EKONOMIKA

EKONOMIKA V JUHOZÁPADNOM PROSINCI 2016 Tradícia čierneho lesa Baukultur ide aj moderne Číslo 1 v Nemecku Desať učňov z juhozápadu je najlepších vo svojej profesii Miniatúrne domy V Gütenbachu v Čiernom lese vyrába Faller Modellbauten 50 rokov potravín Príbeh úspechu Anneliese a Jörg Hieber Industrie- und Obchodné komory Hochrhein-Bodensee Schwarzwald-Baar-Heuberg Južné Horný Rýn

Jörg Hieber

OBSAH 4. DECEMBRA PANORAMA 6 NÁZOV Stavebná kultúra v Čiernom lese: moderný, ale tradičný 12 ĽUDÍ Fritz Keller/Hartmut Arzner/Hanns-Peter Knaebel/Hagen Pfundner/Gerhard Melbers/Martin Maurer Walther Rosenberger/Peter Ludäscher 13 Dirk Schumacher/Karl-Christoph Jehle Andreas Jesek Rainer Harter 14 hláv mesiaca: Anneliese a Jörg Hieber 16 Zakladatelia: Hans a Stefan Eberhardt 17 REGIÓNOVÁ SPRÁVA Novinky z okresu IHK 34 FIRMY 34 Bohrerhof 36 dm-drogeriemarkt 37 Trumpf 38 SC Freiburg 39 Goldbeck, Huber Kältemaschinenbau 41 Hebu Medical, Inomed 42 Aesculap z juhozápadu Malý kláštor Pod mnohými vianočnými stromčekmi kedysi ležali vzorové domy od Fallera z Gütenbachu. S výrobcom modelových železníc Märklinom Faller tiež v roku 2009 skĺzol do bankrotu, zdravo sa zmenšil a teraz oslávil svoje 70. výročie obmedzeným modelom kláštora Bebenhausen (obrázok). Najlepší nemeckí učni z juhozápadu dosiahli špičkový výkon Desať učňov z južného Badenu dosiahli v roku 2016 najlepšie výsledky vo svojej profesii na celoštátnej úrovni. Sú to: Peter Wehrle, Tobias Robben, Patrick Saar, Nicolas Haber, Kilian Beutin, Jana Kling, Daniel Völker, Pierre Kurtz, Deborah Reinbold a Marlen Häger. 48 80 Témy na titulnej strane ANZEIGE 2 Ekonomika na juhozápade 12 2016

titel Baukultur Schwarzwald: Architektúra v regióne Moderná a napriek tomu tradičná S cieľom priblížiť verejnosti význam architektúry v spojení s regionálnou identitou a súčasným stavaním a podporiť kvalitu stavieb začala Komora architektov spolu s regionálnou radou v roku 2010 iniciatívu Baukultur Schwarzwald. začal. Tento rok bola udelená cena za architektúru za výber úspešných príkladov. Päť z dvadsiatich ocenených projektov predstavujeme na nasledujúcich stránkach. Obrázok: Christoph Wasmer 6 Ekonomika na juhozápade 12. 2016

Deutsche Bank investuje do rastu. A pokračujte v prevádzke. Financovanie má môj obchodný zákaznícky poradca. Ako domáca banka s vami preskúmame možnosti financovania vašich podnikateľských nápadov a požiadaviek na likviditu, ako napríklad investičný úver, obchodný úverový limit alebo online obchodný úver. deutsche-bank.de/gewerbliche-nanzierung Naše znalosti pre vašu spoločnosť.

„Chceli sme mať vysoký štandard na trhoch“, jeho partnerka a jej malá dcéra, ktoré žijú vedľa, si každý deň užívajú kuchárske schopnosti Anneliese Hieberovej. Na ceste je ďalšie vnúča. Druhá generácia je v prvej rade od roku 2009. Spoločnosť riadi Dieter Hieber spolu s Karsten Pabst a Norbertom Schoeffelom. Anneliese a Jörg Hieber sú každý deň stále na trhoch. Ale tiež si užívajú väčšiu slobodu, ktorú teraz majú, a veľa cestujú, najmä tam, kde sú hory. Predbežne nechcú robiť veľké plány, najmä po roku bohatom na jubileá. Život sa odohráva v okamihu, hovorí Jörg Hieber. kat 12 2016 Ekonomika na juhozápade 15