Ako na objednávku prebudiť DVD s princeznami

3 z 5 hviezdičiek

Zanechajte komentár k „Ako prebudiť princezné“.

Nákup na účet Vrátenie tovaru zdarma Dostupné pre vašu pobočku

Dobrodružstvo v kúzelnom lese - Father Frost

Nikolaj Erdman, Michail Volpin

Úbohý diabol a šťastie

Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, Renée Stobrawa, Fritz Genschow

Za stodolou je drak

Jorinde a joringel

Jacques Cazotte, Hans Hattop

Tretí princ

Karel Jaromír dediči

Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, Günter Kaltofen

Malá morská víla

Hans Christian Andersen

Kto bude utekať pred diablom?

Hans Röckle a diabol

Ilse Korn, Vilmos Korn

Aline Brosh McKenna, Chris Weitz

Ukradnuté šťastie

Viktor Vitkovich, Grigori Yagdfeld, Väinö Kaukonen

Viktor Vitkovič, Grigori Yagdfeld

Princ v medvedej koži

Hans Christian Andersen

Ruth Hoffmann, Renée Stobrawa

Popis produktu
Video
Obsah
Informácie o filme
Prispievatelia
Autorský portrét
Biblio. Informácie/podrobnosti o produkte

Mladá princezná sa vtedy veľmi cíti ako jej pán: nemiluje sa s partnerom, ktorý jej bol vybraný, ale s jeho mladším bratom. Ale krásna princezná Rosa - alias Šípková Ruženka - nevie, že je pod zlou kliatbou kvôli láske otca k Rosinej matke.

Krátko po narodení krásnej princeznej s ním prehovorila staršia sestra kráľovnej, trpká a závistlivá, že kráľ Dalimil sa zamiloval do jej mladšej sestry Alžbety. Preto sa Alžbeta, a nie ona, stala kráľovnou Dalimilovho kráľovstva ruží. Teraz sa má Rosa vydať, aby kliatba nemohla pôsobiť na prvom mieste, pretože láska je silnejšia ako smrť!

Kategória:	pohyblivé obrázky
Originálny názov:	Jak se budí princezny
Štítok:	ĽADOVÁ BÚRKA
Prenájom:	ĽADOVÁ BÚRKA
Distribúcia:	ĽADOVÁ BÚRKA
Vydavateľstvo:	CD/DVD spoločnosti Edel Germany
Krajina/rok:	Nemecko/2012
Herec:	Marie Horáková, Ján Hrušinský, Ján Kraus, Vladimír Menšík
Autor:	Bohumila Zelenková
Réžia:	Václav Vorlícek
Obsah:	České filmové spracovanie rozprávkovej klasiky s niekoľkými variáciami.

Herec:	Marie Horáková, Ján Hrušinský, Ján Kraus, Vladimír Menšík
Scenárista:	Bohumila Zelenková
Fotoaparát:	František Uldrich
Hudba:	Karel Svoboda
Réžia:	Václav Vorlícek
Štítok:	ĽADOVÁ BÚRKA
Prenájom:	ĽADOVÁ BÚRKA
Distribúcia:	ĽADOVÁ BÚRKA
Vydavateľstvo:	CD/DVD spoločnosti Edel Germany
Krajina/rok:	Nemecko/2012

Autor: Bohumila Zelenková
DVD
FSK: žiadne vekové obmedzenie
Jazyk: nemčina
Originál: Grimm, Jacob; Grimm, Wilhelm; Réžia: Vorlíček, Václav; S Hórakovou, Marie
Štúdio: CD/DVD Edel Germany
EAN: 4028951692934
Dátum vydania: 10. 10. 2012

3 z 5 hviezdičiek

Zanechajte komentár k „Ako prebudiť princezné“.

najrelevantnejšie hodnotenie ako prvé
najužitočnejšia recenzia ako prvá
najnovšie hodnotenie ako prvé
najlepšie hodnotenie ako prvé
najhoršie hodnotenie ako prvé

všetko
vynikajúci
veľmi dobre
Nuž
menej dobre
zlé

21. deň z 24 Zákazníkom sa táto recenzia pozdávala

Musím vziať späť svoj komentár. Nekupuj to, tiež som tomu prepadol. Rozprávka bola nanovo dabovaná. Čo sa stalo so starou synchronizáciou. Chcem túto rozprávku. Kúpil som si 2 DVD a pošlem ich späť.

Bol tento komentár pre vás užitočný?

9 z 11 Zákazníkom sa táto recenzia pozdávala

Táto rozprávka je rovnako krásna ako Tri lieskové oriešky pre Popolušku. Veľmi láskyplne vyrobené, stojí za to ich vidieť. Na DVD som čakal dlho.

Bol tento komentár pre vás užitočný?

12 z 14 Zákazníkom sa táto recenzia pozdávala

DEFA, bohužiaľ, prišla s myšlienkou prekopírovať túto rozprávku známu z televízie a iba táto verzia je k dispozícii aj jednotlivo na DVD.

Film stratil veľa na svojej hodnote kvôli resynchronizácii. Už len mená, ktoré dostali princezná a princ, sú smiešne a strhávajú celú príjemnú atmosféru filmu. Všetci ostatní boli tiež prezývaní smiešnym spôsobom, čo zničilo celý film.

Vo verzii, ktorú poznáte z televízie, sa princezná volá „Rosa“ a princovia sa volajú „Georg“ a „Jaroslav“.

V tejto synchronizačnej verzii sa však princezná nazýva „Rosentraut“ a princovia sa nazývajú „Siegesmund“ a „Freudenfried“.

je mi to tak ľúto ale nemôžem dať pozitívne odporúčanie.

Bol tento komentár pre vás užitočný?

13 z 18 Zákazníkom sa táto recenzia pozdávala

S druhým komentárom teda musím absolútne súhlasiť. Tiež ma veľmi sklamalo, že sa toho dosť zmenilo a absolútne sa mi nepáčilo. Poznám túto rozprávku veľmi odlišne a myslím si, že je oveľa lepšia ako táto. Musím povedať, že som z toho veľmi sklamaný a môžem sa pripojiť až k druhému komentáru. Preto dávam tejto (-) hviezde.

Bol tento komentár pre vás užitočný?

5 z 7. Zákazníkom sa táto recenzia pozdávala

Myslím si, že táto rozprávka je veľmi, veľmi krásna, ale bohužiaľ sa tu použil aj nový dabing.
Preto iba 4 hviezdičky.
Ale kvalita je oveľa lepšia ako moja kazeta viedo