ATPL koučing - zložte pilotný teoretický test; JAA ATPL, CPL alebo IR efektívne!
Kvôli nedostatkom vo vedení anglického jazyka ICAO rozhodla, že piloti v medzinárodnej doprave musia hovoriť lepšie anglicky. Počas konverzácie mimo frazeológie by predovšetkým nemali vzniknúť nedorozumenia. Preto musí každý pilot preukázať dostatočné znalosti jazyka, v ktorom sa rečová komunikácia uskutočňuje, alebo anglického jazyka minimálne na úrovni 4 (§ 125 LuftPersV, príloha 3 a EASA FCL.055, príloha 2). Táto schopnosť sa overuje jazykovým testom.
Podľa EASA FCL.055 a) môžu piloti letúnov, vrtuľníkov, lietadiel s možnosťou vertikálneho vzletu a pristátia a vzducholodí zúčastňujúcich sa na rádiotelefónnej komunikácii v leteckej službe vykonávať práva a oprávnenia spojené s ich preukazmi spôsobilosti, iba ak do preukazu spôsobilosti obsahujú jazykovú poznámku. pre angličtinu alebo pre jazyk, ktorý sa používa pre rádiovú komunikáciu počas letu (napr. nemčina). V poznámke musí byť uvedený jazyk, úroveň jazykových znalostí a dátum platnosti.
Rodení hovoriaci môžu mať úroveň 6 bez skúšky z dôvodu preukázania jazykových znalostí. Viac informácií nájdete na 3. DV LuftPersV. Formulár vyhlásenia v nemčine nájdete tu.
Čo treba dokázať?
Posúdenia vychádzajú z noriem uvedených v dodatku 2 k EASA FCL.055:
- Nesmie byť narušená komunikácia.
- Význam nesmie byť sfalšovaný.
- Nedorozumenia sa vyjasňujú.
- Žalobca má zrozumiteľnú výslovnosť.
- Dosahuje sa efektívna komunikácia.
Po absolvovaní testu sa vyžaduje záznam v licencii od LBA alebo zodpovedného štátneho úradu. Použite formulár na registráciu v LBA. Napríklad pre Luftamt Süd stačí neformálna žiadosť. V prípade neskoršieho obnovenia je to jednoducho uvedené v licencii, ako je to v prípade všetkých ostatných povolení.
Kde môžem absolvovať túto úvodnú alebo rozširujúcu skúšku?
V závislosti na príslušnom schválení môžu tieto testy vykonať ľubovoľní LTO (= organizácia pre jazykové skúšky, zoznam LBA) alebo LT (= jazykový tester, zoznam LBA).
Môžete si tiež urobiť jazykový test na ATPL-Coaching/Pilotenservice Dr. Winthir Brunnbauer, D-LTO-007-029 (s láskavou podporou spoločnosti Tibo Aviation, D-LTO-007) v Mníchovský región ľahnúť si. Pravidelne tiež organizujeme skúšky v oblasti Frankfurtu nad Mohanom a v Porýní a Porúrí. Jazyková skúška je zameraná na profesionálnych a súkromných pilotov a letecký personál.
Vykonávame jazykové skúšky ICAO pre 4. a 5. úroveň ako vstupnú a rozširujúcu skúšku (anglický a nemecký jazyk) a pre 6. úroveň ako vstupnú skúšku (anglický jazyk). Test rozšírenia je možný iba, ak platnosť dôkazov ešte neuplynula.
Piloti z nasledujúcich krajín môžu u nás absolvovať jazykový test (čiastočne obmedzený):
- Nemecko (D): angličtina/nemčina
- Francúzsko (F): anglicky
- Luxembursko (L): anglicky
- Holandsko (NL): angličtina
- Poľsko (PL): anglicky
- Švajčiarsko (CH): anglicky
- Španielsko (E): angličtina
Informujte sa na ďalší termín (harmonogram skúšok)! Také sú individuálne Diania možné.
Po jazykovom teste by ste mali mať úroveň zadanú v licencii čo najskôr. Za týmto účelom použite formulár LBA pre žiadosť o zápis dôkazu o jazykových znalostiach do licencie PPL/CPL/ATPL.
Nebezpečenstvo: Bez platného počiatočného vstupu orgánov v preukaze nie je možný let do anglicky hovoriaceho vzdušného priestoru (IFR/CVFR) ani do zahraničia.!
Je potrebné poznamenať, že nemecké orgány uznávajú iba nemecké LTO. Jazykové testy pre nemecké licencie (= vydávajúca krajina Nemecko) môžu výlučne prijímať nemecké LTO (= organizácia pre testovanie jazykov). Ak ste už absolvovali jazykový test v zahraničí, uskutoční sa to v Nemecku Nie prijatý!
Ako dlho je doklad platný?
Doba platnosti sa začína dňom zloženia jazykovej skúšky.
Poznámka pre zahraničných držiteľov licencií, ktorí sa zaujímajú o test z nemeckého jazyka:
Zápis znalosti nemeckého jazyka vo vašom preukaze, ktorý nebol vydaný v Nemecku, sa dá všeobecne udeliť iba vtedy, ak je predložené rádiotelefónne osvedčenie, ktoré držiteľa oprávňuje na používanie rádiotelefónie v nemčine. Pri registrácii nás informujte, či máte príslušné osvedčenie o rádiovej komunikácii pre nemčinu alebo nie. Ak máte pochybnosti, pred absolvovaním testu z nemeckého jazyka sa musíte ubezpečiť o vstupnom postupe u príslušného licenčného úradu v zahraničí.
Aké sú ceny?
| Úroveň 4 Obnova * | až 8 osôb | Po 116,38 eura | Po 135,00 eur |
| Úroveň 5 Obnova * | až 8 osôb | Po 168,10 eur | 195,00 eur každý |
| Úroveň 4 Úvodný test | až 8 osôb | Po 168,10 eur | 195,00 eur každý |
| Úroveň 5 Počiatočný test $ | až 8 osôb | Po 232,76 eura | 270,00 eur každý |
| Úroveň 6. Počiatočný test $ | až 8 osôb | Po 340,52 eura | Po 395,00 eur |
* Poznámka: Pre rozširujúce skúšky musí byť príslušná úroveň stále platná v deň konania skúšky! V opačnom prípade budete potrebovať úvodný test.
$ Záloha na nižšej možnej úrovni pri súčasných cenách. Ak to napríklad nefunguje na úrovni 6, ale na úrovni 5, zaplatíte samozrejme iba za úroveň 5!
U nás platíte po skúšku pohodlne na faktúru! Predplatenie tu nemá zmysel, pretože neviete, na ktorú úroveň sa pred skúškou dostanete. Mali by ste platiť iba to, čo dostanete. Vo väčšine prípadov sa však stanovené ciele dosiahnu.
Samozrejme tiež predpokladáme, že sa na skúšku dostavíte alebo aspoň včas zrušíte!
Ostatní poskytovatelia účtujú napríklad storno náklady vo výške 100% až 14 dní pred skúškou. Ak nezvládnete požadovanú jazykovú úroveň, dostanete osvedčenie o jazykovej úrovni dosiahnutej pri skúške, ale bez akýchkoľvek úprav nákladov.
Snažíme sa - zatiaľ úspešne - vyhnúť všetkým týmto bodom.
Kedy a kde sa bude konať ďalšia skúška?
Dátumy ďalších skúšok nájdete v našom rozvrhu skúšok.
Dotazy na individuálne stretnutia a skupinové stretnutia nájdete pomocou kontaktného formulára.
U vás alebo v našich vyšetrovacích centrách:
- regiónu Mníchov: Naše skúšobné centrum v Groebenzell, Industriestraße 29. (podrobné informácie o tom, ako sa tam dostať)
- regiónu Frankfurt: V našom jazykovom testovacom centre vo Wackernheime, Im Schneckenbangert 6a
- Porúrie: Mülheim/Ruhr (letisko)
- Mönchengladbach: Nemecká letecká akadémia RWL
- Luxembursko: AEROSPORT na letisku Luxemburg-Findel
- Ostatné miesta podľa dohody.
Čo sa odo mňa očakáva?
ICAO definovala takzvané „holistické deskriptory“ (prehľad), ktoré jazyk delia na nasledujúce oblasti:
- Výslovnosť
- Štruktúra
- Slovná zásoba/slovná zásoba
- Plynulosť/tekutosť
- Porozumenie
- Interakcia/interakcia
Na dosiahnutie príslušnej úrovne musia byť splnené všetky požiadavky príslušných oblastí. Ak sú napríklad všetky úrovne splnené s úrovňou 4, s výnimkou štruktúry/štruktúry s úrovňou 3, potom môže byť ako konečný výsledok pridelená iba úroveň 3! Príslušné jazykové testy sú tiež prispôsobené príslušným úrovniam. To znamená, že skúška na úrovni 4 môže testovať iba do úrovne 4, aj keď možno bola preukázaná lepšia výkonnosť.
Doplnkový test na preukázanie jazykových znalostí na ICAO 4. úroveň sa skladá z dvoch častí:
- počúvanie s porozumením
- Rečové schopnosti
Na zloženie skúšky musíte absolvovať obidve časti skúšky. Test sa začína počúvaním s porozumením. 8 textov zo zvukového nosiča sa prehrá dvakrát (pre prvý test je to 12 textov). Potom musíte zaškrtnúť príslušné výroky z výberu výrokov k textu, ktorý ste počuli.
Po teste počúvania s porozumením absolvujete test hovoriacich schopností. Nie sú potrebné žiadne letové vedomosti, hodnotia sa iba vaše komunikačné schopnosti v anglickom jazyku. Test sa vykonáva formou pohovoru. Základom diskusie je okrem iného obraz súvisiaci s letectvom, na ktorý vám skúšajúci položí sériu otázok. Celková dĺžka pohovoru je približne 10 - 15 minút.
Zoznámte sa tiež s príkladmi modelového testu na preukázanie jazykových znalostí úrovne 4 na webovej stránke LBA.
Mimochodom: Ak neuspejete, test jazyka ICAO sa môže opakovať tak často, ako chcete! Ak však skúška opäť neprejde, orgány o tom budú vedieť.
5. úroveň je podobný úrovni 4, ale anglické texty sa hrajú iba raz. Väčší dôraz sa tiež kladie na správnosť vášho jazyka.
Proces počiatočnej skúšky pre 6. úroveň je len čiastočne porovnateľný so známymi prvými skúškami úrovne 4 a 5. Pozostáva zo krátkeho predstavenia seba samého, nepredvídaných situácií, krátkeho predstavenia na dané letecké témy a testu počúvania s porozumením.
V nepredvídaných situáciách budete požiadaní, aby ste reagovali na situácie a pokyny. Prezentácia na danú tému pozostáva z maximálne piatich minút prípravy a prednášky. Potom budete počuť text, na ktorý musíte odpovedať na päť pokynov/otázok. Tieto pokyny/otázky budú dané pred Skúškou porozumenia počúvania. Celková doba trvania je približne 30 minút.
Skúška 6. úrovne sa zvyčajne javí ľahšia ako 5. úroveň, pretože konverzácia môže byť oveľa bezplatnejšia. Oveľa väčší dôraz sa však kladie na výslovnosť, štruktúru, slovnú zásobu, plynulosť, porozumenie a správanie pri konverzácii pri odovzdávaní.
Vezmite prosím na vedomie: Podľa 3. DV LuftPersV, ktorý je v platnosti od 7. júna 2017, musí byť pre všetky prvé jazykové skúšky v súlade s § 17 ods. 2 vytvorený zvukový súbor s časťou jazykových znalostí.
. a keď moje znalosti angličtiny nie sú dostatočné?
Ak ste už aktívne rokovali s agentom handlingu v zahraničí a sami ste predložili svoje letové plány, jazykový test úrovne 4 podľa ICAO by nemal byť problémom. Svoju angličtinu si môžete oprášiť odporúčaným čítaním Aviation English od Henryho Emeryho. Aby bolo možné vyhľadať jedno alebo druhé slovo, ponúka ATPL-Coaching slovník skúšok.
Svoju úroveň v angličtine si tiež môžete zlepšiť hravou formou pomocou LEVEL4BUST. Hra je navrhnutá tak, aby učila a precvičovala operačné schopnosti hovorenia. Zábava a výzva sa začína pri prvej prečítanej karte.
V úvode vám ukážeme, ako sa hrá hra LEVEL4BUST.
Ak si však neviete rady s príkladmi z LBA, môžeme vám ponúknuť bezplatné odborné zhodnotenie vašich anglických znalostí. Upozorňujeme však, že aby ste si mohli poriadne zdokonaliť svoje znalosti angličtiny, musíte si naplánovať najmenej 3 mesiace intenzívnej prípravy!
Jazyk sa (bohužiaľ) nedá zapamätať. Musí sa to žiť!
Tento letecký slovník je určený na pomoc všetkým pilotom trénujúcich, ktorí si chcú pripraviť skúšky v angličtine. Do slovníka.
opýtať sa?
ATPL koučing
Na získanie preukazu stať sa súkromným alebo komerčným pilotom musí každý uchádzač absolvovať teoretický test, ktorým preukáže svoju úroveň vedomostí. Táto skúška môže obsahovať až 13 predmetov, ktoré môžu trvať až 20 hodín rozdelených až do troch po sebe nasledujúcich dní skúšky.
Prečo vám koučing môže pomôcť.
Špeciálne prispôsobená metóda na prípravu na skúšku vám uľahčí vstrebávanie obsahu kurzu. Poskytovanie aktuálne požadovaného učebného materiálu je navyše trénované v čo najkratšom čase. K metóde.
Táto brožúra poskytuje prehľad problému, metodiky a služieb koučovania ATPL.
Informujte sa.