víťaz Marianne Buggenhagen alebo dlhoročný organizátor maratónu v Berlíne Horst Milde vynikajúci, všetci traja boli na slávnosti prítomní ako čestní hostia.
Od roku 2015 sa spoločnosť „Das Goldene Band“ vydala novým smerom. V súčasnosti sa kladie dôraz na spoločenskú angažovanosť v športe.
Zdroj: Asociácia športových novinárov Berlín-Brandenbursko (VdSBB)
Pochvaly pre Ines Geipel od André Keila
"Dobre, nie je to - svet športu. Nie je a nebol. S toľkými dokumentmi za posledných pár rokov to vyzerá, že dôležité veci už boli povedané a urobené. Ale nie je to tak.".
Šport mal vždy politický význam. Ale v čase rozdelenia Nemecka to bolo obzvlášť zrejmé. Počas tých štyroch desaťročí bol za
politické ciele sú masívne zneužívané. Je dobre známe, aký perfídny a napriek tomu úspešný šport sa používal na politickú manipuláciu más v NDR.
Napriek tomu - dodnes veľa ľudí vo východnom Nemecku nechce byť pripravených o svoju hrdosť na úspechy NDR a často negujú to, čo historici a novinári zistili, overili a zverejnili.
A západ?
V mnohých ohľadoch to nebolo horšie ako na východe. Tolerovaná a krytá dopingová kultúra je už dlho dokázaná. Interakcie medzi dopingovými systémami Východ a Západ boli doteraz úplne nepreskúmané.
Vieme o nich zo spisov štátnej bezpečnosti Pravidelné kontakty medzi špičkou športovej lekárskej služby NDR a športovými lekárskymi centrami univerzity vo Freiburgu a športovou univerzitou v Kolíne nad Rýnom.
Mnoho špecialistov na športovú medicínu, ktorí utiekli z východu, prinieslo svoje know-how na zlepšenie výkonnosti so sebou na západ. Bolo to tam použité s radosťou.
Po páde Berlínskeho múru v 90. rokoch sa naskytla príležitosť dať nemeckému športu novú tvár. Zdôrazniť hodnoty, vďaka ktorým je tento šport skutočne jedným
dosiahnuť dôležitý cieľ v živote. Fakty, ktoré zhromaždil Ústredný vyšetrovací úrad pre vládnu a asociačnú kriminalitu o športovom systéme NDR, boli samy o sebe sprievodcom toho, čo by sa už v športe nemalo opakovať.
Všeobecne uznávané procesy proti niektorým z osôb zodpovedných za dopingový systém boli výkričníkom. Čo sa však skutočne stalo? Dodnes sa pozornosť zameriava na schopnosť plánovať medailové úspechy. A architekti osvedčeného systému zneužívania sú stále žiadané a spoločensky prijateľné.
Toto je pochmúrny obraz, ktorý tu kreslím. Tento kritický prístup je však nevyhnutný.
Existuje len málo ľudí, ktorí sa snažia urobiť všetko pre to, aby zneužívanie nemalo miesto v športe. Ines Geipel je jednou z tých osôb.
Už viac ako dve desaťročia neustupuje a existuje veľa pokusov o jeho diskreditáciu a odtlačenie. Ušetrím vás podrobností.
Ines Geipel patril do súdnych sporov proti Šéf DTSB Manfred Ewald a plánovač dopingu NDR Manfred Höppner spoločným žalobcom. Bola prvá, ktorá to neurobila
pripustila, že jej športový úspech bol založený na dopingových podvodoch. Úprimnosť, nič viac a nič menej, vyžadovala.
To, čo za to dostala, je hanebná kapitola nemeckej histórie športu. Jej bývalí cvičiaci ju vyhlásili za „znečisťovateľku hniezd“ a v nemeckom športe chceli diskusiu rýchlo ukončiť.
Absolútna premlčacia doba pre stíhanie trestných činov v súťažnom športe NDR dňa 3.
Október 2000 by mal urobiť hranicu. Toto sa nestalo najmä vďaka Ines Geipel. V tomto okamihu už veľa ťažko poškodených bývalých športovcov hľadalo pomoc. Často si nedokázali zarobiť na živobytie.
Nebolo ich veľa počúvať. Ale Ines Geipel počúvala ona, ktorá je sama obeťou dopingu štátu NDR. Našla silu, kráčala a vydala sa nepríjemnými cestami.
Prvý zákon o pomoci obetiam dopingu vstúpil do platnosti v auguste 2002. Po jeho uplynutí dúfali ľudia v nemeckom športe nádej na ukončenie nepríjemných diskusií.
V organizovanom športe však nikoho nenapadlo podieľať sa na podpore poškodeného. Ines Geipel už v tom čase vedela, že je len otázkou času, kedy sa počet bývalých športovcov hľadajúcich pomoc znásobí. Čím viac neuveriteľných praktík zo 70. a 80. rokov vyšlo najavo, tým jasnejší bol obraz o dlhodobých účinkoch.
Rastové hormóny, ožarovanie krvi, extrémne lieky proti bolesti, testosterón a epi-testosterón, anabolické steroidy. Plus fyzické a sexuálne násilie pri každodennom tréningu.
Pre postihnutých sa pomoc dopingových obetí stala poslednou možnosťou. Nikto iný nechcel pomôcť. Pomoc obetiam dopingu bola takmer na konci, pretože práve tu obete športu pomáhali iným obetiam športu.
Príbehy boli neúnosné.
Bola to Ines Geipel, ktorá reformovala Združenie pre dopingové pomoci obetiam ako predsedníčka a dala mu štruktúru. Bojovala za financovanie, vyžiadala si podporu od štátnych komisárov pre spisy Stasi, zvýšila hlas pre tých, ktorí to už nedokázali.
Ines Geipel minulý rok presadila druhý zákon o dopingovej pomoci obetiam s neuveriteľným úsilím, ktoré ju často tlačilo na hranicu. Tento druhý zákon o dopingovej pomoci obetiam zaručuje, že pomoc dostane 1 000 obetí športu. Uzávierka prihlášok je koniec roka 2018 a opäť je zrejmé, že príbeh sa tým nekončí.
Krátko po zavedení
Téma štátneho plánu 14.25 s vedomím, že v dôsledku umelého zvyšovania výkonnosti by bolo veľa športovcov ťažko postihnutých. Zabezpečili tajný fond pre zdravotne postihnutých športovcov, neskôr existovali štátne dôchodky pre zranených športovcov NDR.
Dnes chorí bývalí športovci napriek príslušným správam prehrávajú v radoch pred sociálnymi súdmi.
Pocit, že sa tu deje nespravodlivosť, nemusí ustúpiť.
Ines Geipel bude viesť kampaň za dôchodok pre obete dopingu. Tento penzión je nevyhnutný a je spôsobený osobami so športovými zraneniami, ktoré sa vyhýbajú organizovanému športu
a politika to nezmení. Na túto otázku nemôžu byť dva názory, hovoríme o hlboko ľudskej zodpovednosti. Ines Geipel za tým stojí a zaslúži si preto našu úctu.
Váš záväzok je vysoko hodnotený aj na medzinárodnej úrovni. Ines Geipel je vzorom pre tých, ktorí majú odvahu postaviť sa proti športovým podvodom a odhaliť dopingové štruktúry.
Pocta ruskej atlétke Julii Stepanovej antidopingovou cenou Dopingovej pomoci obetiam v minulom roku bola srdcovou záležitosťou.
Ines Geipel nám vo svojich knihách znovu a znovu ukazuje svoj zásadne ľudský prístup k životu. Tam sa môžete dozvedieť veľa o sebe, silnej a citlivej žene.
A kto mal dovolené ju trochu spoznať, vidí v nej priateľskú osobu, ktorá utvrdzuje život. Ines Geipel sa môže nechať uniesť, jej smiech, niektorí
Radšej by som to nazval chichotom, prepáčte, je milostivo nákazlivé.
Zoznam víťazov „Zlatej stuhy“ obsahuje mená veľkých osobností nemeckého športu. Ines Geipel je bezpochyby jednou z nich ako varovný hlas.
Gratulujem.
„Zlatá stuha“ pre Ines Geipel.
André Keil
Víťazi „Zlatej stuhy“ (do roku 2010)
2010 Jenny Wolf (rýchlokorčuľovanie)
2009 Katarina Witt & Jutta Müller (krasokorčuľovanie), Rainer Schmidt (stolný tenis, paralympiáda)
2008 Franka Dietzsch (hádzanie diskov) a Hans-Wilhelm Gäb (nemecká športová pomoc)
2007 Steffi Nerius (oštep), Georg Hackl (sánka) a Oliver Kahn (futbal)
2006 Astrid Kumbernuss (vrh guľou) a Bernd Schröder (futbal)
2005 Katrin Rutschow-Stomporowski (veslovanie)
2004 Bettina Wiegmann (futbal) a Otto Ziege (organizátor cyklistiky/šesťdňových pretekov)
2003 Claudia Pechstein a Joachim Franke (rýchlokorčuľovanie), Sabine Braun (sedemboj)
2002 Gunda Niemann-Stirnemann (rýchlokorčuľovanie) a Ludger Beerbaum (jazdecký šport)
2001 Kathrin Boron (veslovanie), Sabine Bau (šerm) a Martina Willing (postihnuté športy)
2000 Dagmar Hase (plávanie) a Bernd Heynemann (futbal)
1999 Heike Drechsler (skok do diaľky) a Hartwig Gauder (chôdza)
1998 Lars Riedel (hod diskom) a Alba Berlín (basketbal)
1997 Olaf Ludwig (cyklistika) a Andreas Wecker (gymnastika)
1996 Jochen Schümann (plavba)
1995 Rudi Völler (futbal)
1994 Jacqueline Börnerová (rýchlokorčuľovanie) a Otto Rehhagel (futbal)
1993 Birgit Fischer-Schmidt (kanoe) a Uwe-Jens Mey (rýchlokorčuľovanie)
1992 Michael Groß (plávanie)
1991 Marianne Buggenhagen (postihnuté športy) a Horst Milde (organizátorka Berlínskeho maratónu)
1990 Sven Ottke (box)
1989 Peter-Michael Kolbe (veslovanie)
1988 Manfred v. Richthofen (prezident LSB Berlín) a prof. Manfred Donike (lekár)
1987 Lorenz Funk (ľadový hokej) a Chinny Moser (hokej)
1986 Emil Beck (oplotenie)
1985 DR. Rainer Klimke (drezúra)
1984 Rainer Podlesch (cyklistika) a Heinz Wewering (závodné preteky)
1983 Harald Schmid (atletika)
1982 Spandauer Wasserfreunde (vodné pólo)
1981 Ralf Reichenbach (atletika)
1980 Christiane Kieburg (džudo)
1979 Klaus Steinbach (plávanie)
1978 Alwin Schockemöhle (jazdecký šport)
1977 Annegret Richter (atletika)
1976 Zlatá štvorica Gustav Kilian (na bicykli)
1975 Eberhard Gienger (gymnastika)
1973 a 1974 neodpustené
1972 Lieselotte Linsenhoff (drezúra), Hildegard Falck (atletika), Walter Demel (lyžovanie) a Franz Beckenbauer (futbal)
1971 Štvorica s kormidelníkom (veslovanie)
1970 Renate Breuer (kanoe), Jürgen Barth/Rainer Müller (cyklistika) a Heide Rosendahl (atletika)
1969 Eberhard Schöler (stolný tenis), Friedrich Wessel (šerm) a Günther Meier (box)
1968 Ingrid Becker (atletika), Annemaria Zimmermann/Roswitha Esser (kanoe)
Franz Keller (severské lyžovanie) a Erhard Keller (rýchlokorčuľovanie)
1967 Willi Daume (funkcionár), Detlef Lewe (kanoe) a Liesel Westermann (atletika)
1966 Josef Neckermann (drezúra), Helga a Dr. Jürgen Bernhold (tanec) a Werner Graf von Moltke (atletika)
1965 Hans-Joachim Klein (plávanie), Uwe Seeler (futbal), Karl & Oskar Buchholz (bicyklová lopta)
1964 Manfred Schnelldorfer (krasokorčuľovanie), Willi Kuhweide (plachtenie) & Willi Holdorf (atletika)
1963 Sepp Herberger (futbal), Marika Kilius/Hans-Jürgen Bäumler (krasokorčuľovanie) &
1962 Fritz Walter (futbal), Berlínska štvorka (veslovanie)
1961 Heidi Schmid (šerm) a Rudi Altig (cyklistika)
1960 Georg Thoma (lyžovanie), Armin Hary (atletika), Wilfried Dietrich (zápas) &
1959 Fritz Thiedemann (jazdecký šport), Martin Lauer (atletika) a Rita Pauka/Peter Kwiet (kolieskové a krasokorčuľovanie)
1958 Gustav Scholz (box) a Heinz Pfeiffer (umelá cyklistika)
1957 Manfred Germar (atletika)
1956 Gerhard Hecht (box) a Hans-Günter Winkler (jazdecký šport)
1955 Gundi Busch (krasokorčuľovanie) a Heinz Fütterer (atletika)
1953 a 1954 neodpustené
1952 Gottfried Freiherr von Cramm (tenis), Herbert Klein (plávanie), Johannes Frömming (závodné postroje) a Rudolf Ullstein (vydavateľ)
1933-1951 neodpustené
1932 Albert Poensgen (biliard), Daniel Prenn (tenis), Albert Richter (cyklistika) & Dr. Herbert Buhtz (veslovanie)
1931 Rudolf Caracciola (automobilové preteky) a Cilly Aussem (tenis)
1930 Wolfgang Gronau (letectvo) a Johannes Sobek (futbal)
1929 Max Schmeling (box), Fritz Morzik (letectvo) a Matthias Engel (cyklistika)
1928 Carl Friedrich Frhr v. Langen (na koni), Walter Sawall (na bicykli) a Helene Mayer (šerm)
1927 Otto Schmidt (cval), Dr. Otto Pelzer (atletika) a Ernst Vierkötter (plávanie)