Festival „Valeria Peter Predescu“

predescu

Festival - Národnú súťaž v interpretácii rumunskej ľudovej piesne „Valeria Peter Predescu“, 8. vydanie, Bistriţa, 2017, bude organizovať mestská rada župy Bistriţa-Năsăud, centrum kultúry v župe Bistriţa-Năsăud, radnica a miestna rada Komunita Telciu a nadácia „Valeria Peter Predescu“.

  1. Sólisti z rumunských komunít v zahraničí sa môžu zúčastniť súťaže po celoštátnom predvýbere pri otvorení festivalu.
  2. Všetci zaregistrovaní súťažiaci pripoja k registračnému formuláru vyhlásenie na vlastnú zodpovednosť, že nie sú zamestnancami (s pracovnou kartou) profesionálneho umeleckého súboru.

  1. Registrácia do súťaže. Podmienky účasti

  1. Súťaže sa môžu zúčastniť amatérski umelci, vokálni sólisti z tuzemska i zo zahraničia, umelci rumunskej ľudovej piesne vo veku od 16 do 35 rokov.

Účasť toho istého umelca na viac ako troch ročníkoch festivalu nie je povolená. Do súťaže sa nemôžu zapojiť výhercovia predchádzajúcich vydaní, ktorí vyhrali prvú, druhú a tretiu cenu alebo hlavnú cenu.

  1. Registračné formuláre súťaží bude schvaľovať jedna z nasledujúcich inštitúcií: Župné stredisko pre zachovanie a podporu tradičnej kultúry, Kultúrne stredisko alebo Škola umenia (pre súťažiacich predložených týmito inštitúciami).
  2. Registračné formuláre do súťaže budú zaslané na adresu Strediska pre kultúru župy Bistriţa-Năsăud, str. Gen. Grigore Bălan, č. 11, Bistrita - telefón/fax. 0263/212023, 0263/232571, do 24. apríla 2017, doplnené hudobnými partitúrami piesní, ktoré budú uvedené v súťaži.
  3. Súťažiaci predvedú v predvýbere aj v súťaži tri hudobné skladby: skladbu bez sprievodu (doina alebo balada s maximálnou 3 strofami), skladbu s orchestrálnym sprievodom a skladbu z repertoáru umelecValeria Peter Predescu.

Aby sa zabránilo opakovaniu tej istej piesne v súťaži, odporúča sa, aby si každý súťažiaci pripravil dve piesne (doina, balada alebo sprievod) z repertoáru Valerie Peter Predescu (aby porota mala možnosť zvoliť piesne, ktoré sa majú v súťaži predviesť. ).

Súťažiaci musí mať pripravené minimálne ďalšie dva kúsky, podľa uváženia poroty, ak bude požiadaný o iné ako prezentované kúsky. V takom prípade bude komunikovaný prostredníctvom registračného formulára s uvedením typu navrhovaného sprievodu (tradičný vzorec).

Výdavky spojené s cestovaním, ubytovaním a stravou pre sprevádzajúci tím znáša súťažiaci požadujúci tento súťažný vzorec. Súťažiaci zároveň poskytne informácie, ak to porota považuje za potrebné, o piesňach, ktoré predvádzajú (odkiaľ bola pieseň zhromaždená, od koho sa ju dozvedela atď.).

  1. S cieľom zabezpečiť hodnotnú účasť v súťaži budú 25. apríla 2017 (10.00) v Centre pre kultúru v okrese Bistriţa-Năsăud predbežne vybraní účinkujúci za prítomnosti poroty festivalu.

Ak sa nedostaví do predbežného výberu, má to za následok neúčasť v súťaži.

  1. Účastníci predvýberu budú znášať náklady na dopravu, ako aj náklady na ubytovanie a stravu v predvýberovom období.
  2. V období od 26. do 27. apríla 2017 budú náklady na ubytovanie a stravu kandidátov prijatých do výberového konania znášať organizátori. Náklady na prepravu budú znášať konkurenti alebo inštitúcie, ktoré zastupujú.
  3. Pre súťažiacich župy Bistriţa-Năsăud sa uskutoční 21. apríla 2017 o 10.00 h samostatný predvýber v sídle Centra kultúry župy Bistriţa-Năsăud od gen. Grigore Bălan, č. 11, Bistriţa.

Súťažiaci z Bistrity, ktorí prešli týmto predbežným výberom, sa nekvalifikujú priamo na festival, ale objavia sa aj v národnom predbežnom výbere 25. apríla 2017.

Pretekári odmietnutí v miestnej predvoľbe nemajú právo zúčastniť sa v národnej predvoľbe. Súťažiaci z Bistrity zároveň nemajú právo zúčastniť sa tohto predbežného výberu, ak sa nezúčastnili okresného predbežného výberu. Rozhodnutie poroty je neodvolateľné.

III. repertoár

  1. Každý súťažiaci predvedie dve piesne (jednu bez sprievodu a jednu s orchestrálnym sprievodom) z tradičného lyrického alebo epického repertoáru etnofolklorickej oblasti, ktorú zastupuje. Pri výbere repertoáru sa zohľadní autentickosť ľudových piesní, ich umelecká hodnota a ich rytmická a melodická rozmanitosť.
  2. Z dôvodu zabezpečenia sprievodu súťažiacich budú piesne písané vhodným tónom interpreta, hudobné partitúry budú zasielané do spoločnosti Bistrita do 24. apríla 2017.
  3. Komisia pre predbežný výber si vyhradzuje právo diskvalifikovať pretekára prítomného v predvýbere, ak jeho repertoár nedosahuje vyššie uvedené referenčné hodnoty.

  1. Vedenie súťaže

  1. Súťaž sa koná v jeden deň, 26. apríla 2017, pričom poradie prihlásenia stanovia organizátori s prihliadnutím na zastúpenie etnofolklorických oblastí krajiny.
  2. Galavečer laureátov sa uskutoční 27. apríla 2017.
  3. Súťažiaci budú dodržiavať špecifikácie organizátorov týkajúce sa vstupu do súťaže, účasť na predbežných skúškach je povinná.

Súťažiaci sú povinní rešpektovať hodiny skúšok, predstavení a iných aktivít, ktoré sú súčasťou programu festivalu. Akákoľvek odchýlka od tohto programu diskvalifikuje príslušného konkurenta.

  1. porota

  1. Porota súťaže bude zložená z osobností z oblasti výskumu a interpretácie rumunského folklóru (etnomuzikológovia, folkloristi, hudobní redaktori Rádia TV, pedagógovia, dirigenti), ako aj zo zástupcov krajskej rady Bistriţa-Năsăud a Centra kultúry Bistriţa-Năs.

Klasifikácia účinkujúcich zúčastnených na súťaži sa uskutoční s prihliadnutím na kvalitu interpretácie, autenticitu a umeleckú hodnotu diel, scénické vybavenie, krásu a autenticitu kroja.

  1. Predsedom poroty bude osobnosť rumunského folklóru.

V porote bude aj sekretariát, ktorý nemá hlasovacie právo a je menovaný spomedzi projektového tímu.

  1. Verejnosť bude hlasovať o osobitne upravených hlasovacích lístkoch, ktorých výsledok hlasovania rozhoduje o udelení ceny za popularitu.
  2. Porota pre predbežný výber súťažiacich z Bistrity bude zložená z osobností folklóru a odborníkov profilových inštitúcií z Bistrity.

Dátum predbežného výberu: 21. apríla 2017.

  1. Ocenenia

  1. Súťažiaci dostanú diplomy a ďalšie odznaky 8. ročníka Festivalu - Národnej súťaže za interpretáciu rumunskej ľudovej piesne „Valeria Peter Predescu“, Bistrita, 2017.
  2. Porota udelí tieto ceny (zdaniteľné):
  3. a) Hlavná cena a trofej „Valeria Peter Predescu“ - 3 500 lei
  4. b) Prvá cena - 2 900 lei
  5. c) Druhá cena - 2 400 lei
  6. d) Tretia cena - 1 700 lei
  7. Porota udelí 3 špeciálne ceny v hodnote: 1080 lei/cena.
  8. Cena popularity, ktorú udeľujú diváci, bude mať hodnotu 500 lei.
  9. Špeciálnu cenu udelí rodina umelkyňa Valeria Peter Predescu.
  10. Špeciálne ocenenie bude udeľovať Centrum kultúry v Bistriţa-Năsăud.