AGBGTC - Evgeny Makarov Photography
Všeobecné dodacie a obchodné podmienky
1. Nasledujúce všeobecné obchodné podmienky (ďalej len VOP) sa vzťahujú na všetky objednávky, ponuky, dodávky a služby uskutočňované fotografom.
2. Považujú sa za dohodnuté po prijatí dodávky alebo služby alebo ponuky od fotografa zákazníkom, najneskôr však pri prijatí obrazového materiálu na zverejnenie.
3. Ak si zákazník želá odporovať obchodným podmienkam, musí to byť písomne oznámené do troch pracovných dní. Odchylné obchodné podmienky zákazníka sú týmto v rozpore. Odlišné podmienky zákazníka nie sú platné, pokiaľ ich fotograf písomne nepotvrdí.
4. Podmienky sa vzťahujú aj na všetky budúce objednávky, ponuky, dodávky a služby fotografa v kontexte prebiehajúceho obchodného vzťahu, a to aj bez výslovného zahrnutia, pokiaľ nie sú výslovne stanovené odlišné predpisy.
II. Výroba na objednávku
1. Pokiaľ fotograf vytvorí odhady nákladov, sú nezáväzné. Ak dôjde k zvýšeniu nákladov počas výroby, musí to nahlásiť iba fotograf, keď je zrejmé, že sa dá predpokladať, že pôvodne odhadované celkové náklady prekročia pôvodne odhadované celkové náklady o viac ako 15%. Ak dôjde k prekročeniu plánovaného výrobného času z dôvodov, za ktoré fotograf nezodpovedá, je potrebné zaplatiť ďalšiu odmenu na základe dohodnutého časového poplatku alebo v podobe primeraného zvýšenia paušálneho poplatku.
2. Fotograf má nárok na provízne služby od tretích strán, ktoré je potrebné zakúpiť, aby mohla výroba prebiehať v mene a na základe plnej moci a na účet zákazníka.
3. Pokiaľ nie je stanovené inak, fotografie, ktoré sú zákazníkovi predložené na schválenie po dokončení výroby, vyberie fotograf.
4. Ak fotograf nedostane do dvoch týždňov od doručenia fotografií žiadne písomné oznámenia o vadách, považujú sa fotografie za prijaté v súlade so zmluvou a bez vád.
III. Poskytnutý obrazový materiál (analógový a digitálny)
1. Podmienky sa vzťahujú na akýkoľvek obrazový materiál poskytnutý zákazníkovi bez ohľadu na úroveň vytvorenia alebo technickú formu. Uplatňujú sa najmä na obrazový materiál prenášaný elektronicky alebo digitálne.
2. Zákazník berie na vedomie, že obrazový materiál dodaný fotografom je fotografickým dielom chráneným autorskými právami v zmysle § 2 ods. 1 bod 5 autorského zákona.
3. Dizajnové koncepty alebo koncepcie objednané zákazníkom sú nezávislé služby, ktoré je potrebné zaplatiť.
4. Poskytnutý fotografický materiál zostáva majetkom fotografa, a to aj v prípade, že sa zaň zaplatí náhrada.
5. Zákazník musí s obrazovým materiálom zaobchádzať opatrne a opatrne a môže ho odovzdať tretím stranám iba na interné obchodné účely týkajúce sa prezerania, výberu a technického spracovania.
6. Sťažnosti týkajúce sa obsahu dodávky alebo obsahu, kvality alebo stavu obrazového materiálu musia byť oznámené do dvoch týždňov od prijatia. Inak sa obrazový materiál považuje za prijatý správne, v súlade so zmluvou a ako je zaznamenaný.
1. Zákazník v zásade získava iba jedno užívacie právo na jednorazové použitie. Pokiaľ nie je dohodnuté inak, publikácie na internete alebo umiestňovanie do digitálnych databáz sú časovo obmedzené na dobu trvania publikácie zodpovedajúceho alebo porovnateľného tlačeného objektu.
2. Výhradné práva na použitie, mediálne alebo priestorové výlučné práva alebo blokovacie obdobia sa musia dohodnúť osobitne a vyžadujú si príplatok vo výške najmenej 100% z príslušného základného poplatku.
3. Dodaním sa prevádza iba právo na použitie na jednorazové použitie obrazového materiálu na účel určený zákazníkom a v publikácii a na nosiči alebo dátovom nosiči, ktorý zákazník uviedol alebo ktorý/-s/-r vyplýva z okolností, za ktorých bola objednávka vykonaná. V prípade pochybností je rozhodujúce určené použitie, pre ktoré bol poskytnutý obrazový materiál, ako je doložené v dodacom liste alebo v dodacej adrese.
4. Akékoľvek použitie, využitie, duplikácia, šírenie alebo zverejnenie, ktoré presahuje oddiel 3, je spoplatnené a vyžaduje predchádzajúci výslovný súhlas fotografa. Týka sa to najmä:
- Druhotné použitie alebo druhoradá publikácia, najmä v zborníkoch, brožúrach sprevádzajúcich výrobok, v reklame alebo v iných dotlačoch, akomkoľvek spracovaní, zmene alebo zmene podoby obrazového materiálu.,
- digitalizácia, ukladanie alebo duplikácia obrazového materiálu na dátových nosičoch všetkých druhov (napr. magnetické, optické, magnetooptické alebo elektronické nosiče ako CD-ROM, DVD, pevné disky, pamäť, mikrofilmy atď.), pokiaľ to nie je určené iba na technické spracovanie a Správa obrazového materiálu v súlade s časťou III 5. AGB,
- Akákoľvek duplikácia alebo použitie obrazových údajov na digitálnych nosičoch údajov, akékoľvek zaznamenávanie alebo reprodukcia obrazových údajov na internete alebo v online databázach alebo v iných elektronických archívoch (aj pokiaľ ide o interné elektronické archívy zákazníka).,
- Prenos digitalizovaného obrazového materiálu prostredníctvom diaľkového prenosu údajov alebo na dátových nosičoch, ktoré sú vhodné na verejnú reprodukciu na obrazovkách alebo na výrobu tlačených kópií.
5. Zmeny obrazového materiálu prostredníctvom skladania fotografií, montáže alebo elektronických pomôcok na vytvorenie nového diela chráneného autorskými právami sú povolené iba s predchádzajúcim písomným súhlasom fotografa a iba ak sú označené symbolom [M]. Obrazový materiál tiež nesmie byť kopírovaný, fotografovaný, reprodukovaný alebo použitý iným spôsobom ako motív.
6 Zákazník nie je oprávnený prevádzať užívacie práva, ktoré mu boli úplne alebo čiastočne poskytnuté, na tretie strany, a to ani na iné koncernové alebo dcérske spoločnosti. Akékoľvek použitie, reprodukcia alebo distribúcia obrazového materiálu je povolená iba za podmienky, že k príslušnému obrázku je zreteľne priradené upozornenie na autorské práva poskytnuté fotografom.
7 Udelenie práv na používanie podlieha predchádzajúcej podmienke, že všetky nároky na platbu fotografa z príslušného zmluvného vzťahu sú uhradené v plnej výške.
8 Aj keď dôjde k prevodu výlučných (výhradných) práv na použitie, fotograf zostáva oprávnený použiť svoje fotografie na účely vlastnej propagácie.
1 Fotograf nepreberá zodpovednosť za porušenie práv na zobrazené symboly (značky, dizajny spoločností), osôb alebo predmetov, pokiaľ nie je priložený zodpovedajúcim spôsobom podpísaný formulár. Získavanie práv na používanie nad rámec autorských práv na fotografie, napr. B. za ilustrované diela výtvarného alebo úžitkového umenia, ako aj za získanie publikačných povolení pre zbierky, múzeá atď., Je zodpovedný zákazník. Zákazník je zodpovedný za text aj za kontexty vyplývajúce z konkrétnej publikácie.
2 Od okamihu riadneho dodania obrazového materiálu je zákazník zodpovedný za jeho správne použitie.
1 Platí dohodnutý poplatok. Ak nebol dohodnutý žiadny poplatok, vychádza sa z aktuálneho prehľadu poplatkov za fotografie v spoločnosti Mittelstandsgemeinschaft Foto-Marketing (MFM). Poplatok je bez príslušnej DPH.
. Dohodnutá cena pokrýva jednorazové použitie obrazového materiálu na dohodnutý účel v súlade s časťou IV.3.
. Náklady a výdavky spojené s objednávkou (napr. Náklady na materiál a laboratórium, modelové poplatky, náklady na potrebné rekvizity, cestovné náklady, nevyhnutné výdavky atď.) Nie sú zahrnuté v poplatku a hradí ich zákazník.
4 Poplatok je splatný pri doručení nahrávky. Ak sa výroba dodáva po častiach, je za príslušnú dodávku splatný zodpovedajúci čiastočný poplatok. V prípade výrobných objednávok je fotograf oprávnený požadovať zálohové platby v súlade s rozsahom poskytovaných služieb.
5 Poplatok podľa VI. 1. Všeobecné obchodné podmienky sú splatné v plnej výške, aj keď objednaný a dodaný obrazový materiál nie je zverejnený. Ak sa nahrávky použijú ako šablóna na účely usporiadania a prezentácie, pokiaľ nie je dohodnuté inak, je potrebné zaplatiť poplatok najmenej 75,00 EUR za nahrávku.
6 Započítanie alebo uplatnenie zádržného práva je prípustné iba v prípade nesporných alebo zákonom stanovených nárokov zákazníka. Je tiež možné započítať protinávrhy, ktoré sú napadnuté, ale pripravené na rozhodnutie.
VII. Vrátenie obrazového materiálu
1 Analógový obrazový materiál musí byť vrátený vo forme dodanej ihneď po zverejnení alebo po dohodnutom použití, najneskôr však do troch mesiacov od dátumu dodania, bez toho, aby o to bol vyzvaný; musia byť priložené dva exempláre. Predĺženie trojmesačného obdobia si vyžaduje písomný súhlas fotografa.
2 Po použití musia byť digitálne údaje vymazané alebo dátové nosiče zničené. Fotograf nie je zodpovedný za existenciu a/alebo možnosť nového dodania údajov.
3 Ak fotograf na žiadosť zákazníka alebo so súhlasom zákazníka poskytne iba fotografický materiál na účely kontroly, či je možné jeho použitie alebo zverejnenie, musí zákazník vrátiť analógový fotografický materiál najneskôr do jedného mesiaca od prijatia, pokiaľ na dodacom liste nie je uvedená iná lehota. . Digitálne údaje sa majú vymazať alebo dátové nosiče sa majú zničiť alebo vrátiť. Predĺženie tohto obdobia je účinné, iba ak ho písomne potvrdí fotograf.
4 Obrazový materiál vracia zákazník na svoje náklady v obaloch obvyklých v priemysle. Riziko straty alebo poškodenia počas prepravy na účet fotografa nesie zákazník.
VIII. Zmluvná pokuta, náhrada škody
1 V prípade neoprávneného použitia, aplikácie, reprodukcie alebo prenosu obrazového materiálu (bez súhlasu fotografa) musí byť za každý jednotlivý prípad zaplatená zmluvná pokuta vo výške päťnásobku poplatku za použitie, s výhradou ďalších nárokov na náhradu škody.
2. Ak je oznámenie o autorských právach vynechané, neúplné, nesprávne umiestnené alebo nepriraditeľné, musí sa zaplatiť príplatok 100% k dohodnutému alebo obvyklému poplatku za použitie.
1. Zákon Spolkovej republiky Nemecko sa uplatňuje dohodnutým spôsobom aj na dodávky do zahraničia.
2. Doplnkové dohody k zmluve alebo k týmto obchodným podmienkam musia byť písomné, aby boli účinné.
3. Prípadná neplatnosť alebo neúčinnosť jedného alebo viacerých ustanovení týchto obchodných podmienok nemá vplyv na účinnosť ostatných ustanovení. Zmluvné strany sa zaväzujú nahradiť neplatné ustanovenie zmysluplným a účinným ustanovením, ktoré sa ekonomicky a právne najbližšie k zamýšľanej regulácii.
4. Ak je zákazníkom registrovaný obchodník, miestom plnenia a jurisdikciou je miesto pobytu fotografa.