GSB ide na východ - naša cestovná správa zo St.
„Na nič sa nezabúda a na nikoho sa nezabúda“
Tento verš z básne Olgy Bergholzovej, ktorá prežila blokádu Leningradu, sa považuje za odkaz pre obete, ako aj pre pozostalých po tejto 900-dennej dráme o druhom najväčšom meste Sovietskeho zväzu.
Toto dedičstvo ako prísaha sprevádzalo našu skupinu počas nášho týždenného pobytu v Petrohrade od 19. marca do 26. marca 2018. Našu skupinu tvorí 9 študentov z 8. - 10. ročníka z STS Bergedorf (GSB) a 11 študentov z 10. ročníka z gymnázia Charlotte-Paulsen (CPG) v sprievode učiteľov Gerdy Schmidtovej a Gudrun Petriovej.
Tento výlet pripravujeme od apríla 2016. Myšlienka tohto projektu vzišla z organizácie Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge, LV Hamburg, ktorá nám poskytla veľkú personálnu, organizačnú a obsahovú podporu pri implementácii. Táto cesta bola z veľkej časti financovaná školským úradom a orgánom pre mládež (nemecko-ruská výmena mládeže). Náš výlet sa zameral na otázku, ako si dnes mladí a starí ľudia v Petrohrade pamätajú na utrpenie druhej svetovej vojny (najmä blokádu) a aké rozdiely si všímame v porovnaní s nemeckou kultúrou pamiatky. Táto otázka je pre študentov 8. ročníka dosť abstraktná, ale stretnutia, ktoré nám tento týždeň umožnili pozostalí svedkovia, študenti našich partnerských škôl s tichými pohrebiskami a obrovskými pamätníkmi, nám dali na túto otázku rôzne odpovede.
Pondelok 19. marca 2018: popoludní príchod v hustej snehovej búrke na letisko Pulkovo v Petrohrade s veľkou vlakovou stanicou: privítanie kolegami Irinou a Nataschou s 10 študentmi z našej partnerskej školy 45. Je tu aj naša partnerka pre spoluprácu z nemecko-ruskej komunity Anna Muravska a bezpečne nás dovedieme do nášho hotela.
Streda 21. marca 2018: Cesta do školy 481. Tentokrát sa do metra nezmestíme. Ale nejako to všetci dotiahneme do školy. Oficiálne bolo zatvorené v krátkom čase kvôli chrípke, ako všetky ostatné školy v Petrohrade. Kolegyňa Irina a jej tím však robia nemožné: minimálne 20 študentov dobrovoľne prichádza pracovať s nami na túto tému hamburgery. Účinkujú v predstavení, ktoré predviedli 27. januára (deň, kedy sa každý rok oslavuje koniec blokády). Po obede vás pozdraví zástupca okresného starostu. Potom máme čas porozprávať sa so súčasnými svedkami. Prišlo päť žien. Hamburskí a Petrohradskí študenti sedia okolo vás a kladú otázky. Naši študenti sú ohromení tým, ako otvorene a s láskou k nim staré ženy hovoria. Nevšimli si nijaké nepriateľstvo voči Nemecku, naopak, dámy ocenili záujem Hamburgerov o túto tému a dali nám za úlohu žiť v mieri.
Štvrtok 22. marca 2018: Robíme si prehliadku centrom mesta, popri najznámejších pamiatkach, plachtíme hlbokým snehom a šmýkame sa po zľadovatených chodníkoch. Popoludní sa stretávame so študentmi z Nemecko-ruského klubu mládeže v Petriho kostole, ktorí sú prekvapení, že sme do Petrohradu prišli najmä kvôli predmetu. A pýtame sa, aké ťažké je začať hovoriť o politických otázkach.
Piatok 23. marca 2018: Konečne sa otvárajú dvere do pokladov a histórie Ermitáže. Pompéznosť je ohromujúca. Náš sprievodca má tušenie a stále rachotí cez všetky oddelenia, aby nám dal ochutnať. Niektorí stále zostávajú v múzeu, iní vylezú na vežu Dómu svätého Izáka v ľadovom vetre, ktorý je odmenený úchvatným výhľadom na mesto.
Sobota 24. marca 2018: Skupina Schmidt a Anna Muravská sa dnes vydali na stopu Anatolija Šcherbakova, ktorý bol pochovaný na cintoríne pre sovietskych vojnových zajatcov v Bergedorfe. Zomrel v júni 1942 na podvýživu pri nútenej práci pre koncentračný tábor Neuengamme. Bez Anny by sme jeho dom určite nenašli, pretože vtedajší názov ulice (Kirovsky Prospect) bol nahradený novým názvom, pretože Kirov, silný muž Leningradu, sa stal obeťou stalinskej čistky. Veľmi honosný dom, komplex s 250 bytovými jednotkami, stále existuje, ale vrátnik nepozná obyvateľov s týmto menom.
Cestou späť navštívime Petropavlovskú pevnosť na takzvanom Zajačom ostrove a narazíme na výstavu vojenských vozidiel. Ak chcete, môžete vyliezť na tanky. Popoludnie študenti využívajú na nákupy a na pohodové spoznávanie mesta.
Nedeľa 25. júna 2018: V náš posledný deň v Petrohrade to bude opäť skutočne vyčerpávajúce. S Annou a niekoľkými členmi nemecko-ruského mládežníckeho klubu najskôr navštívime obrovské pohrebisko pre dva milióny civilných obetí blokády (Pitrowskoje). Nad týmto komplexom stojí zvláštna atmosféra, vysoký sneh pokrýva nápisy a obklopuje hrôzu Vata. Večný plameň ticho bliká. Smutná hudba, ktorá odráža veľký cintorín, nás núti uvedomiť si, kde sme.
Náš vodič autobusu Igor nás bezpečne vozí po zasnežených cestách na vtedajšiu prvú líniu, takzvané úzke miesto. Aj tu vysoký sneh, nádrže, pamätníky, náhrobné kamene. Získame predstavu o tom, aké muselo byť pre vojakov v zime 41-42 zima. Nakoniec sa dostávame na Sologubowku, najväčší nemecký vojenský cintorín na svete. Projekt nemeckej komisie pre vojnové hroby. Nachádza sa približne 70 km od Petrohradu a slávnostne otvorený bol v roku 2003. Na ňom ležia pozostatky 80 000 nemeckých vojakov. Na náhrobkoch je už vyrytých viac ako 30 000 mien. V obnovenom ruskom pravoslávnom kostole bola zriadená pamätná izba. Sú tu uložené zoznamy s menami všetkých padlých alebo nezvestných nemeckých vojakov!
Na spiatočnej ceste do mesta odbočíme k jazeru Ladoga, kde sledujeme rybárov z ľadu pri ich „práci“. Išlo tiež o exkurziu po stopách našich dedov, pradedov, ktorí prišli o život v boji za ohavné ciele nacistov.
Pondelok 16. marca 2018: Z nášho priateľského hotela sme odišli včas a plní očakávaní do Hamburgu s mnohými dojmami a zážitkami v tomto zvláštnom a napriek tomu tak známom meste s jeho pohnutou a dojímavou históriou.