Čo robia Nemci v Amerike zle

Teraz k našej novej časti: Čo Nemci v Amerike vždy robia zle. Sadnete si do reštaurácie a keď príde čašník a spýta sa, čo si chcete objednať, poviete: „Beriem steak“. Aaah! To samozrejme okamžite odhalí zákazníka ako nemeckého turistu, pretože Američania hovoria: „Dám si steak, prosím“. Potom najneskôr začne čašník šepkať a krútiť očami so svojimi kolegami, pretože Nemci nemajú na americkej gastronomickej scéne dobrú povesť. Dôvod: V Nemecku je päťpercentný tip, keď to príde, v Amerike čašník očakáva minimálne 15%, v lepších reštauráciách dokonca 20%.

Nemecké stony: Ach, bože, vysoký dolár! A v San Franciscu môže jedlo pre dvoch v celkom bežnej reštaurácii ľahko stáť 50 dolárov. Potom prepitné 8 až 10 dolárov - to Nemcov zraňuje v ich peňaženkách. To, čo však nepovažuje za to, že čašník pracuje za minimálnu mzdu a príjmy mu plynú z prepitné. Na rozdiel od Nemecka, kde je každá služba zákonne poistená na dôchodky, zdravotné a sociálne zabezpečenie, ľudia tu musia platiť svoje poistenie väčšinou z vlastného vrecka. Takže prestrihnúť čašníkovu špičku len preto, že ste príliš skúpy, je smrteľný hriech, Američan by to nikdy neurobil, bolo by to ako zložiť žobrácky klobúk.

Z nevedomosti alebo nevedomosti sa však veľa nemeckých turistov chová nevhodne, nechá tip len pár dolárov a pokazí vám deň služby. Toto správanie medzitým znamenalo, že čašníci v turistických centrách okamžite pridajú k účtu 15%, keď sa pri stole hovorí po nemecky - príliš veľa zlých skúseností s dámami a pánmi z Nemecka. Takže, priatelia, keď ste tu v USA, urobte mi láskavosť: prispôsobte sa miestnym podmienkam a poskytnite dobrý tip. Nepoužívajte slobodu, ktorú vám dáva reštaurácia, na roztrhanie ľudí, ktorí tam pracujú.

Keď jedlo dorazí, čašníčka sa zvyčajne opýta, či chcete niečo iné, kečup, parmezán (v pseudoitalčine väčšinou „parmäschän“ so skutočne viac nosovými zvukmi, ktoré sú pôvodné vo francúzštine) alebo čerstvé mleté ​​korenie („čerstvé korenie“). ) a potom môžete začať jesť. Po niekoľkých minútach čašníčka opäť sneží a pýta sa „Všetko v poriadku?“, Na čo, ak je to dobré, samozrejme „Vynikajúco!“ hovorí.

Takže teraz k platbe. Spravidla prichádza čašník a pýta sa: „Môžem ti dať niečo iné?“ Ak potom poviete „Nie, ďakujeme, je nám dobre“, zvyčajne sám príde s faktúrou. Niekedy v lacnejších podnikoch čašníčka rada vyloží účet na stôl bez toho, aby sa jej opýtali a povedali: „Kedykoľvek budeš pripravený“. To v žiadnom prípade nie je myslené neslušné, ale štandardné. Po faktúre je možné položiť jasnejšiu otázku: „Mohli by ste nám, prosím, poslať šek?“. To nemá nič spoločné s „šekom“, Američan hovorí jednoducho o návrhu zákona, každý, kto sa „učenie“ v škole naučil, na to veľmi rýchlo zabudne, je to britské a je to znevažované. A potom k vám čašníčka pribehne s malým tabletom alebo peračníkom so zapnutým/vloženým účtom. Ak platíte kreditnou kartou, čo je bežné, svoju kartu jednoducho priložíte na tácku alebo do peračníka, ale tak, aby trochu vytŕčala - pretože čašník by to mal vidieť, keď nabudúce zasyčí. Ak vidí kartu vytŕčajúcu, berie so sebou puzdro na tablet/ceruzku a odpíše sumu z kreditnej karty. Potom sa to celé vráti, tentokrát s takzvaným lístkom na kreditnú kartu, malou bankovkou, ako je tá, ktorú vidíte na obrázku 10.

Až teraz je zadaný tip. Na obrázku 10 môžete vidieť, že jedlo bolo 32,39 dolárov. 15% z toho by bolo 4,86 ​​USD, pretože nie som skúpy, do poľa „Tip“ som zadal 5,50 USD. Potom sa zráta a 37,89 dolárov je celkový súčet. Pretože pravdepodobne nemáte vždy pri sebe kalkulačku, existuje nasledujúce pravidlo: Rozdeľte sumu faktúry na 6 a prídete s dobrým tipom. V takom prípade 32,39 dolárov nejde presne cez 6, ale keďže 5 * 6 = 30 a 6 * 6 = 36, ste na bezpečnej strane s 5,50. Potom rýchlo podpíšte - farba je pripravená! Ako dôkaz na neskôr by ste si mali určite vziať kópiu časti, ktorá je väčšinou sfarbená do žlta, zatiaľ čo pôvodná faktúra za reštauráciu je biela. Originál niekedy hovorí „Kópia obchodníka“ a kópia „Kópia zákazníka“, ako je to znázornené na obrázku 11. Nemusíte to, samozrejme, podpisovať, pretože je to iba pre vás, ale na Angelikinu mrzutosť vždy použijem túto sekciu, aby som si podpisovanie nacvičil čo najživšie. Ale odbočím.

Keď ste pripravení, nemusíte čakať na návrat čašníka, stačí opustiť časť na podnose, vstať a opustiť reštauráciu. Je to také ľahké!

Ešte jedna maličkosť: Tvrdohlavou chybou je písať tie, ktoré sú ťahom, ako je to v Nemecku bežné. Ale tam píšete aj sedmičky so štrajkom, čo Američan nerobí. To je obzvlášť dôležité pri výpisoch z kreditných kariet, pretože tie sú podľa nemeckého pravopisu interpretované Američanmi ako sedmičky. Na obrázku 11 vidíte, ako bola sedmička napísaná bez štrajku vo výške 37,89 dolárov - tak to tu je. Vyzerá úžasne ako jeden, že? Ak teda máte na mysli „jeden“, napíšte prosím iba zvislú čiaru. Obrázok 12 zobrazuje celú vec znova. Je to list, ktorý som raz dostal a ktorý sa zázračne dostal, hoci 90% takto nesprávne adresovaných listov je stratených, ako ukázali skúsenosti. Číslo bytu tiež nie je 16, ale 6. Väčšinou to znamená koniec písmena, pretože poštár sa nestará o menovky na schránke, ide iba o číslo domu a číslo bytu. Ak jeden z nich neexistuje, list je okamžite hodený do odpadkového koša; neexistuje tu žiadny výskum, ako napríklad nemecká Bundespost.

Na obrázku 12 sú všetky napísané úderom - sú tu interpretované ako sedmičky a číslo domu 7765 na ulici Church Street neexistuje. Obrázok 13 ukazuje, ako to urobiť správne: iba ako zvislé čiary, to poštár bez problémov dokáže prečítať.

Ešte jedna vec: je úplne nemožné zaplatiť účet osobitne v reštaurácii. Čašníčka vôbec netuší, kto čo mal a nebude sa striedať, aby to zistil, ako je to v Nemecku zvykom. Je však možné jednoducho vložiť napríklad dve kreditné karty a opýtať sa, či by bolo možné z oboch vybrať rovnakú sumu. Každý potom musí zadať svoj tip osobitne. Ďalšou možnosťou je vyplatiť hotovosť a zhromaždiť peniaze, čo je najjednoduchší spôsob, ako vydeliť celkovú sumu počtom prítomných ľudí. Ak chcete povedať: „Ale dal som si iba malý šalát a dali ste si rezeň na 2 £!“ a pomerné sčítanie sa považuje za skúpe, ale musíte si to medzi sebou dohodnúť. Musíte si vždy vziať najdrahšie jedlo, potom ste na bezpečnej strane.

Stále musím dohnať, ako platiť hotovosťou: Tu tiež pýtate účet a keď príde peračník/tablet, sú dve možnosti: Buď máte sumu vrátane (!) Spropitné vypočítané ako predtým. Potom vhodne odložíte peniaze, vstanete a odídete. Naozaj môžete z baru okamžite odísť, čašníčka vám skontroluje účty až potom, keď budete na ulici. Ak bude treba, pribehne za tebou, neboj sa.

Mimochodom, v odľahlých oblastiach alebo veľmi jednoduchých krčmách budete možno musieť platiť v pokladni. Potom čašníčka prinesie účet, vstanete, prenesiete ho k pokladni, zaplatíte sumu faktúry bez (!) Prepitné, vráťte sa k stolu a nechajte prepitné na stole. To, či platíte v pokladni v reštaurácii alebo či sa o ňu čašníčka stará, zistíte sledovaním ostatných hostí alebo jednoducho požiadaním o vyúčtovanie a čakaním pol hodiny na čašníčku. Potom je to celkom bezpečné!

Pretože už som tam: Ako to funguje v bare? Spravidla niekto ide k pultu, dostane pre každého nápoje a okamžite zaplatí hotovosť. Okamžite dostanete zmenu späť, ak niečo zanecháte, 10% alebo tak. Je neobvyklé objednávať a platiť za pivo osobitne, považuje sa to za „holandské“. Neviem prečo, ale Američan to nerobí. Jeden vždy strávi kolo.

Dúfam, že si teraz nemyslíte: „Bože môj, ten starý je úplne blázon!“. Váš šialený reportér informačného bulletinu strávil roky skúmaním reštaurácií a krčiem v každom kúte Ameriky, od Texasu po Chicago, od Miami po Seattle, aby sa s vami dnes podelil o tieto poznatky a zaistil, aby ste sa dostali všade!

• Ďalšie témy v tomto vestníku:

  Nakoniec Ikea Bay to Breakers Hovorte americky s profesionálmi Nákupný košík v USA Ritschratschklick a Thump! Dobrodružná umývačka riadu Podmienky prenájmu v San Franciscu

• V nasledujúcom bulletine je ešte viac!
  • Ďalšie témy v tomto vestníku:

    Nakoniec Ikea Bay to Breakers Hovorte americky s profesionálmi Nákupný košík v USA Ritschratschklick a Thump! Dobrodružná umývačka riadu Podmienky prenájmu v San Franciscu

  • V nasledujúcom bulletine je ešte viac!

    Vaša e-mailová adresa je tu bezpečná. Redakcia bulletinu zaručuje uvedenú e-mailovú adresu Nie zverejniť a do žiadny iný účel použitia. Zoznam adries beží v službe Skupiny Google, ktorá tiež dodržuje tieto pokyny. Podrobnosti si môžete pozrieť tu. Všetky informačné vestníky:

    Spravodaje 1996 - 2016 ako PDF:
    Teraz ako bezplatné stiahnutie súboru PDF.

    ---