Anuta zoznam čínskej a japonskej kultúry a tradícií v 10 nezabudnuteľných románoch

Tento týždeň ma napadlo pozvať vás, aby ste objavili fascinujúci a exotický svet v desiatich nezabudnuteľných románoch, v ktorých nájdeme čínsku a japonskú kultúru a tradície.

čínskej
1. „Všetko pod nebom“ od Matilde Asensi

Potom, čo sa prvému cisárovi podarí zjednotiť krajinu a keďže pre jej obyvateľov je jediným možným svetom Čína, bude sa volať „Všetko pod nebom“.

V roku 1923 prichádza španielska maliarka Elvira De Poulain z bohémskeho Paríža v Číne, krajiny tradícií predkov, ale aj vnútorných bojov, ktoré destabilizujú krajinu. Pozdĺž labyrintovej cesty sa Elvíra a jej neter Fernanda dozvedia, že dôležitejšie ako tajomstvá rozprávkového sveta prvého čínskeho cisára alebo poklad ukrytý v jeho hrobke je samotné iniciačné dobrodružstvo hľadania, príležitosť čeliť vonkajším nebezpečenstvám, ale najmä s vnútornými démonmi.
Fascinujúci román ocenený v kategórii International Latino Book Awards „najlepší ročník španielskeho románu“.

anuta
2. „Spomienky na gejšu“ od Arthura Goldena

Chiyo, dievča z rybárskej dediny, je predané okijovi, aby sa zoznámil s umením gejše. Rituálov zvádzania je vo svete, ktorého lešenie je založené na farbách kimona, odhalení namaľovanej hlavy, dražbe panenstva dospievajúcej dievčiny alebo tkaní budoárskych intríg, nespočetné množstvo. Sayuri, na svoje meno gejša, prichádza k majstrovským osudom, k tajnosti a k ​​budovaniu ríše rituálneho erotizmu.

anuta
3. „Snehová vločka a tajný fanúšik“ od Lisy See

V 19. storočí v odľahlej čínskej provincii nájde 7-ročné dievča Lily Flower svoju spriaznenú dušu a vytvorí si tak celoživotné priateľstvo s ďalším dievčaťom v jej veku, Snowflake. . Komunikujú pomocou hodvábneho fanúšika, na ktorého píšu správy v nu-šu (tajný jazyk čínskych žien), zdieľajúc svoje nádeje, sny a unikajú tak izolácii, do ktorej ich vtedajšia čínska tradícia odsúdila.

Spoločne znášajú strašné muky zväzovania nôh, zdieľajú osamelosť, radosti i tragédie materstva. Počas celého života nájdu obaja svoje pohodlie v tomto silnom spojení, ktoré udržuje ich ducha nažive. Ale keď dôjde k nedorozumeniu, je ich priateľstvo v ohrození ...

zoznam
4. „Hokusaiho dcéra“ od Katerine Govier

japonskej
5. „Šanghajská konkubína“ od Hong Yinga

Pretože jej netradičná krása je zdvojnásobená inteligenciou a nadľudskou odvahou, Cassia Xiao sa postaví a zvráti predsudky Číny, v ktorej sa od žien vyžaduje, aby boli iba dekoratívne a submisívne. Nielen v divadle (aj keď ako prvé prináša na scénu ženy, vo svete, kde všetky úlohy hrali muži), ale aj v nebezpečnom vesmíre triád, kde sú aliancie vytvárané a rozbíjané rýchlosťou blesku a priatelia sa môžu transformovať cez noc v atentátnikoch. Z tieňa sa po boku vodcov hongkonského bratstva stane Cassia, skutočná šedá eminencia, najsilnejšou ženou v Šanghaji.

japonskej
6. „Komayo“ od Nagai Kafu

anuta
7. „Šanghajské dievčatá“ od Lisy See

V roku 1937 je Šanghaj ázijským Parížom: mestom milionárov a žobrákov, gangstrov a pestovateľov zemiakov, umelcov a revolucionárov. Krásna Perla a máj, ktoré sa pohybujú medzi tradičným rodinným vesmírom a moderným svetom kaviarní alebo nočných klubov, sú vzormi pre umelcov - a vedú bezstarostný život. Ale keď japonské bomby začnú padať na svoje milované mesto, svet sa rozbije. Po ceste, ktorá ich prevedie dedinami okupovanými vojakmi z južnej Číny, do Hongkongu a potom v Amerike na „Zlatú horu“, sa obe sestry musia naučiť opäť žiť. V zajatí pavučiny predsudkov, tajomstiev, klamstiev a zrady, medzi pokušeniami Nového sveta a tradíciami Čínskej štvrte, nájdu May a Pearl po vzájomnom objavení svoju vnútornú silu.

zoznam
8. „Joy's Dream“ od Lisy See

Joy má iba devätnásť rokov, keď sa ocitne v osudovej hre, ktorú ťažko ovláda. Je to začiatok roku 1957, keď sa rozhodne odísť z Ameriky, kde vyrastala, do Číny, kde je jej skutočný otec. Zarmútená a sklamaná rodinou, zaslepená idealizmom a neopatrná tvárou v tvár nebezpečenstvu, sa vrhá do neznámeho sveta. V procese sebapoznania a zmierenia s minulosťou je Joy odhodlaná nasledovať svoj sen bez ohľadu na následky. Pearl sa bojí o svoju dcéru, a preto hľadá Joy, ktorá je rozhodnutá ju zachrániť, bez ohľadu na cenu. Dievčatá zo Shangahi takto pokračujú vo svojom príbehu, v novom podmanivom románe Lisy See.

čínskej
9. „Kabuki Dancer“ od Sawaka Ariyoshiho

V šestnástom storočí v Japonsku znamenalo byť kabuki („rozlúštené“) vzdorovať konvenciám, prijať novú (a „barbarskú“ módu, ktorú priniesli obyvatelia Západu). Toto bude povedané Okunimu, dievčaťu z krajiny, ktorej budúcnosť nepredvídala nič veľkolepé, ale ktorá nájde vaše povolanie v tanci. Tanec ju zavedie do Kjóta a Edo, tanec otvorí cestu do sŕdc mužov, do palácov samurajov a cisárskych konkubín. Ale krásnu Okuni neláka brilantnosť aristokracie. Umenie šou je pre ňu obohatené na ulici, kde je život nespútaný. Tu, pred obyčajnými ľuďmi, medzi žonglérmi, hudobníkmi a ľahkými ženami, dáva zo seba maximum, tu ožíva, z lások, sklamaní a nádejí umelcov, postáv, ktoré hrá, sa tu rodí divadlo Kabuki, inovatívne umenie, ktoré Prelomí strnulosť Nie. Kombináciou rytmov posvätných tancov v japonských chrámoch so živou hudbou spievanou obyčajnými ľuďmi, ktorí prejavujú svoje vášne bez zábran, sa Okuni stáva prvým tanečníkom Kabuki.

anuta
10. „Šanghajský maliar“ od Jennifer Cody Epstein

Za postimpresionistickými obrazmi Pana Yulianga (1899 - 1977) je osud, ktorého zvraty zrejme vyvracajú pravdepodobné. Osirotená tínedžerka Xiuquing, ktorú predal ópiový strýko bordelu, si zmenila meno na Yuliang a začala s odľudšťovaním. Stáva sa najvyhľadávanejším dievčaťom v Salóne večnej nádhery, čo znamená iba to, že poníženie, ktorému je vystavená, nadobúda jemnejšie formy, ale o to bolestivejšie. Po rokoch utrpenia a degradácie bude jej záchranou liberálny úradník Pan Zanhua, ktorý sa do nej zamiluje a vykúpi ju. Spolu s ním Yuliang nachádza svoje šťastie a objavuje svoje povolanie pre maľovanie. Zdá sa, že mladej žene, ktorá si myslí, že je teraz na slobode, už nič nestojí v ceste: študuje s obetavosťou na Šanghajskej akadémii umení, Parížskej škole výtvarných umení a Rímskej akadémii umení. Aby však mohla naplniť svoj umelecký osud, bude aj naďalej čeliť predsudkom sveta, v ktorom je nielen jej škandalózna minulosť, ale aj prostý fakt, že je ženou, stigmou.

.2: 0.0.0.0.0 "> Anuța Stănculeanu