Cristi Milla marec 2013
Nedeľa 31. marca 2013
Nichita Stănescu, 80 rokov od narodenia
Veľký rumunský básnik Nichita Stănescu by dnes mal osemdesiat rokov.

"Inšpirácia je základom umenia všeobecne. Je to ako elektrický impulz, ktorý spúšťa blesk medzi dvoma pólmi. V okamihu, keď dôjde k vytvoreniu napätia medzi dvoma pólmi, objaví sa blesk. Bez blesku nemôže byť blesk." - Nichita Stanescu
Dobre, že siNichita Stănescu
Je to náhoda môjho bytia
a potom šťastie vo mne
je silnejšia ako ja, ako moje kosti,
ktorú ma v objatí škriabeš
vždy bolestivé, vždy úžasné.
Hovorme, hovorme, hovorme slová
dlhé, sklovité, ako štiepacie sekáče
studená rieka v horúcej delte,
deň, čadič čadič.
Našťastie ma vyvez na poschodie a udri do mňa
chrám hviezd, do
môj svet je dlhý a nekonečný
urob kolónu alebo čo
oveľa vyššie a oveľa skôr.
Aký si dobrý, aký som div!
Dve rôzne piesne, úderová a mixážna,
dve farby nikdy predtým nevidené,
jeden veľmi nízko, otočený k zemi,
jeden veľmi vysoký, takmer zlomený
v mrazivej, neporovnateľnej bitke
z údivu, že si, zo šance, že som.
Nicu Alifantis - akí ste dobrí!
Dážď na mesiaci MarsuNichita Stănescu
Pršalo peklo,
a mali sme sa radi na povalách.
Cez okno oblohu, oválne,
mraky tiekli na Mesiaci na Marse.
Steny miestnosti boli
nepokojný, pod kriedovými kresbami.
Naše duše tancovali
v konkrétnom svete neviditeľné.
Na vaše krídla bude pršať, povedali ste,
prší s guľkami na celej planéte a cez počasie.
To je v poriadku, hovorila som ti to, Lorela,
prší mi perie.
A ja som vstával. A nevedela som, kde som
Opustil som izbu na svete.
Kričal si na mňa: odpovedz mi, odpovedz mi,
ktorí sú krajší: ľudia. dážď.
Pekelne pršalo, pršalo ako blázon,
a mali sme sa radi na povalách.
Nechcel by som, aby sa to skončilo
nikdy - ten mesiac - na Marse.
Paula Seling a Nicu Alifantis - dážď na Marse (Live, Radio Room, 2008)
„Jedného dňa sa na nádvorí za blokom stretla vážka s Marťanom a spýtala sa ho:
- Ste Marťan, Marťan?
- „Samozrejme, že som Marťan, vážka,“ odpovedal.
[. ] opäť hovorili, po ktorom [. ]
- „Myslím, že by sme sa mali vziať,“ povedala vážka.
- Áno! Mali by sme sa určite vziať, odpovedala vážka, pretože z lásky k nej sa Marťan zmenil na vážku. “
„Úprimnosť nie je povolaním, čestnosť je možnosťou.“ - Nichita Stanescu
Sobota 30. marca 2013
Eric Clapton. Výročie dňa
![]() |
| Eric Clapton |
„Som a budem bluesovým gitaristom.“ - Eric Clapton
Eric Clapton - nádherný večer (Live) (verzia videa)
Eric Clapton - Oči môjho otca (Verzia živého videa)
Eric Clapton - Modré oči modré (Video)
Eric Clapton - Slzy v nebi
„Tears in Heaven“ je pieseň, ktorú zložili Eric Clapton a Will Jennings. Film „Slzy v nebi“ odráža Claptonov smútok nad smrťou jeho štvorročného syna Conora, ktorý 20. marca 1991 spadol z 53. poschodia newyorského mrakodrapu.
Eric Clapton - „Gotta Get Over“ [Official Lyric Video]
„Gotta Get Over“ je súčasťou posledného albumu Erica Claptona, „Old Sock“. Rockový album vyšiel tento mesiac.
Gotta Get Over (text)
Cítite, ako fúka vietor
Nechal ma hovoriť sám pre seba
Jeden deň, ešte jedna pravda, sa muselo zistiť kde
Cítiť náraz rieky, ktorý ma tam zavádza
Dobrý Pane, dostanem ťa len tak ďaleko,
Potom si musíš pomôcť sám
Nepotrebujem žiadny dôvod, dôvod, aby som sklonil hlavu
Pretože sa musím prekonať
Prejdite na dobrú stránku
Pane, musím sa prekonať
Prejdite, dostanete sa bližšie
Musím sa prekonať
Približovanie sa k dobrej strane
Musím sa prekonať
Dostávať sa cez, cez
Lámal som sa ako vlny na piesku
Vieš, že potrebujem trochu odvahy, držím to po ruke
A musím to zatriasť, ak to zlomím na konci čiary
Nikto mi nemôže pomôcť, ak zostanem po celý čas bezmocný
Musím sa z toho dostať
Prejdite na dobrú stránku
Musím sa prekonať
Pomôžte mi trochu sa priblížiť
Musím sa z toho dostať
Približovanie sa k dobrej strane
Pane, musím sa prekonať,
Dostávať sa cez, cez
Piatok 29. marca 2013
Napätie - obr. NOVÝ VIDEOKLIP
| NAPÄTIE |
Zdroj foto: Napätie - Facebook
Dan Bittman - holograf. Výročie dňa
![]() |
| Dan Bittman - holograf |
Dobrá hudba vydrží časom. Príjemné počúvanie a sledovanie!
Dan Bittman - Za mrakmi (Eurovision 1994, Dublin, Írsko)
Holograf - budem ťa milovať (Costinesti - Vox Maris, 1988)
Holograf - Sny vo vrecku/Máte hodinu na zábavu (Live Mamaia, 1995)
Holograf - Ak sa ľúbime (Official Video HD)
Štvrtok 28. marca 2013
Ako vyzerá 2 000 kalórií?
Ako vyzerá 2 000 kalórií? Jedinečné porovnanie medzi šiškami, hranolkami, pivom a zeleninou - VIDEO Tí, ktorí sa čudujú, akú odporúčanú dennú dávku 2 000 kalórií majú lekári, majú video, ktoré ukazuje ekvivalent množstva v závislosti od rôznych potravín, od hranolkov a hamburgerov po mrkvu a avokádo, informuje AFP.
Video, ktoré vytvoril BuzzFeed a prevzalo ho Huffington Post, kreatívne informuje o zastúpení dávky 2 000 kalórií v rôznych jedlách. Šesť a pol šišky sa teda rovná 26 vajciam, štyrom porciám hranoliek z rýchleho občerstvenia, pizze a 60 mrkve, z ktorých každá dodáva potrebné kalórie na celý deň.
Príklady môžu slúžiť ako inšpirácia, čo jesť za deň, aj to, čomu by sme sa mali vyhnúť.
Streda 27. marca 2013
Mariah Carey. Výročie dňa
![]() |
| Mariah Carey |
Príjemné sledovanie a počúvanie!
Mariah Carey - Vision Of Love
Mariah Carey - Through the Rain
Mariah Carey - Chcem vedieť, čo je láska
Mariah Carey feat. Muži Boyz II - Jeden sladký deň
„Čokoľvek v živote prežiješ, nikdy sa nevzdávaj.“ Mariah Carey
Fotografie s vtipnými snehuliakmi - 3
V jarný deň, keď je vonku zima ako zima, som vybral z internetu fotografie vtipných snehuliakov Streda bez slov, epizóda sto dva, radujme sa tiež!








Streda bez slov sa začalo o Carmen.
Viac obrázkov snehuliakov nájdete TU a TU.
Utorok 26. marca 2013
Steven Tyler - Aerosmith. Výročie dňa
![]() |
| Steven Tyler - Aerosmith |
Príjemné sledovanie a počúvanie!
Aerosmith - Livin 'On The Edge
Aerosmith - Janie's Got A Gun
Aerosmith - Čo to mohla byť láska
Aerosmith - legendárne dieťa
Pondelok 25. marca 2013
Khaled - Je to život. VIDEO
Dobré správy

Zvestovanie - sviatok Zvestovania, ľudovo nazývané Blagovestenia (po slovanskom termíne) je usporiadaný tak, aby pripomínal deň, keď svätý archanjel Gabriel oznámil Presvätej Bohorodičke, že porodí Božieho syna. Cirkev vysvätila svoju úctu 25. marca, deväť mesiacov pred Narodením, pretože teraz dochádza k vteleniu Božieho Syna (Lukáš 1: 35–38). Písmový základ sviatku sa nachádza v prvej kapitole Lukášovho svätého evanjelia, 26. až 38. verša.
Kult Panny Márie sa vyvinul najmä po udelení slobody kresťanom cisárom Konštantínom Veľkým. Tretí ekumenický koncil (Efezanom, 431) odsúdil nestoriánsku herézu, ktorá zmenšila úlohu Matky Božej, a uznal dva atribúty svätej Márie: zásluhy pri narodení Božieho Syna a skutočnosť, že ste vždy pannou. Ako prirodzený dôsledok Cirkev usporiadala slávnosti na počesť Matky Božej.
Zvestovanie je prvý sviatok zasvätený Matke Božej, potvrdený v dokumentoch, a prvým svedectvom je kostol postavený v Nazarete (vo štvrtom alebo piatom storočí), na mieste, kde sa stala udalosť uvedená v Písme svätom. Dátum tohto sviatku sa na začiatku líšil, a tak sa miestami slávil v predvečer Zjavenia Pána (5. januára), inde 18. decembra. Na východe bol 25. marec s najväčšou pravdepodobnosťou prijatý po 25. decembri narodenia Pána (asi piate storočie). V Ríme tento sviatok zaviedol pápež Lev II. A v deviatom storočí sa 25. marca rozšíril v celom katolíckom svete. Iba medzi Arménmi sa Zvestovanie slávi 7. apríla, v súvislosti s Vianocami, ktoré slávia 6. januára.
Nedeľa 24. marca 2013
Friend Ion (poézia Iona Pribeagua)
Motto:
V tomto sukacom svete
Pomáha nádych humoru!
U slávneho doktora Costea
Prichádza Ion de la Copou
- Dobrý deň pán doktor
Do vajíčka sa mi dostal hrot.
Pacient sa vyzlieka
Lekár ho ukladá do postele
A s veľkou opatrnosťou
Výskum dlho a široko.
Vezmite si ďalekohľad
Opravuje to
myslel som
Flambujte to
Vytiahnite hrot
Pensulează
Vložte vatu
obväz
Dajte si obväz
A obviazať to
Vzmuž sa
A polož to.
Pacient platí poplatok
A potom spokojný
Podá lekárovi ruku
- Ahoj!
- Pozdravujem ťa.
O chvíľu, o mesiac
Kamarát Ion opäť prichádza
- Pozri, doktor, ešte raz
Dostal som do toho bodec. vajce.
Pacient sa vyzlieka
Lekár ho ukladá do postele
A s veľkou opatrnosťou
Výskum dlho a široko.
Vezmite si ďalekohľad
Opravuje to
myslel som
Flambujte to
Vytiahnite hrot
Pensulează
Vložte vatu
obväz
Dajte si obväz
A obviazať to
Vzmuž sa
A polož to.
Pacient sa oblieka
A zaplatiť poplatok narýchlo
Keď zrazu lekár
Veľmi zvedavé sa pýta:
- Povedz mi, drahá
Ktorý pochádzaš z Copou
Čo tak v jednom
Vo vajíčku stále dostanete hrot?
- Prepáčte, pán doktor
Slávnostný muž odpovedal
Ale moja žena je chromá
A má drevenú nohu.
Ion Pribeagu (b. 27. októbra 1887 Sulița, župa Botoșani - † 1971, Tel Aviv, Izrael) bol jeho literárny pseudonym Isac Lazarovici, Židovský básnik a humorista pôvodom z Rumunska. Predtým, ako sa rozhodol pre literárny pseudonym Iona Pribeagua, ktorý ho posvätil, začal anagramáciou svojho krstného mena a použil prvý pseudonym: Sachi Disperatu. Nasledovali ďalšie pseudonymy: Ion Palavră, Ivan Turbincă, Ion Vraiște, Vasile Ispravă, Vasile Găină.
V živote napísal veľa: divadelné hry, časopisy, kroniky a prózy, najmä však veršované. Ako básnika a humoristu ho často lákalo písať viac libertínu, ako to vo svojej dobe tvorili Creangă, Alecsandri a ďalší. Veľa písal „do zásuvky“ a tieto úspechy si nechával iba pre seba, zhromaždené v spise a mimo zvedavých očí. Dobrému priateľovi zriedka prečítal niečo „konšpiratívne“. Počas viac ako 60 rokov plodnej činnosti publikoval takmer všetko, čo robil, okrem týchto výtvorov, ktoré si sám nárokoval. „Impertinent“. V posledných rokoch ich mal v úmysle zverejniť, ale chýbala mu odvaha. Jeho svedomitosť a profesionálna etika mu nedovolili prekročiť určitú hranicu vo vzťahoch s čitateľom.
V rokoch 1939 až 1944 písal pre svoje predstavenia humorné texty Constantin Tănase. Je autorom textu známej piesne "Zaraza".
Počas pôsobenia Gheorghe Gheorghiu-Dej emigroval do Izraela, kde pokračoval v písaní vtipnej poézie v rumunčine do „Rýmovanej kroniky“ denníka „Náš život“ v Tel Avive a bol autorom niekoľkých prehliadok časopisov.
Príspevok je súčasťou série Život v obrazoch, jeho iniciatíva Costin Comba.



