73-ročný Juhokórejčan; utiekol; v Severnej Kórei
Pre Juhokórejčanov alebo občanov iných krajín je veľmi zriedkavé zvoliť si život v autoritárskom štáte.

Dotyčný muž, 73-ročný Choe In-guk, je synom dvoch bývalých vysokých juhokórejských diplomatov, ktorí sa usadili v Pchjongjangu v 80. rokoch.
Podľa oficiálnej severokórejskej tlače sa Choe In-guk má zaoberať otázkami znovuzjednotenia.
Muža severokórejskí predstavitelia na letisku v Pchjongjangu srdečne a s kvetmi privítali. Podľa želania svojich zosnulých rodičov chcel svoj život, aj keď s oneskorením, zasvätiť úsiliu o národné zjednotenie. -coreene Uriminzokkiri.
Obidve Kórey sú stále technicky vo vojne a Juhokórejčania potrebujú povolenie na návštevu severu.
Takéto „zlyhania“ sú veľmi zriedkavé, častejšie sa vyskytujú prípady Severokórejčanov, ktorí sa napriek rizikám snažia dostať na juh.
Zatiaľ nie je jasné, ako k „úteku“ Choe In-guka došlo, ale ak by porušil juhokórejské zákony a nezískal povolenie, mohol by byť uväznený, ak by sa vrátil na juh, poznamenávajú odborníci.
Muž v posledných rokoch, vrátane roku 2016, vycestoval po smrti svojej matky niekoľkokrát do Severnej Kórey.
Jeho otec Choe Tok-sin, bývalý juhokórejský minister zahraničných vecí v 60. rokoch, emigroval do Spojených štátov v 70. rokoch a stal sa virulentným kritikom vtedajšieho vojenského režimu v Soule, až o desať rokov neskôr. na titulnej strane novín bežiacich do Severnej Kórey s manželkou Ryu Mi-yong. Obaja sa stali osobnosťami politickej elity v novej vlasti.