Dalida; k; nigin des chansons
Foto: Výroba filmov TF1
Hudobné výšky, súkromné minimá: život speváčky Dalidy rozpráva vo filme Lisa Azuelos.
Dalidine šansóny už nie sú také populárne ako pred 40 alebo dokonca 50 rokmi. Čas nestojí. Trendy a preferencie sa neustále menia. Vedela to aj speváčka, ktorá sa narodila v Káhire v roku 1933 ako dcéra talianskych emigrantov. Nie je náhoda, že sa počas svojej 30-ročnej kariéry niekoľkokrát hudobne objavila. Ale aj keď sa na niektoré z nich zabudlo, Dalidove interpretácie skladieb ako „Gigi L'Amoroso“, „Paroles paroles“, „Je suis malade“ a „Bang Bang“ nestratili nič zo svojej sily a kúzla. . Ste to tiež vy, kto oddeľuje film „Lisida Azuelos“ „Dalida“ od množstva filmových životopisov.
Azuelosov film bol od začiatku plný nekonečného zúfalstva. 26. februára 1967 sa speváčka v podaní Svevy Alviti vyhýbala ľuďom okolo nej. Namiesto toho, aby odletela za rodinou za rodinou, skontroluje sa v parížskom hoteli pod pravým menom Iolanda Gigliotti a užije si nadmernú dávku liekov na spanie. Prvý pokus o samovraždu zlyhal. Je nájdená včas a prebudí sa z kómy po piatich dňoch. Od tejto chvíle Lisa Azuelos medzi jednotlivými časmi skáče sem a tam. Spomienky na detstvo Iolandy a čas jej prvých úspechov v Paríži v 50. a začiatkom 60. rokov sa striedajú s epizódami z jej často nešťastného súkromného života.
Tempo nepravidelného rozprávania, poznačeného vynechaním a preháňaním, je takmer krkolomné. Príležitostne trvá nejaký čas, kým sa opäť zorientujete, najmä preto, že Lisa Azuelos chansóny chápe ako akúsi naratívnu skratku. Často sú to piesne v pôvodných Dalidových verziách, ktoré majú vysvetľovať rozhodnutia a vyjadrovať pocity. Keď sa Dalida napriek svojim búrlivým pocitom oddelila od oveľa mladšieho muža, Azuelos hrala na soundtracku „Il venait d’avoir 18 ans“. Pieseň, ktorá zaznamenala úspech aj v nemeckej verzii „Mal iba 18 rokov“, príjemne odráža spevákove konflikty.
Umenie ako zrkadlo života
Ale filmár Dalidas redukuje šansóny na jednoduchú psychologickú perspektívu, ktorá chce vysvetliť všetko zo speváčkinho životopisu, a tým im berie časť ich umeleckej a emočnej hĺbky. Zároveň však degraduje aj samotné filmové obrazy na číre ilustrácie. Namiesto rozprávania scén a vytvárania zložitých situácií Azuelos inscenuje sériu videoklipov, ktorých súhrnom by potom mal byť Dalidin život. Na tejto myšlienke je samozrejme niečo príťažlivé. Umenie sa stáva zrkadlom života. Ale nie je to také ľahké a presne o tom svedčia Dalidine vzrušujúce vokály, ktoré nikdy nevyjadrujú iba jednu emóciu.