Denná kontrola pascí Onetz
Bobor vzdal v stredoveku hold ako poľovnícky objekt, najmä kvôli kožušine, mäsu, ktoré bolo hodnotené ako pôstne jedlo, a prostriedku na vylučovanie a vylučovanie pohlavia „Bibergeil“ z jeho análnej žľazy, ktoré bolo v strednej Európe prakticky vyhubené. Zvieratá, ktoré boli znovu zavedené do Nemecka v roku 1967, spôsobovali rôzne problémy a škody.
Ako bolo uvedené, čističky odpadových vôd v čistiarni odpadových vôd Stadlerner neboli ušetrené od „práce“ bobra, kde hlodavce po ich odstránení spôsobili ďalšie podráždenie. Starosta Günther Holler objasnil situáciu pri návšteve na mieste za prítomnosti objasňovača Hansa Wilferta. V októbri predchádzajúceho roka si objasňovač všimol aktivitu bobrov na stromoch a kríkoch okolo objasňovacích rybníkov, nahlásil to starostovi, ktorý po konzultácii s miestnym dozorcom bobra požiadal na okresnom úrade o povolenie na rybolov. Toto bolo tiež udelené kontaktu s bobrovým dozorom prideleným na tento účel.
Uniklo
Po tom, čo sa z Voggendorfu podarilo získať pascu a umiestniť ju v polovici januára, bolo do nej chytené zviera, ktoré však zrejme pre nedostatok funkcie pasce opäť uniklo. Clarifier Wilfert to zistil spolu s poradcom Wolfgangom Kaiserom na základe stôp. To viedlo k informovaniu starostu na zasadnutí obecného zastupiteľstva. O niekoľko dní neskôr starosta Holler šťastne nahlásil úspešný úlovok, ktorý bol tiež nahlásený. Ako pri návšteve na mieste zistil čistič odpadových vôd, toto zviera s hmotnosťou okolo 16 kilogramov zlikvidovali ošetrovatelia bobra Wolfgang Kaiser a Hans Reger s poznámkou: „Ak v Norimbergu nie je miesto, musíte sa opýtať v Straubingu“. O niekoľko dní neskôr bol uväznený ďalší bobor s jazvou po poranení na hladidle (chvostovej plutve); zviera, ktoré vážilo okolo 20 kíl, transportoval preč Reger.
Vyjasňovateľ a starosta mali podozrenie, že zvieratá boli prinesené do Straubingu. Starosta Holler sa z listu pre redaktorku dozvedel, že zvieratá boli zastrelené, ale nie kde. Udivuje ho okolnosť: „Na mieste mohol byť zabitý zástupca a mohli byť zachránené náklady.“
Zabráňte prelomeniu hrádze
Pokiaľ ide o chytanie hlodavcov, komunite nevznikli žiadne zanedbateľné náklady z denných kontrol pascí. Na druhej strane pretrhnutie hrádze spôsobenej bobrami na čističkách odpadových vôd a kontaminácia Schnabellohbachu a následného Hüttebachu neupravenou vodou by viedli k nevyčísliteľným nákladom. Pasca preto stále zostáva kvôli bobrom, ktorí by ju mohli nasledovať. Škody spôsobené vyrúbanými stromami sú naopak zanedbateľné, pretože nie sú súčasťou bežného obhospodarovania lesov.