Calin-san. Ako Rumun prišiel riadiť podnik Coca-Cola v Japonsku

Călin Drăgan sa v miestnom obchodnom prostredí presadil ako prvý Rumun, ktorý drží opraty dcérskej spoločnosti Coca-Cola HBC. Organizáciu viedol navyše v období hospodárskeho rastu, ale aj v krízových situáciách, a za svoje výsledky bol minulý rok povýšený do japonskej pobočky systému Coca-Cola. Po necelom roku bol opäť povýšený, a to aj v rámci japonskej spoločnosti, ktorá má obrat 4,5 miliardy dolárov. Călin Drăgan rozpráva o svojich japonských skúsenostiach v rozhovore pre BUSINESS Magazin.

riadiť

Prekvapenie v Rumunsku pre rumunského manažéra? Jedným slovom: všetko. Od skutočnosti, že len veľmi málo Japoncov hovorí po anglicky, až po dômyselnosť diaľkových ovládačov, dĺžku sedení alebo predaj ovocia a zeleniny po kúskoch. Călin Dragan rozpráva o svojich skúsenostiach s Rumunom v Japonsku, ktorý bol 1. apríla povýšený na zástupcu riaditeľa a výkonného viceprezidenta pre spoločnosť Coca-Cola West Japan, ktorej obrat dosiahol 4,5 miliárd dolárov. Pre porovnanie, hodnota trhu s nealkoholickými nápojmi v Japonsku je asi 65 miliárd dolárov, čo je asi polovica HDP Rumunska. Spoločnosť, pre ktorú rumunský manažér pracuje, je lídrom na trhu v kategórii nealkoholických nápojov, kávy, minerálnej vody, ovocných štiav a sportdrink.

Dragan vysvetľuje, že Japonsko je pre spoločnosť Coca-Cola dôležitým trhom na celom svete vďaka jej vysoko diverzifikovanému portfóliu nápojov a „pretože je jedným z najvýznamnejších zdrojov inovácie, ale aj zisku systému Coca-Cola“. Japonsko bolo hlavným motorom pri vytváraní niekoľkých svetových značiek v hodnote viac ako 15 miliárd dolárov (napríklad Georgia Coffee, Aquarius Sport Drink, Sokenbicha Tea) a „pokračuje v rozvoji vysoko výkonných miestnych značiek (I-LOHAS Water, Ayataka Tea) ) “, hovorí Drăgan, pre ktorého bolo osobné prispôsobenie sa novej kultúre v niektorých ohľadoch zložitejšie a v iných ľahké.

Po desiatich mesiacoch v Japonsku nemôže povedať, že sa cíti úplne „doma“, ale do značnej miery sa naučil, ako to tam funguje, „takže sa cíti trochu pod kontrolou“. Okrem toho ho završuje vlna humoru, prispôsobil sa selektívne: z japonskej kultúry si berie veci, ktoré sa mu najviac páčia.

    • prev
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    • Ďalšie