Bizetova Carmen v balkánskej verzii od Gorana Bregovica v Bukurešti
Bregovic prinesie do Bukurešti šou „Karmen so šťastným koncom“ (adaptácia slávnej Bizetovej opery). Srbský umelec je na svetovom turné s predstavením „Karmen so šťastným koncom“, na ktoré získal priaznivé recenzie.
Cigánsky zvukový mix s gitarou a perkusiami, nástroje, ktoré individualizujú bulharský zvuk, rockové akcenty, orchester a pánsky zbor, je už značkou pre umelca, ktorý sa dostal do povedomia širokej verejnosti najmä počas spolupráce so slávnym režisérom Emirom Kusturicom soundtrack k jeho filmom „Gypsy Weather“, „Arizona Dream“, „Underground“.
„Cigánsky čas“ je pre Bregovica časom naplnenia. Úspech, ktorý stretol pri práci s Kusturicou, mu priniesol aj splnenie jeho detského sna, žiť na pobreží Jadranského mora. Vojna v Juhoslávii však jeho sen rozbila a Bregovič požiadal o azyl v Paríži. Vplyv balkánskeho ducha - Bregovič sa narodil v Sarajeve - sa na tínedžera Bregoviča nepodpísal. Zanechal štúdium huslí a vybral si gitaru.
„Gitaru som si vybral, pretože sa mi viac darilo u dievčat,“ priznáva skladateľ v snahe motivovať svoju lásku k rock n 'rollu a dodáva, že tento druh hudby hral v jeho živote hlavnú rolu. „Bol to jediný spôsob, ako sme sa mohli nechať počuť a verejne vyjadriť svoju nespokojnosť, bez toho, aby sme riskovali väzenie,“ hovorí Bregovič.
Od „The White Button“ - jeho mladou kapelou, ktorá trvala 15 rokov a zmenila Bregovica na idol mladých ľudí vo východných krajinách - po „Wedding & Funeral Orchestra“ (Svadobný a pohrebný orchester), tandem vytvorený s režisérom Emirom Kusturicom, ktorý vznikol na konci 80. rokov, znamenal pre absolventa sociológie a filozofie uvedenie na medzinárodnú scénu.
Vďaka prostrediu, generácii a spoločným skúsenostiam sa tím tímu Bregovic-Kusturica stal svetoznámou značkou, ktorá bola ocenená aj v Cannes. Kusturica „Underground“, ktorého hudobná rubrika nesie Goranov podpis, získalo v roku 1995 Zlatú palmu na filmovom festivale v Cannes.
Bregovic je tiež skladateľom soundtracku k druhému celovečernému filmu Radu Mihaileanua „Train de vie“, ktorý režisérovi priniesol medzinárodné uznanie a dve nominácie na Oscara pre najlepšieho herca a najlepší scenár. Bregovic absolvoval turné v Rumunsku aj v roku 2003, keď jeho turné k propagácii jeho albumu „Tales and Songs from Weddings and Funerals“ zahrňovalo mestá Bukurešť, Brašov, Iasi, Kluž a Timisoara.