Grécko-rumunské preklady Bukurešť autorizovaný (ceny za rok 2020) AQT

Ceny prekladov z gréčtiny do rumunčiny AQualityTranslation

AQualityTranslation Bukurešť vám ponúka preklady z gréčtiny. Sme jednou z mála prekladateľských kancelárií v hlavnom meste Rumunska, ktorá ... Vytvára preklady z gréčtiny do iných cudzích jazykov. Preklady do gréčtiny sú autorizované a overené prekladateľmi akreditovanými ministerstvom spravodlivosti. Naša kancelária poskytne služby prepisu a titulkov pre grécky jazyk. V rámci nášho balíka služieb zahrnieme aj procesy legalizácie a superlegalizácie. Nižšie uvádzame ceny účtované našou gréckou prekladateľskou agentúrou. Sadzby sa budú vzťahovať na fyzické aj právnické osoby a sú k dispozícii od roku 2020.

preklady

Aktualizované 04.03.2020.

Ceny prekladov z gréčtiny do rumunčiny pre každý typ zákona (sadzby sa aktualizujú pre rok 2020)

  • Autorizované lekárske preklady z gréčtiny do rumunčiny - 87 Ron za stranu
  • Autorizované technické preklady z rumunčiny - rumunčiny - 85 Ron na stránku
  • Autorizované rumunsko-rumunské preklady (špeciálne dokumenty) - 86 Ron na stránku
  • Úradné preklady právnych dokumentov z gréčtiny do rumunčiny - 87 Ron za stranu

Aké sú prekladové balíčky do gréčtiny a aké sadzby praktizujeme (2020)?

Všetky ceny uvedené nižšie sú skutočné a aktualizujú sa pre rok 2020.

  • Preklady z gréčtiny do francúzštiny - od 93 Ron za stranu
  • Preklady z angličtiny do gréčtiny - od 93 Ron za stránku
  • Preklady z gréčtiny do španielčiny - od 103 Ron za stranu
  • Preklady z nemčiny do gréčtiny - od 93 Ron za stranu
  • Preklady z gréčtiny do ruštiny - od 103 Ron za stranu
  • Preklady z gréčtiny do ukrajinčiny - od 113 Ron za stranu
  • Preklady do gréčtiny a arabčiny - od 123 Ron za stránku
  • Preklady z gréčtiny do japončiny - od 123 Ron za stránku
  • Autorizované preklady z gréčtiny do češtiny - od 123 Ron za stranu
  • Slovenské grécke preklady - od 123 Ron za stránku
  • Preklady z gréčtiny do portugalčiny - od 123 Ron za stránku
  • Preklady zo švédčiny do gréčtiny - od 123 Ron za stránku
  • Preklady z chorvátčiny do gréčtiny - od 123 Ron za stránku
  • Holandské grécke preklady - od 123 Ron za stránku
  • Autorizované preklady z gréčtiny do poľštiny - od 123 Ron za stranu
  • Preklady z gréčtiny do kórejčiny - od 123 Ron za stránku

Cena gréckych prekladov bude začínať od 74 RON

Cena gréckych prekladov začína od 74 Ron za stranu a ... Platí pre právnické aj fyzické osoby.

Teraz, keď sme skončili s tarifnou časťou, vám predstavíme niekoľko informácií o histórii gréckeho jazyka.

Trochu histórie gréckeho jazyka

Gréčtina je jedným z najstarších písaných jazykov. Je to indoeurópsky jazyk starý viac ako 3 500 rokov. Po gréčtine sa v súčasnosti hovorí v krajinách ako Grécko, Cyprus a Albánsko. Po gréčtinu v súčasnosti hovorí 13 miliónov ľudí, ktorej korene sú v gréckej jazykovej skupine ... Súčasťou tejto jazykovej skupiny je aj staroveký macedónsky jazyk. Tento jazyk výrazne poznačil históriu celého ľudstva. Od starodávnej literatúry po kresťanské knihy ... Knihy ako Ilias a Odysea, Platónov dialóg, Aristotelove diela a Nový zákon.

Grécky jazyk však nemal vôbec rovnaký tvar a dôslednosť. V priebehu histórie prešiel niekoľkými etapami. Pred novogréčtinou to teda bolo v mykénskom a starogréckom staroveku. Všetky tri formy pomohli vývoju gréckeho jazyka, ale ... Ďalej to umožnilo zachovať konzistenciu a písanie tohto cudzieho jazyka.

V súčasnosti gréčtina funguje v troch dialektoch:

  • Iónsky dialekt - tento grécky dialekt koluje v iónskych oblastiach, na Kykladách a na ostrove Euboia. V tomto dialekte sú napísané Hesiodove básne, ale aj úžasné Homérove básne. Iónsky dialekt je dosť podobný podkrovnému dialektu, ktorý zvýrazňujú autori ako Euripides, Sofokles a Aristofanes.
  • Dórsky dialekt - hovorí sa ním v Macedónsku, na Kréte a na Peloponézskom polostrove. V tomto gréckom dialekte sú napísané ódy Pindara a idyly Teokrita.
  • veterná diaelektrická - cirkuluje v oblastiach Tesália, Liparské a Belotské Tento dialekt sa používal na písanie Alceusových ód.

Zatiaľ to je o histórii gréckeho jazyka. Ďakujeme, že ste sem prišli, a nižšie uvádzame niektoré informácie o našich prekladateľských službách v Bukurešti.

Cena je konečná a DPH sa nebude pripočítavať. Preklady sú legalizované a autorizované a sú vyhotovované profesionálnymi prekladateľmi s viac ako 10-ročnou praxou. Prekladatelia sú vyberaní na základe každej domény. Ak teda bude preklad súčasťou technickej oblasti, bude ponúknutý prekladateľ z tej istej oblasti.

Ak je preklad súčasťou lekárskeho odboru, vyberieme pre preklad aj prekladateľov, ktorí sa špecializujú na lekársky odbor.

Ďalej v závislosti od každého poľa uvedieme ceny legalizovaných prekladov z gréčtiny do rumunčiny a naopak.

Kde nájdete kancelárie spoločnosti AQualityTranslation pre preklady do gréčtiny?

Pre preklady Bukurešť je naše hlavné sídlo blízko Piata Romana, na ceste Dorobanti č. 36-40.

Ostatné pracovné body sú tiež v Otopeni a Popesti-Leordeni.

Vedľajšie služby pre preklady z rumunčiny do rumunčiny (pre rok 2020)

Pre tento prekladový balíček ponúkame možnosť doručenia dokumentov kdekoľvek v Bukurešti a vo zvyšku krajiny.

Legalizujeme preklad z rumunčiny do gréčtiny a naopak. Naše ústredie sa nachádza na Piata Romana v Bukurešti.

V súčasnosti spolupracujeme so 4 gréckymi prekladateľmi. Jeden z týchto prekladateľov sa špecializuje na vyhotovovanie lekárskych a technických dokumentov. Spolupracujeme tiež s iným prekladateľom, ktorý sa špecializuje na tvorbu právnych dokumentov a ktorý je tiež povolaním právnik.

Všetky preklady vykonané spoločnosťou AQualityTranslation vykonávajú autorizovaní prekladatelia. Všetky tieto preklady môžu byť legalizované notárskymi úradmi v blízkosti našej prekladateľskej kancelárie v Bukurešti. Vykonávame tiež apostilové služby pre grécky jazyk.

Momentálne si AQualityTranslation uvedomuje možnosť preložiť dokumenty z rumunčiny do gréčtiny v núdzovom režime.

Spôsoby platby za autorizované preklady z gréčtiny

Platbu za autorizované preklady z gréčtiny do rumunčiny môžete vykonať v hotovosti, kartou alebo kuriérom v systéme vrátenia peňazí. Zľavy sú aktualizované na webových stránkach aqualitytranslation.ro a cena sa môže líšiť v závislosti od jednotlivých dokumentov.

Aj v prípade núdzového režimu majú preklady ďalších 50%.