Filmová ikona Steve McQueen - DER SPIEGEL
Bál sa váš manžel niekedy? Barbara McQueen nemusí dlho premýšľať, aby odpovedala na otázku. "Steve McQueen sa nebál ničoho a nikoho. Nikdy som v ňom nevidel strach. Iba zoči-voči smrti."
Manžela drží za ruku, keď sa 6. novembra 1980 prebudí z anestézie. Tam, kde je Mexiko najostrejšie, našiel herec lekára, ktorý súhlasí s vyrezaním nádoru futbalovej veľkosti z jeho pečene. V Los Angeles sa ho lekári predtým vzdali a odmietli operáciu. Namiesto toho by sa mal „rozlúčiť“, radili špecialisti. McQueen má zriedkavú rakovinu, ktorú najčastejšie spôsobuje vdýchnutie azbestu. Látka, s ktorou McQueen prichádzal do neustáleho kontaktu ako 17-ročný vojenský mechanik tanku.
V roku 1980 sa metastázy, ktoré spôsobil, rozšírili do celého tela McQueena. Najhoršie sú postihnuté pľúca a pečeň. McQueen však nevidí, že pre neho vypršal čas. Po diagnostike nechá svojho kolegu Gradyho Ragsdale vytiahnuť jedno zo svojich mnohých automobilov. „Naplňte to, dajte si tam nejaké oblečenie, pušku a strelivo, ideme znova do Mexika,“ hovorí slávny pacient, oblieka si rifle a drevorubačskú košeľu.
Modelka a superstar
„Život je dobrodružstvo,“ hovorí dnes vdova Steve McQueen. „Vtedy sa náš život vybral zlým smerom.“ Keď sa prvýkrát stretli, mala 24 a on 47 rokov. Bola supermodelka, bol jedným z najslávnejších hercov na svete. Ale ten Steve McQueen, s ktorým sa Barbara Minty stretla 4. júla 1977, už nemal o Hollywood záujem. Chcel sa naučiť lietať a piť pivo s priateľmi, hovorí. „Chcel byť iba mužom.“
Kto dnes navštívi Barbaru McQueenovú v jej dome v Ketchume na úpätí Skalistých hôr, vstupuje do časovej kapsuly, múzea Steva McQueena, do ktorého malo prístup len veľmi málo ľudí. Jeho župan stále visí v skrini na prvom poschodí, šálky s kávou sú na poličke v kuchyni, sedlo čaká vo vchode na jeho majiteľa, ktorý sa už nikdy nevráti. V suteréne domu má Barbara McQueen všetky svoje filmy na videu. Väčšinu z nich dodnes nevidela. „Stále to nezvládam,“ hovorí. "Bolí to."
Roky odmietala poskytovať rozhovory. Mlčanie prelomí v knihe, ktorá vyšla teraz. V ňom podrobne rozpráva o svojom krátkom živote s mužom, ktorý bol mnohými nasledovníkmi považovaný za „kráľa pohody“, poskytuje náhľad na stretnutie s idolom sedemdesiatych rokov krátko pred jeho smrťou.
Pokusy o priblíženie k bazénu
Ich milostný príbeh sa začal hoaxom. Keď McQueen objaví model v palubnom časopise lietadla, kontaktuje jej agenta a predstiera, že obsadil Barboru ako šéfovu dcéru do jeho nového westernu „Ich, Tom Horn“.
Keď Barbara a jej agent vošli do reštaurácie v hoteli Beverly Wilshire, je tu muž s huňatou bradou a dlhými vlasmi, ktorý vyzerá ako neumytý vodič nákladného auta. Myslí si: „Kto to do pekla je?“ Rozhovor medzi McQueenom a agentom trvá dve hodiny. Barbara si pamätá iba to, ako povedala „ahoj“. Napriek tomu potom vysvetľuje svojmu agentovi: „Za tohto muža sa vydám.“
Na druhý deň sa herec a modelka stretnú pri bazéne. "Len si sadol vedľa mňa a začal chatovať. Zrazu uprostred vety vstal a odišiel preč. Myslel som si, že je trochu blázon." Potom sa vráti s dvoma pohármi piva a spýta sa, či by s ním nechcela prísť do sauny.
Strely na suseda
Keď vojdú, dá chlapcovi pri bazéne pár účtov a požiada o súkromie. Barbara je v šoku. Steve McQueen je notoricky známy sukničkár. Počas manželstiev s Neile Adamsovou a Ali MacGrawovou spí s desiatkami dievčat. Len veľmi málo z nich môže zostať až do raňajok. Ale pýta sa iba Barbory, či by s ním nechcela večerať. A či to chcela! Keď vstúpia do jeho suity, na pohovke už sedia dve blondínky. Hovorí: „Poďte dnu, obe dámy sa práve chystali odísť.“ Po večeri McQueen navrhuje východ. Skončíte v moteli. A tvoria pár.
Po niekoľkých mesiacoch sa k nemu nasťahuje. Žije v krásnom dome severne od Malibu s výhľadom na Tichý oceán. Vašim susedom je Keith Moon, neslávne známy bubeník kapely The Who. Moon je známa rozbíjaním hotelových izieb, zhadzovaním luxusných limuzín do bazénov a divokým nadmerným pitím alkoholu. V noci bubeník vždy nechá svetlo v kúpeľni. Jasná lampa oberá McQueena o spánok.
Jedného večera herec praskol golier. Chytí jednu zo svojich pušiek, namieri a vystrelí Moonovo okno a lampu. "Steve prišiel domov, pokojne odložil pušku nabok a otvoril plechovku dobre vychladeného Old Milwaukee. Tej noci sme spali lepšie ako kedykoľvek predtým," spomína Barbara.
Dráha namiesto kariéry
Krátko nato Moon zomiera na sedatívne predávkovanie. McQueenova smrť bláznivého bubeníka však znepokojuje iba krátko. V tomto období po prvýkrát pocítil miernu bolesť v pľúcach a musel často kašľať. Hovorí Barbare, že je zima. Má podozrenie, že je toho viac. Lekára však navštíviť nechce. „Vždy chcel vziať všetko do svojich rúk,“ hovorí. „Bol to kovboj.“
McQueen je vášnivým zberateľom. Vlastní viac ako 120 motocyklov a desiatky automobilov, stovky nožov, pušky, pištole, smaltované značky, plechové hračky. Za svojimi pokladmi vytvoril tábory po celej Kalifornii. Najradšej číta inzeráty. Nájde tu výhodné ponuky, kvôli ktorým niekedy cestuje po celej krajine. Jedného rána si prečíta časopis „Airport Trader“ pre použité lietadlá. V ňom nachádza obraz poschodového domu, ktorý už v druhej svetovej vojne prevážal poľnú poštu. Zavolá predajcovi, dohodne cenu a kúpi lietadlo.
McQueen je prírodný. Už po niekoľkých mesiacoch získal pilotný preukaz a utiekol cez Kaliforniu. Často len kvôli návšteve priateľov na káve. Pretože ho cesta na letisko rozčuľuje, má letecký hangár vybavený posteľou, malou kuchynkou a televízorom a navrhuje, aby tam Barbara bývala. Toho rána sedela supermodelka na úzkej posteli vedľa svojich motocyklov, nad svojimi dvoma krídlami lietadla. „Svoju modelovú kariéru som vymenila za pristávaciu dráhu,“ hovorí.
Sotva vydatá, už vdova
McQueenová však podľa nej nikdy nevidela šťastnejšiu. V hangári žijú šesť mesiacov. Potom sa musí vrátiť k fotoaparátu. Mal sa hrať na lovca odmien. Bude to jeho posledný film. Pri natáčaní filmu „Každá hlava má svoju cenu“ v Chicagu ho kvôli ľahkým akčným scénam musel dokonca zastupovať jeho kaskadér Loren Janes, ktorý je tak zadýchaný. Po nakrúcaní sľubuje Barbare, že bude konečne vyšetrený.
Diagnóza je zničujúca: McQueen trpí mezoteliómom vyvolaným azbestom. Práve sa zasnúbili. Teraz sú v chorej miestnosti 8501. Už sa cíti ako vdova a ešte nie je ani vydatá. Lekári začínajú s chemoterapiou. Ale nemôže to vziať. Dáte mu najviac päť mesiacov.
29. decembra 1979 McQueen opustil kliniku a vzal svoju terapiu do svojich rúk. Najprv sa však vezmú. 16. januára k nim domov prišiel farár. Práve sa nasťahovali na svoj nový ranč v Santa Paule, len tri míle od letiska. McQueen nepozval žiadnych hostí, na svadbe sú iba McQueenov letecký inštruktor Sammy Mason a jeho manželka Wanda.
Rebel poslednej medicíny nádeje
V nasledujúcich mesiacoch McQueen pendloval medzi domom Santa Paula, letiskom a klinikou v Los Angeles. Nechce nechať žiaden kameň na kameni. Vpustí sem len pár priateľov, verejnosť by si mala naďalej myslieť, že je zdravý. Známky ale nemožno prehliadnuť. Prvé noviny hovoria o jeho rakovine. Keď má premiéru film „Ich, Tom Horn“, opäť sa postaví a odchádza s Barbarou do kina na Oxnarde. Reportéri sa ho pýtajú na jeho chorobu. Kričí: „Vyzerám, že mám rakovinu?“
Po premiére sa McQueen musí týždeň zotavovať z prísností malého koncertu na svojej farme. Jedného rána povedal svojmu predákovi Gradymu Ragsdaleovi: „Užil som veľa drog, mal som veľa žien a urobil som veľa ďalších vecí, ktoré nechcem povedať všetkým. Myslíš si, že niekto ako ja pôjde do neba?“ - „Áno, Steve, myslím, že áno,“ odpovedá udivený Ragsdale. "Strávil som polovicu svojho života tým, že som sa dostal do problémov a druhá polovica som sa z toho dostal. Stratil som toľko času," hovorí McQueen. Nie ste spokojní s tým, čo ste dosiahli? “Pýta sa Ragsdale. McQueenova odpoveď je krátka: „Nie.“
Keďže lekári neveria v liečbu, hľadajú s Barbarou alternatívne metódy. Natrafíte na Dr. William Kelley, zubár, ktorý sa údajne vyliečil z rakoviny novou detoxikačnou diétou. Predtým, ako za ním pôjde McQueen, požiada súkromného vyšetrovateľa, aby vyšetril. Výsledok: Lekára vyšetruje 15 orgánov vrátane FBI. Výsledok ho to neodradí, práve naopak. Rebel, ktorý za svoje ideály dokonca riskuje väzenie, bojovník proti mafii medicíny, ktorú Steve McQueen už dávno odpísal - Kelley je jeho človek.
Najlepší priatelia ho chcú uniesť
Keďže však už nemôže vykonávať prax v USA, vedie zdravotnú kliniku v Mexiku. Vážne chorý herec tam ide na terapiu so svojou mladou manželkou. Každý deň má predpísaných 50 tabliet s vitamínmi a minerálmi, chiropraktické procedúry a sauny. Klystír s kávou vraj detoxikuje jeho organizmus. Priatelia, ktorí počujú o huse-póku, sú zdesení. Veria, že Kelley vymyl McQueenovi mozog a chcú ho z kliniky uniesť.
Ale na poslednú chvíľu je akcia zrušená, McQueenov stav je príliš kritický. Pacient sa ledva pohybuje, Dr. Ale Kelley mu vysvetľuje, že rakovina je rovnako dobrá ako prekonaná. McQueen sa vracia do Los Angeles, aby nechal lekárom v nemocnici Cedars-Sinai potvrdiť diagnózu. Mal to byť triumfálny sprievod, ale röntgenové lúče ukazujú opak: „Zomrieš,“ vysvetľujú ortodoxní lekári.
"Po prvej diagnóze rakoviny mal vziať svoje lietadlo a šialenou haváriou sa vyvŕtať do púšte. To by bol pre tohto muža dôstojný odchod," hovorí dnes jeho vdova. Namiesto toho sa vracia do Mexika. Mala to byť posledná cesta Steva McQueena. 3. novembra 1980 spolu s Barbarou vyrazili súkromným lietadlom v najprísnejšom utajení. Operácia prebieha podľa plánu, obrovský nádor je možné odstrániť. Ale v noci 7. novembra mu krvná zrazenina zablokovala srdcovú tepnu. Steve McQueen je mŕtvy o 3:45 hod. O niekoľko dní neskôr je jeho popol rozptýlený z paluby jeho lietadla do Tichého oceánu. Nemal by tam byť hrob.
Na ďalšie čítanie:
Christian Krug (vyd.)/Marshall Terrill: „My McQueen“. Ankerherz-Verlag, Hamburg 2010, 192 strán.