Cisár všetkých chorôb - biografia rakoviny - dokument RTF

Dokumenty

Prepis cisára všetkých chorôb - biografia rakoviny

P r e mi u I Pulitzer 2011

biografia

KRÁĽ všetkých chorôb

Cisár všetkých chorôb je biografia rakoviny - výnimočne a hlboko ľudskej - od prvých dokumentárnych potvrdení pred tisíckami rokov po hrdinské bitky dvadsiateho storočia, ktoré sa majú liečiť, ovládať a dobývať. nové a úplné pochopenie jeho podstaty. Lekár, výskumný pracovník a ocenený mnohonásobný spisovateľ Siddhartha Mukherjee študuje rakovinu s precíznosťou bunkového biológa z pohľadu historika a vášne životopiscov. Výsledkom je veľavravná a úžasne prehľadná kronika choroby, ktorá si vyžiadala viac ako 5 000 rokov.

Príbeh rakoviny je príbehom inteligencie, odvahy a vytrvalosti človeka, rovnako ako príbeh pýchy, paternalizmu a nesprávnych predpokladov. Mukherjee rozpráva o storočiach objavov, prekážok, víťazstiev a úmrtí videných očami lekárov pred sebou, ktorí bojovali s nekonečne dômyselnejším protivníkom ako oni a o ktorých pred tromi desaťročiami verili, že ich v totálnej vojne porazili. . Kniha sa číta ako triler, v ktorom je hlavnou postavou rakovina.

Od perzskej kráľovnej Atossy, ktorej grécka otrokyňa odrezala rakovinový prsník, až do devätnásteho storočia, pacientov podrobených primitívnej rádioterapii alebo chemoterapii, až po leukemického pacienta Mukherjeeho, cisára všetkých choroba hovorí o ľuďoch, ktorí prijali drakonické režimy, aby prežili a prinútili nás pochopiť tajomstvá tejto klasickej choroby.

Cisár všetkých chorôb, vzrušujúci, stimulujúci a prekvapujúci, ponúka fascinujúci pohľad na budúcu liečbu rakoviny. Je to poučná kniha, ktorá prináša nádej tým, ktorí sa snažia zbaviť rakovinu tajomného rúcha.

Siddhartha Mukherj je špecialista na lekársku onkológiu a vedecký pracovník. Je profesorom na Kolumbijskej univerzite a je súčasťou personálu Lekárskeho centra na Kolumbijskej univerzite. Študoval a vyštudoval medicínu na Stanfordovej univerzite, Oxfordskej univerzite a Harvardskej lekárskej fakulte.

Málokedy sa stalo, že by sa veda a výraznosť chorôb prelínala tak elegantne, ako je to v tejto erudovanej, podmanivej a súcitnej knihe. Autorova profesionalita nezruší osobné tragédie; s úzkostlivou jasnosťou a hlbokým súcitom lokalizuje krásu nádeje pochovanú v zuboch chorôb. “

Andrew Solomon, autor knihy The Noonday Demon, držiteľ Národnej knižnej ceny

Choroba je temnou časťou života, menej žiadanou súčasťou existencie. Všetci narodení majú dvojité občianstvo v kráľovstve zdravých v kráľovstve chorých. Aj keď by sme chceli používať iba dobrý pas, skôr či neskôr sme každý povinní, aspoň na obmedzený čas, stať sa obyvateľmi druhého majáka.

ČASŤ PRVÁ. Z čiernej gule, ktorá nemôže vybuchnúť21

DRUHÁ ČASŤ. Vojna horlivo prebiehala107

TRETIA ČASŤ. A ak sa nebudem zlepšovať, vyhodíš ma? 185

ČASŤ OTEC. Prevencia znamená liečenie225

PIATA ČASŤ. 0 skreslená verzia normálnej osoby "311

ŠIESTA ČASŤ. Plody dlhých ulíc363

Zdroje ilustrácií495V roku 2010 zomrelo na rakovinu najmenej 600 000 Američanov a viac ako 7 000 000 ľudí na celom svete. V Spojených štátoch sa u nich počas života vyskytla rakovina u každej tretej ženy a jedného z dvoch mužov. Štvrtina úmrtí v Amerike a 15% úmrtí na celom svete je spôsobených rakovinou. V niektorých krajinách bude úmrtnosť na rakovinu vyššia ako úmrtnosť na srdcové choroby, ktoré sa stávajú najčastejšou príčinou úmrtnosti.

Táto kniha je históriou rakoviny. Je to kronika starodávnej choroby, kedysi tajomstva, choroby, o ktorej sa hovorilo v siedmich, ktorá sa zmenila na smrtiacu meniacu sa entitu, ktorá je vybavená metaforickou, lekárskou, vedeckou a politickou silou, ktorá preniká až do tej miery, že rakovina sa často označuje za mor našej generácie. Táto kniha je životopisom v pravom slova zmysle, pokusom mať na pamäti túto nesmrteľnú chorobu, pochopiť jeho osobnosť, demystifikovať jeho správanie. Konečným cieľom tejto knihy je však nastolenie problému, ktorý presahuje biografiu: môžeme v budúcnosti vidieť liek na rakovinu? Existuje možnosť eradikácie tejto choroby z nášho tela a zo spoločnosti navždy?

Rakovina nie je choroba, ale veľa chorôb. Všetci ich nazývame rakovina spoločne, pretože zdieľajú jednu základnú vlastnosť: abnormálny rast (delenie) buniek. Okrem tejto spoločnej črty existujú aj hlboké politické a kultúrne témy, ktoré prechádzajú rôznymi prejavmi rakoviny a ktoré ospravedlňujú tento zjednocujúci prístup. Nie je možné povedať jednotlivé histórie variantov rakoviny, ale pokúsil som sa vyzdvihnúť veľké témy, ktoré prekračujú 4 000 rokov histórie choroby.

Zámer napísať také dielo, ktorý bol zjavne obrovský, sa začal ako skromný záväzok. V lete 2003, po ukončení lekárskeho pobytu a odboru imunológia rakoviny, som začal postgraduálne vzdelávanie v lekárskej onkológii na Dana-Farber Cancer Institute a Massachusetts General. Bostonská nemocnica. Najprv som sa vydal napísať časopis toho roku, tranzovú perspektívu liečby rakoviny, ale toto hľadanie sa čoskoro zmenilo na oveľa širšie skúmanie, ktoré ma prenieslo nielen do hlbín vedy a medicíny, ale aj kultúry, histórie, literatúry a politiky v minulosti a v budúcnosti v rakovine.

Podstatou tohto príbehu sú dve postavy, ktoré žili v rovnakom období, obe idealistické, jednak produkty výnimočného vývoja povojnovej vedy a techniky v Amerike, jednak obe zachytené hypnotickým a obsedantným vírom začatia vojny proti Prvou z týchto postáv je Sidney Farber, otec modernej chemoterapie, ktorý náhodne zistil, že analóg vitamínov je mimoriadne protinádorová látka.

Cisár všetkých chorôb

Mocní začali snívať o univerzálnej liečbe rakoviny. Druhou postavou je Mary Lasker, osobnosť legendárnej politickej a sociálnej energie, ktorá sa k Farberovi pripojila v tomto dlhom hľadaní. Ale Lasker a Farber sú iba dve z postáv generácií odvážnych mužov obdarených predstaviteľnosťou, vynaliezavosťou a optimizmom, ktorí sa za posledných štyri tisíc rokov zapojili do tvrdej vojny proti rakovine. V istom zmysle je to vojenský príbeh, v ktorom je protivník nadčasový, neinformovaný a invázny. A v tejto vojne sú víťazstvá a porážky, kampaň za kampaňou, hrdinovia a arogancia, prežitie a sila adaptácie a nevyhnutne chorí ľudia, odsúdení, zabudnutí alebo morfovaní. Nakoniec sa z trónu stane rakovina, ako napísal chirurg z devätnásteho storočia na priečelí svojho karafiátu ako cisár všetkých chorôb ako kráľ teroru. ““.

Musíte súhlasiť s tým, že vo vede a medicíne, kde je prvenstvo objavu veľmi dôležité, si plášť vynálezcu alebo objaviteľa najčastejšie nárokuje celá plejáda vedcov a výskumníkov. Aj keď sa v tejto knihe nachádza značný počet účtov vynálezov a vynálezov, žiadny z nich nemôže požadovať, aby bolo zákonné právo považované za absolútne.

Tento príspevok je založený na veľkom množstve štúdií, kníh, článkov publikovaných v časopisoch, pamätiach a rozhovoroch. Spolieha sa tiež na obrovský prínos jednotlivcov, knižníc, zbierok, archívov a diel, ktoré sú na konci tejto knihy inventarizované.

Ako autor som povinný sa priznať. Táto kniha nie je iba vpádom do histórie rakoviny, ale aj vysvetlením mojej vyspelosti ako onkológa. Tento druhý aspekt by bol úplne nemožný bez pacientov, ktorí ma okrem akejkoľvek odbornej literatúry naďalej učili, aby ma inšpirovali počas celého písania. Budem im dlžný navždy.

Dlh prichádza s povinnosťami. Účty v tejto knihe sú zdvojnásobené dôležitým účinkom ochrany súkromia a dôstojnosti týchto pacientov. V prípadoch, keď informácie o chorobe už boli verejné (prostredníctvom predchádzajúcich rozhovorov alebo publikovaných článkov), sme použili skutočné mená. Ale keď choroba nebola verejne známa alebo keď respondenti požadovali rešpektovanie súkromia, použil som falošné mená a zabezpečil som, aby nebolo možné rozpoznať ich totožnosť a údaje. Všetko, čo predstavuje táto kniha, sa týka skutočných pacientov, ktorí sú stretnutiami, ktoré sa uskutočnili. Vyzývam čitateľov, aby rešpektovali identitu a možnosti pacientov.

Choroby, ktoré zúfalo pribúdajú Zúfalými prostriedkami sa liečia.

Rakovina sa začína a končí u ľudí. V procese vedeckých abstrakcií je možné, že niekedy zabudneme na tento podstatný prvok.