Ex-skinny model Crystal Renn Bol som v pekle - DER SPIEGEL
Crystal Renn: „tenší je mŕtvy“

Ex-chudá modelka Crystal Renn „Bola som v pekle“
ZRKADLO: Vo svojej knihe „Hladný“ hovoríte o dievčati z amerických provincií, ktoré sa stalo rovnako úspešným ako supermodelka Gisele Bündchen, stala sa anorektičkou a dnes je jednou z najúspešnejších plus size modeliek. Prečo táto kniha?
Crystal Renn: Chcem, aby si ženy konečne uvedomili, čo robia so svojím telom, keď ho tak nenávidia. Ak ho budú mučiť rovnako hladom ako ja, len preto, že sa chcú prispôsobiť ideálu: Môžete prísť o život. Bola som anorektička. Bol som v pekle Teraz jem, čo chcem, a stále byť modelkou. Uvidíte, že to funguje.
ZRKADLO: Ako vyzeralo toto peklo?
Spustiť: Keď som mal 14 rokov, modelský skaut mi povedal, že sa zo mňa môže stať supermodelka ako Gisele, ale že budem musieť v tom čase schudnúť najmenej 40 percent svojej váhy. Rozhodol som sa: Ok, toto chcem, urobím to. Už som takmer nič nejedol, čudoval som sa, koľko kalórií je v žuvačkách, chodil som osem hodín denne do posilňovne. Na výške 1,75 metra som nakoniec vážil 49 kíl. Boli to neustále bolesti, strácal som vlasy, čoraz viac som sa izoloval.
ZRKADLO: rozhodli sa?
Spustiť: Áno. Nikto ma nezatvoril v miestnosti a nechal som sa hladovať. Chcel som schudnúť. Aj keď som sa cítil tak zle, zámerne som sa zdržal návštevy lekára na tri roky.
ZRKADLO: Je to práve to, vaše rozhodnutie?
Spustiť: Samozrejme existujú vonkajšie vplyvy. Preto som napísal túto knihu. Chcem, aby návrhári zmenili svoje veľkosti vzoriek: do desiatky, v Európe je to väčšinou 40. Potom zapadnú tenké a krivky. Už nechcem vidieť 14 dievčat rovnakej veľkosti na móle. Chcem rozmanitosť. Rôzne veľkosti, farby pleti, vlasy. Potom už nie je taký tlak na modely, aby vyhovovali iba jednému ideálu. Sú to len krásne ženy, ktoré inšpirujú ostatných. Nemusia hladovať, pretože sú akceptovaní takí, akí sú. Tenšie ako dnes už nemôžete dostať. Tenký je mŕtvy.
ZRKADLO: Zdá sa, že to zatiaľ nikoho netrápi?
Spustiť: Pretože ženy sa tým nerozčuľujú. Ale čas dozrel. Vo svete módy vždy existovali trendy a preferencie. Pred sto rokmi bol korzet, v šesťdesiatych rokoch to bola postava ako Twiggy, v osemdesiatych rokoch to boli Amazonky, v deväťdesiatych rokoch tenká nová vlna. Všetko sa mení a môže meniť. Ženy to musia konečne požadovať. Nakoniec ide aj o predaj módy pre návrhárov. A časopisy sú určené pre ženy. Zavolajte do časopisov. Povedzme, že chcete vidieť rozmanitosť. Nemôžem to urobiť sám.
ZRKADLO: Koľko modelov je ako vy?
Spustiť: Úprimne nemôžem povedať. Iba viem: je ich príliš veľa. A netýka sa to len modeliek, ale aj normálnych žien. Anorexia je choroba ľudí, väčšinou dievčat a žien, s obsedantnou, perfekcionistickou osobnosťou. Problém je: My ako spoločnosť jednoducho prijímame tieto rozšírené štandardy, že musíte byť štíhli, aby ste boli dokonalí, aby ste boli krásni, aby ste boli úspešní vo svojej práci a aby ste mali skvelý vzťah. Ale z toho ti je zle. Táto nenávisť voči sebe spomaľuje ženy.
ZRKADLO: Prečo o tom nikto nehovorí?
Spustiť: Poruchy stravovania sú jednou z najsúkromnejších chorôb zo všetkých. A nikto nerád hovorí o nenávisti k svojmu telu. Mnohí sa obávajú, že keď to povedia iným, okamžite sa znehodnotia. Toto je nesprávne. Nie je slabé hovoriť o tom. Práve naopak. Je to ako s alkoholikmi, s drogovo závislými, musíte si to priznať. Ak si sami priznáte, že existujú negatívne veci, narazíte aj na tie pozitívne: mám krásne vlasy, nádherné oči, skvelé lícne kosti.
ZRKADLO: Je to naozaj také ľahké?
Spustiť: Áno. Nehovorím, že to niekto dokáže bez odbornej pomoci. Ale tí, ktorí hľadajú pomoc, môžu skôr či neskôr zmeniť svoje myslenie. Pretože si uvedomuje, že okrem všetkých negatív, ktoré v sebe vníma, existuje toľko pozitív, na ktoré sa musí sústrediť.
ZRKADLO: V ktorom okamihu ste sa rozhodli po tomto celoročnom utrpení od hladu: Toto už nechcem.
Spustiť: Jeden víkend som mal za sebou 16 hodín tréningu. Už som nemohol chodiť. Moje svaly mali pocit, že sa topia. Trvalo mi hodiny, kým som prešiel tri bloky domov. A potom mi neskôr v agentúre môj agent povedal: „Hej, mal by si držať diétu.“ Celkom som sa zbláznil. Potom mi dala na výber: „Buď zostanete taký, aký ste, a budete spokojní s tým, že budete figurovať iba v katalógoch. Alebo sa môžete stať plus-size modelom. Ale to je pre staré ženy. “ A ja som povedal: „Dobre. Spravím to.' A to aj napriek tomu, že som mal stále prácu za 40 000 dolárov, na ktorú som musel byť len taký chudý ako vtedy o týždeň dlhšie. Ale zrazu to nevadilo: išiel som von, niečo som zjedol a prestal som chodiť do posilňovne. O pár dní neskôr som zmenil agentúru. Povedal som im: „Chcem byť vo Vogue. Vieš to urobiť? ' Povedali ste áno. A umožnili to.
ZRKADLO: Prečo toľko žien chce byť modelkami?
Spustiť: 99 percent dievčat, ktoré sa chcú stať modelkami, to chce urobiť, pretože veria, že potom budú považované za najkrajšie na svete. Myslia si, že nosia drahé oblečenie, zarábajú veľa peňazí, veľa cestujú a majú priateľa rockovej hviezdy. To ma nikdy nezaujímalo. Nikdy som nechcel, aby niekto kričal moje meno. Chcel som robiť umenie. Vytvorte obrázok spolu s fotografom. A áno, chcel som sa dostať z Clintonu v Mississippi, meste, ktoré je také malé a malomyseľné, ako si len ťažko viete predstaviť.
ZRKADLO: Nie sú modelky najkrajšími ženami na svete?
Spustiť: Keď modelky vyjdú do ulíc, zriedka sa mýlia s modelkami. Je to veľmi často ako ja: Modelky sú v škole čudáci. Príliš tenké, oči príliš ďaleko od seba. Nie si ideálny. Potom sa však obliekli fantasticky, nalíčili sa a máte túto krásku. Sú vyrobené. Ste výtvor. Som dobrý model, pretože poznám svoje remeslo. Prijal som svoje telo, viem to a viem sa pohybovať pred kamerou.
ZRKADLO: Máte niečo proti následnému spracovaniu fotografií, proti Photoshopu?
Spustiť: Č. A to mnohých ohromuje. Ale pre mňa je Photoshop umenie. Môžete s tým urobiť veľa: zmeniť náladu pomocou iného svetla, urobiť obrázky oveľa zaujímavejšími. Pokiaľ to neurobím tenšie ako som, nevadí mi to. Samozrejme chcem, aby bola moja pokožka krajšia. Chcem vyzerať dobre A to by mal mať každý možnosť požadovať. rovnaké práva pre všetkých.
ZRKADLO: Späť k prísľubu slávy a bohatstva: Nie je pravda, že bohatí a krásni často chodia spolu.
Spustiť: Hovorím ti o najkrajších na mojej strednej škole. Teraz má 22, má štvrté dieťa a stále uviazla v tomto meste. Nechcem to kritizovať. To je tvoje rozhodnutie. Ukazuje ale tiež, že tí, ktorí sú považovaní za najkrajších, nie sú vždy najzaujímavejšími a najambicióznejšími ľuďmi súčasne.
Crystal Renn: Hladný. Chcel som jesť. Ale tiež som chcel byť vo Vogue. Heyne Verlag, Mníchov, 2009; 256 strán; 17,95 eur.