Cht ženská fixpoetria
Fixpoetria
Hovoríme o literatúre
Naozaj ženské
Dávno žil v nemeckom okrese mocný rytier. Mal nádherný hrad; mal odvážnych a silných sluhov; mal rozsiahle krajiny, všetky si sám podmanil, a veľké bohatstvo, ktoré všetko sám sebe ukradol. Mal tiež krásnu a cnostnú manželku. Volala sa Dina, vznešená, ale v skutočnosti sa mala volať skromná. Cez deň ticho a usilovne pracovala s ohniskom a krosnami, a keď padol večer, vyliezla hore do suterénu a vykukla za svojím obrovským pánom.
Hneď ako ho uvidela, nechala vyletieť svoju malú zlatom vyšívanú vlajku s taškou a ponáhľala sa mu vyjsť v ústrety na nádvorí. Potom ona a jej stránka odprevadili rytiera do jeho izby, kde sa hodil na posteľ pokrytú medvedou kožou, natiahol nohy k svojej milej manželke a povedal: „Čižmy!“
Takto sa začína hlúpy príbeh od zväzku Príbehy a aforizmy Marie Ebner-Eschenbachovej, ktorý je súčasťou čitateľského vydania autorských diel v Residenz Verlag. V niekoľkých riadkoch je už všetko uvedené, čo autorkinu, ktorá predbehla svoju dobu, poháňa takmer vo všetkých textoch: pomocou vtipnej irónie zamerať rodové vzťahy, niekedy viac a niekedy menej otvorene kritiku. Ako navyše vidíte, rozvrátiť prevládajúce buržoázne žánrové konvencie a očakávania literatúry. Vaše poviedky, novely a aforizmy v tomto zväzku sú takmer spoľahlivo brilantné. Aj keď vďaka svojej dobe prevažuje vo všeobecných prózach určitá naratívna obezita, homosexualita, presnosť a komédia vytvárajú kombináciu vlastnej, ktorá je okamžite rozpoznateľná v tóne hlasu.
Okrem badateľnej tendencie meniť pohľad na zvieratá a psy sa okrem lesníkov, lekárov a nárečových príbehov dajú autobiograficky čítať aj hlavne protagonistky. V hrubej inteligentnej skrutkovanej satire Die Visite sa nádejná spisovateľka Caesarine Denker stretáva so svojou autorskou modlou Charlotte Henriette Göthekleist, o ktorej ešte nečítala ani jedno dielo, ale ktorá je zase prácou Caesarine Denkerovej nadšená a napísala jej list:
„Göthekleist“, vykoktala Caesarine, „slávna Göthekleist - nemecká žena Walter Scott, ako ju nedávno volali do popredného časopisu. Píše mi - však? “ .
Nielen to, vyhľadáva ich so svojím šimpanzom Entockom v vrátnom a opicou v klietke, ktorá okamžite unikne, neoprávnene manipuluje s bytovou technológiou v štýle Goofy a neúspešne sa snaží zhypnotizovať superchladného Göthekleistu, čo je čo zostáva nepresvedčivý.
Sláva Ebner-Eschenbachovej, ktorá sa začala prejavovať už za jeho života, sa nezakladala iba na jej čistých prozaických dielach, aj keď bolo ocenených veľa poviedok, jej pozíciu upevnili predovšetkým aforizmy. Celkom oprávnene, pretože v nich vysoko inteligentný a vtipný štýl výsmechu a kritiky vytvára minimálny priestor. Okrem toho existujú ideologické esencie absolútnej presnosti, neskrývané a priame, ktoré pôsobia ako záruka vlastnej filozofie a postoja Ebner-Eschenbachovej.
Prvýkrát povedzte niečo, čo je samozrejmé, a budete nesmrteľní.
Medzi matkou a dieťaťom existuje užší vzťah: medzi umelcom a jeho dielom.
Kričíme do publika, čo by sme nezdôverili nášmu najlepšiemu kamarátovi.
Niekedy tiež prídu nepísané listy.
Šikovná žena má milióny narodených nepriateľov: - všetci hlúpi muži.
Myslíte si, že musíte byť, to, čo chcete.
Muž, ktorý sa v rozhovore so svojou manželkou cíti vyvrátený, na ňu okamžite začne kričať. Chce a môže dokázať, že si vždy zaslúži prvý hlas, aj keď spieva nesprávne.
Je zlé, keď sa dva manželské páry nudia; Je to však oveľa horšie, keď druhého nudí iba jeden človek.