„Dodávateľská spoločnosť“ na podlahovom pomníku pre Römer Kölner Stadt-Anzeiger

Prihláste sa tu

Zobraziť a upraviť osobné údaje

spoločnosť

Prehľad nastavení vášho bulletinu

Spravujte predplatné (vrátane KStA PLUS)

Ešte nemáte účet? Zaregistrujte sa tu

Vaša osobná oblasť

Stav predplatiteľa: Momentálne nie je aktívne žiadne predplatné

Ako predplatiteľ PLUS máte prístup k viac ako 250 článkom KStA-PLUS týždenne

Máte prístup k viac ako 100 PLUS článkom za týždeň a môžete si vychutnať naše prémiové zobrazenie článkov

Aktivujte si prosím svoj účet

profilu

Zobraziť a upraviť osobné údaje

Spravodaj

Prehľad nastavení vášho bulletinu

Spravovať predplatné

Spravujte predplatné (vrátane KStA PLUS)

Corona v Kolíne nad Rýnom: Hodnota incidencie mierne klesá - Dve nové úmrtia

Pozemný pamätník: „Subdodávateľ“ pre Rimanov

Od Stephanie Peine

Bergisch Gladbach

Miesto na bývanie nebolo zle vybrané. Zo západu kopec chránil osadu pred silnými západnými vetrami, na východe kedysi veľká hora dolomitov, ktorá sa ťažila až na konci 20. storočia, zadržiavala ľadový východný vietor a z prameňov v okolí hojne tiekla voda. Tu v Hebborne, neďaleko Odenthaler Straße, bola pred takmer 2000 rokmi rímsko-germánska osada. Ľudia tu žili, pracovali - a zomierali, čo dokazovalo pohrebisko neďaleko Mutzer Feld.

Od 80. rokov minulého storočia, kedy došlo k rozšíreniu tu umiestneného tenisového zariadenia, vyšlo najavo množstvo nálezov z rímskych a germánskych čias, hovorí Herbert Brühl. Našiel

keramické a hlinené zvyšky, bronzový tŕň spony a silne drvený bronzový zvon. To posledné naznačuje, že sa tu chovali aj zvieratá, ktoré im - ako je to u alpských kráv stále bežné - zavesili na krk zvonček.

V rokoch 1993 až 2001 sa dobrovoľní pamiatkari Gisela a Herbert Brühl podrobnejšie pozreli na ornú pôdu južne od Hebborner Hof. „Pole je ako okno do praveku a ranej histórie,“ hovorí Herbert Brühl. A toto okno poskytovalo jasný pohľad na dávnu históriu osídlenia Hebborn. „Celá oblasť je posiata pozostatkami z doby kamennej,“ uvádza Gisela Brühl.

Okrem nálezov z germánskych čias - hlavne fragmentov o veľkosti miniatúry, ktoré spolu vážili 1,5 kilogramu - boli aj početné pozostatky z rímskych čias. "Nádobie, črepy hrncov, tanierov a džbánov a fragmenty rímskeho tovaru. Všetky pochádzajú z rokov 100 až 250 nášho letopočtu. V prvom storočí nášho letopočtu podľa Brühla založili Rimania provinciu Dolné Nemecko. Ich guvernér sídlil v Colonii Claudia Ara Agrippinensium, dnešný Kolín nad Rýnom. Hospodárstvo a obchod prekvital až okolo roku 260 n. L. Začala sa hlavná stavebná činnosť v Kolíne nad Rýnom, stavali sa vodovodné potrubia, kanalizácia a mestské hradby. „Vyžadovalo si to veľa stavebného materiálu,“ vysvetlil Brühl.

Približne v tomto čase vznikla rímsko-germánska osada v Hebborne, ktorá je vzdialená jeden deň chôdze od rímskej základne v Deutzi. Pretože tu, na pravom brehu Rýna, stále existovali rozsiahle lesy, ktoré dodávali palivo, ale aj kameň a vápno, ako aj vytúžené nerastné zdroje ako železná ruda a olovo. Zdá sa, že Hebborn bol dôležitým miestom výroby a prekládky pre tento dopyt. Rudy, ktoré sa ťažili z hory, sa pravdepodobne tavili na mieste, čo dokazovali zvyšky taviacich pecí a trosky. Na oplátku Rimania dodávali kvalitné domáce potreby, ako napríklad riad, hrnce a džbány.

„Pracovníkmi v osade boli určite Germáni, ale dá sa veľa naznačiť, že na ich prácu dozerali a koordinovali ju Rimania,“ vysvetlil Brühl. Tento „rímsky riadiaci tím“ zjavne tiež býval na mieste, aj keď nie v slamených hrazdených a bahenných chatrčiach, ale v reprezentatívnejšej budove s kachľovou strechou.

S koncom rímskeho rozkvetu nastal ekonomický pokles pre malú osadu v Hebborne. Neboli kupujúci pre vápno, drevené uhlie, kamene a rudy a „dodávateľský priemysel“ v Hebborne skolaboval. Aj keď oblasť osídlenia bola v stredoveku stále využívaná kvôli svojej chránenej polohe, v súčasnosti sa mohlo sústrediť na poľnohospodárstvo.