Chmeľ a slad stratili pôvod a význam
„Chmeľ a slad sa stratili“: pôvod a význam
„Chmeľ a slad sa stratili“: príklady
- Futbalista mal teraz celú sezónu, aby ukázal svoje schopnosti. Ale jeho výkony boli v skutočnosti neustále zlé. Chmeľ a slad sú pravdepodobne stratené pre skvelú kariéru.
- Marvin v podstate rád chodí do školy, ale s matematikou nemôže nič robiť. Aj keď už mnoho hodín chodí na súkromné hodiny, nedokáže sa nadchnúť pre obsah alebo ho uchopiť. Či už je chmeľ a slad stratený pre nadchádzajúci test z matematiky?
- Potom, čo auto za posledných pár mesiacov opakovane spôsobilo problémy, sa úplne zastavilo. V dielni bola vykonaná dôkladná analýza, ktorej výsledkom bola strata chmeľu a sladu. Oprava už nie je ekonomická.
„Chmeľ a slad sa stratili“: význam
Ak sa chmeľ a slad stratia v jednej osobe alebo v jednej veci, stratia sa všetci márne ďalšie úsilie a zlepšenie sa neočakáva. Oprava alebo pomoc zvonku sa preto nehľadajú, pretože by to k ničomu neviedlo.
„Chmeľ a slad sa stratili“: pôvod
Fráza „Stratí sa chmeľ a slad“ pochádza z Pivovarnícky slang. Gazdinky si doma varili pivo. Chmeľ a slad boli najdôležitejšie ingrediencie dobrého piva. Bez nich by pivo nemohlo uspieť.
Ak však mix medzi chmeľom a sladom nebol správny, potom by ste si nielenže už nemohli vychutnať aj pivo Chmeľ a slad sa stratili na opätovné použitie.
Až do 16. storočia sa verilo, že Pivné čarodejnice zodpovedné za kazenie zmesi bolo by. Pretože frazém je veľmi zničujúci, mal by sa používať opatrne a opatrne.
Podobné alebo súvisiace idiómy:
- Chmeľ a slad, nech to Pán zachová! (Toast)
- Pocit/pocit straty (pocit osamelosti)
- Nemajte nič spoločné s týmto miestom (byť nežiaduce, nepatriť na toto miesto)
- Poľsko ešte nie je stratené (takmer nemožná situácia sa dá ešte vyriešiť)
Zaujímajú vás frázy a porekadlá? Od nás sa dozviete, ako môžete niečo vybičovať alebo sa rozprávať nezmysly. Vysvetlíme vám tiež, aby ste vstali a všetko na masle. U nás nájdete význam a pôvod mnohých bežných frazém.
Ak si chcete s ostatnými vymeniť nápady týkajúce sa idiómov alebo skvelých výrokov pre špeciálne príležitosti, navštívte našu komunitu BRIGITTE.