Ako získať trvalý pobyt v Rumunsku

trvalý pobyt

1. Čo je to trvalý pobyt?

Aj keď vás názov môže viesť k tomu, že budete myslieť na právo bez časového obmedzenia, tento druh pobytu nie je vôbec „trvalý“.

Trvalý pobyt je právo ponúkané zahraničným občanom žiť a pracovať v Rumunsku na základe a povolenie na pobyt vydané Štátnou inšpekciou pre prisťahovalectvo (IGI), platné 10 rokov pre občanov EÚ a ich rodinných príslušníkov občanov tretích krajín, respektíve 5 rokov pre občanov tretích krajín. Po uplynutí tohto obdobia budete musieť požiadať o nové povolenie, ktoré sa nevydáva automaticky.

2. Kto môže získať rumunský trvalý pobyt?

Môžete požiadať o trvalý pobyt, ak žijete v Rumunsku najmenej 5 rokov bez prerušenia legálne a hovoríte rumunsky. Občania EÚ však nie sú testovaní na znalosť rumunského jazyka.

3. Čo znamená „legálny pobyt“?

Váš pobyt je legálny, ak sa o vás orgány nestarali opatrenia na odstránenie z rumunského územia alebo obmedzenie práva na voľný pohyb .

Príklad: Ak ste boli vyhostení z Rumunska preto, že ste spáchali trestné činy proti štátu, alebo ak sa rumunské orgány domnievajú, že predstavujete riziko pre národnú bezpečnosť, rumunské povolenie na pobyt nezískate, ani keby ste v Rumunsku žili viac ako 5 rokov.

Nie každý priestupok alebo trestný čin vás automaticky zbaví práva na pobyt, iba tie, ktoré sa považujú za skutočne nebezpečné. Ak vám napríklad bola uložená pokuta za prekročenie rýchlosti, neznamená to automaticky, že váš pobyt v Rumunsku je sám o sebe nezákonný a stratíte právo na povolenie na pobyt.

Počas celého pobytu v Rumunsku však odporúčame vo všetkých prípadoch dodržiavanie rumunských a európskych právnych predpisov.

4. Čo znamená nepretržitý pobyt?

Váš pobyt je nepretržitý, ak ste z Rumunska neodišli na dlhšiu dobu 6 mesiacov do jedného kalendárneho roka a medzi vašimi povoleniami na pobyt (registračné osvedčenia s CNP) chýbajú obdobia.

Príklad: Ak ste od júna 2015 do mája 2016 odišli z Rumunska na niekoľko prázdnin, ktoré súhrnne presahujú 6 mesiacov, nebudete mať nárok na trvalý pobyt.

Neuvažujte o prerušení:

  • neprítomnosť pre povinnú vojenskú službu
  • neprítomnosť v dôsledku tehotenstva alebo pôrodu v dôsledku vážnej choroby
  • účasť na vzdelávacích programoch, odbornom vzdelávaní alebo prestupe v záujme služby najviac 12 po sebe nasledujúcich mesiacov

Príklad: Ak ste z Rumunska odišli na 7 mesiacov ako dobrovoľnícki vojaci, po návrate budete musieť čakať ďalších 5 rokov, kým získate trvalý pobyt.

5. Kam odovzdám súbor na získanie pobytu ?

Ak chcete získať pobyt v kancelárii, budete musieť predložiť spis IGI (Generálny inšpektorát pre prisťahovalectvo) kraja, v ktorom legálne žijete.

Príklad: ak ste získali povolenie na pobyt v Bukurešti, skutočne žijete v Brașove, budete musieť predložiť dokumentáciu na získanie trvalého pobytu v Bukurešti.

6. Po získaní môžu stratiť právo na trvalý pobyt?

Áno, štatút trvalého pobytu môžete stratiť, ak opustíte rumunské územie viac ako 12 mesiacov riadok.

7. Aký je rozdiel medzi prechodným pobytom a trvalým pobytom?

Dočasný pobyt (získanie osvedčenia o registrácii na CNP) sa ponúka zahraničným občanom, ktorí spĺňajú zákonné podmienky, aj keď nikdy v Rumunsku nežili, a platia prípadne od 1 roku do 5 rokov.

Pre porovnanie, trvalý pobyt sa cudzincom ponúka až po uplynutí 5 rokov prechodného pobytu a platí 10 rokov. Trvalý pobyt je obvykle prechodná situácia medzi právom na prechodný pobyt a rumunským občianstvom, pretože trvalý pobyt má veľa práv ponúkaných rumunským občanom.

Ak máte ďalšie otázky alebo potrebujete pomoc pri získaní trvalého pobytu, kontaktujte nás na adrese [email protected] alebo navštívte našu webovú stránku www.rrpb.ro, kde získate ďalšie informácie.

Majte prehľad o najnovších blogových príspevkoch!