ETAPA A FILM Sväté šialenstvo o bábikách - DER SPIEGEL 521948
Žiadna cesta pre otca Schmida (pozri názov)
Článok ako PDF
Deti mali pletené, ale dobre mienené vence vyrobené z jedľovej zelenej a papierových ruží: Mníchovskej bábke Larifari mali 90. narodeniny.
V malom bábkovom divadle na Blumenstrasse sa predviedol na tom istom bábkovom divadle, v ktorom búchal pred mníchovským tímom v roku 1858, v snímkach „Princ Rosenrot a princezná Lilienweiss“ alebo „The Enchanted Lily“ od grófa Pocciho, romantické predstavenie v piatich sekciách.
Rodokmeň Kasperla a rodiny bábok, ktorých je drahý, hrubý a svojrázny strašidelný, má ďaleko viac ako 90 letokruhov. Ale mníchovský Kasperl Larifari bola nová ryža na starom kmeni, veľmi bavorská.
Mníchovské deti majú svoje najsúcitnejšie a najodpornejšie tváre, keď niekto hovorí Kasperle svojmu Kasperlovi. Gróf Franz von Pocci a Joseph Leonhard Schmid ho porodili a nasadili mu na večne vtipné nohy.
Pocci a Schmid boli veľmi Mníchov. Jeden bol hlavným ceremoniárom na dvore, mužom s mnohými umeleckými schopnosťami, druhý sa prisťahoval z Ambergu ako remeselník, kníhviazač, ktorý sa potom stal poistným matematikom v klube. Obaja zjedli blázna z bábkového predstavenia. V roku 1858 schválilo Schmidovo ministerstvo školstva vďaka Pocciho sprostredkovaniu výstavbu bábkového divadla.
Keď Schmid zomrel na prelome rokov 1912/13, takmer 91 rokov, dirigoval Kasperla na strunách 54 rokov a dával mu svoj hlas „základným basom humoru“. Už dávno sa stal „Papa Schmidom“ a so svojím bábkovým divadlom patril do Mníchova.
Úžasné a srdečné nekrológy smerovali k vysokému, štíhlymu mužovi so šedovlasým vencom z fúzov, „Schifferkrause“ okolo priateľskej tváre a láskavo šibalským úsmevom: „skutočný drahý chlap zo starého Mníchova“.
Z bábkového divadla, ktoré tieklo na jarmokoch, sa zase stalo umelecké miesto. „Viedol starú tradíciu bábkarstva cez kritický čas do novej, ktorá prevzala toto staré umenie s nadšením“.
Literárny Mníchov písal pre otca Schmida, umelci maľovali dekorácie a komponovali pre neho, hovorili a spievali pre jeho bábiky. Pocci, ktorý zomrel v roku 1876, sa medzi kukláčmi nazýva klasikou. O Schmidovom divadle sa hovorilo ako o hradnom divadle bábok.
Mníchov vďačí Papovi Schmidovi, že je jedným z mála miest, v ktorých má bábkové divadlo stabilný domov. V roku 1905 mesto postavilo divadlo pre jeho bábky na Blumenstrasse. Pavilón Biedermeier so stĺpovým portálom prežil ohnivé vojnové nebezpečenstvo. Nachádza sa v ňom 213 miest, boli vypredané na 90. narodeniny Kasperla.
Nebol to Kasperl Larifari od Papa Schmida, ktorý sa objavil. Po Schmidovej smrti jeho prácu prevzala jeho dcéra, pani Babette Klingerová. V roku 1931 ho odkázala Karlovi Winklerovi, ktorý dlhé roky pracoval na pošte. V hre pokračoval dva a pol roka a potom vzal Schmidov majetok do väzby.
Originálny kasperl s cibuľovitým nosom, červeným sakom a žltými nohavicami (takto by ho obliekla Pocciho fantázia) spočíva niekde v bavorskom Oberlande, uložený spolu s ostatnými bábikami v škatuliach a vate. Znalci týchto jemných, ohybných vecí hovoria o pokladoch premenenými očami.
V roku 1933 sa Schmids Kasperl rozlúčil vo filme „Sputtering“ od Ferdinanda Raimunda: „Odložím svoje lietadlo a rozlúčim sa so svetom.“ Ako jeho nástupca Hjalmar Binters Kasperl vyskočil na pódium v Blumenstrasse.
Hjalmar Binter, ktorý nadväzuje na tradíciu bábkového divadla, je synom zamestnanca otca Schmida. Jeho otec Franz Xaver sám založil bábkové divadlo. Hjalmar, dovtedy basgitaristka na veľkých operných scénach, ju prevzala po smrti svojho otca a komornú operu pridala ako inováciu.
Binter a jeho ľudia sú rovnako posadnutí svojim umením ako každý bábkoherec. V každom niečo horí, čo režisér Hans Heinz Koesters nazýva „nepostrádateľným svätým šialenstvom“. Ako dobrí kukláči na celom svete bojujú proti omylu, že bábkové divadlo je iba pre deti.
Sochár Walter Oberholzer, dnes 54-ročný muž, vytvoril pre marionetové javisko okolo 800 bábok. Kedysi to boli zázraky mechaniky. Aj prsty bábiky sú ohybné, speváčka z. B. môže odstrániť noty z vodiča. Osol v „Tischleinovej palube dich“ kýchne lesklé zlaté kúsky. Kasperl môže hladnému farmárovi rozrezať žalúdok tak, aby sa halušky vyvalili.
Na druhej strane sú Oberholzerove bábiky umeleckými dielami, ktoré majú svoje vlastné zákonitosti formy a štýlu. Musí byť vyjadrený charakter postavy, Oberholzer venuje zvýšenú pozornosť formovaniu tváre. Rolu zohráva maľba, rovnako ako farba oblečenia. Frau Oberholzer, remeselníčka, ich šije na mieru.
Medzi bábikami sú iskrivo oblečené princezné z Číny, elegantné rokokové komorné mačiatka z Talianska, lupiči, farmári, vojaci, čarodejnice, duchovia, trpaslíci a obri. Svoj hlas im dali umelci, ktorí majú meno na mníchovských pódiách, herci a speváci.
Vedúci bábik Peter Grassinger nazýva tucet nití, na ktorých sú bábiky uviazané, „životnou silou drevených hercov“. Ich vykonávanie vyžaduje veľa cviku a je potrebných veľa skúšok, kým nie je dokonalá súhra sprievodcu reproduktorom a bábkou a harmónia hlasu a pohybu bábkam dá život.
Je to zvláštne očarujúci život, ktorý vedie k rozjímaniu. Kukláči majú ľahko kúsok filozofa. „Bábky sú pravdivejšie a jasnejšie, ako môžu byť ľudia,“ hovorí H. H. Koesters.
Binterov hlavný spolupracovník je J. L. Ostermayr, dramaturg, domáci básnik a hovorca Punch a Judy. Pocciho rozprávky opatrne zmodernizoval a dal ich zahryznúť pre dnešnú dobu.
„Naši herci na javisku žijú na drôte,“ hovorí bielovlasý muž s obrovskou umelcovou hlavou. „Ale tí, ktorí za nimi stoja, žijú z„ drôtu “, a to je ešte príliš málo.“ Po menovej reforme bolo treba zrušiť večerné predstavenia pre dospelých a zachovali sa iba popoludňajšie predstavenia pre deti.
K Kasperlovmu výročiu si želal Hjalmar Binter. Medzi 5 000 ulicami v Mníchove sú štyri Schmidove ulice, ale žiadna pre Josepha Leonharda Schmida. Vďačný študent Binter požiadal o jednu z mníchovskej mestskej rady. Bol by spokojný aj s gasselom. Záväzok sa nesplnil ako pôžička na menovú reformu.