Haruki Murakami 1Q84 - kniha II
Haruki Murakami: 1Q84 - kniha II
Trvalo mi sedem rokov, kým som spustil Murakamiho 1Q84. Ale teraz, keď som ju chytil, nemôžem na ňu pustiť ruky. Rok som začal prvou knihou tohto románu a pred pár dňami som dokončil druhú. Preto si ma podmanil 1Q84 Haruki Murakami!
Román veľký ako tri
Jediný dôvod, prečo bol román Haruki Murakami 1Q84 rozdelený do troch kníh, je dĺžka. Zaoberať sa románom s takmer 1 000 stranami, kým to nedokončíte, nie je ľahké. Ale rozdelený na tri, ide o primerane veľké objemy.
To, že sa rozdelenie uskutočnilo kvôli pohodlnejšiemu čítaniu, je možné vidieť aj na konci a na začiatku každej knihy. Prvé dve knihy vás na konci nechajú v napätí a celým srdcom čakáte na otvorenie ďalšej a posledné dve sa začnú náhle a vrhnú vás priamo do akcie.
Ak v prvý diel 1Q84 Mal som dojem, že jediné spojenie medzi svetom Tenga a Aomame je prítomnosť dvoch mesiacov na nočnej oblohe, v tej druhej zisťujeme, že tieto dve postavy sú si navzájom oveľa bližšie, ako som si myslel. A len dobre, pretože začnú hľadať!
Okrem dvoch mesiacov, ktoré osvetľujú iba tých, ktorí sa na ne môžu pozerať, spája Tenga a Aomame aj spomienka na udalosť, ktorá sa stala pred dvadsiatimi rokmi. V čase, keď bola Aomame vyznávačkou náboženstva, ku ktorému jej rodičia patrili, a Tengo bol jej otcom odvlečený, aby vyberal televízne poplatky NHK, prežívali títo dvaja intimitu, ktorá im zmenila život. Potom si obidve deti nevinne potriasli rukami a navzájom sa podporovali, marginalizované ostatnými deťmi pre rôzne prostredia, ktorých súčasťou boli ich rodiny.
Gesto netrvalo viac ako pár okamihov, ale v tom okamihu sa každý z nich pod chladným pohľadom veľkého mesiaca o tretej popoludní rozhodol zmeniť svoj život.
Dievča s krásnymi ušami a škaredá Ushikawa
Mnoho kritikov kníh hovorí, že 1Q84 je najlepším Murakamiho románom. Mám ďalšiu knihu. Zatiaľ sa to ale nemusí zdať najlepšie, ale najlepšie reprezentatívny Murakamiho román.
Vypočítaný a veľmi pozorný k detailom, zdá sa, že Murakami zhromaždil všetky veci, ktoré máme radi, pre svoje ďalšie knihy a predstavil ich v 1Q84. Ushikawa, nepríjemná postava z Kronika vtáka oblúkového opäť sa objavuje s rovnakým menom a v rovnakej podobe, ale nie nevyhnutne ako rovnaká osoba; Dievčaťom so zmyselnými ušami je tentokrát Fuka Eri; Zmiznú dve ženy; A na stránkach knihy je tiež miesto horúcej odhaľujúcej sexuálnej hry, ktorá končí mimosmyslovým orgazmom pre mužskú postavu, asociálom, osamelým.
Nejednoznačnosť v Murakamiho knihách
Ak by som mal uviesť definíciu vesmíru Murakami, povedal by som, že je to poloskutočný svet, kde väčšina postáv nie je ani dobrá, ani zlá. Ako dieťa ma Japonci fascinovali pre ich silu vytvárať fiktívne postavy ľudstvo. Či už ide o literatúru, film alebo animáciu, japonské postavy sú niekde na pomedzí hrdinov a antihrdinov a vyznačujú sa takmer rovnakým počtom kvalít a nedostatkov. Rovnako ako my. Kto môže o sebe povedať, že je úplne dobrý alebo úplne zlý? Aj tí najčistejší majú oblak, ktorý zatieňuje ich duše. A najhoršie, iskra, ktorá ich hreje pri srdci.
V tomto svete plnom nedokonalých ľudí a tvorov dodáva Murakami štedrú dávku mágie. Predstavte si čítanie ako vodorovný drôt, dobre natiahnutý, ale klzký, ktorého konce nevidíte, prečo sú spojené. Nad vecou je realita - svet, v ktorom platia pravidlá, na ktoré sme zvyknutí. A pod drôtom - dekantovaný chaos. Keď čítate Murakamiho diela, je to ako pokúšať sa kráčať priamo po tomto drôte odkiaľkoľvek zo stredu. Choď. Choď. Choď. Ale v určitom okamihu stále spadneš do bahna, keď nevieš, ako sa dostať späť.
Nikto ich nenazýva menom, ale v 1Q84 existuje veľa magických postupov. Najskôr je to konštrukcia vzdušného kukly, vo vnútri ktorého si každá postava nájde niečo iné. A po druhé, vzývanie Malých ľudí, ktorým nikto nevie, ako zavolať alebo poslať späť.
Poviedky v Murakamiho románoch
Murakami vniesol poviedky do svojich románov aj pri inej príležitosti. Nie je to prvýkrát, čo pozastavuje činnosť postáv a zameriava sa na úplne iný príbeh. Ale v 1Q84 to robí niekoľkokrát. A dve z poviedok vložených do románu sú úplne nádherné. Navyše, ich objavením máte pocit, že v hre nájdete veľkonočné vajíčko.
Jednou z poviedok románu 1Q84 je Mačacie mesto, príbeh, ktorý Tengo číta svojmu otcovi v sanatóriu. Objavilo sa a dúfalo v časopis Newyorčan a môžete si ich prečítať v angličtine. A druhá má pravdu Chrysalis of Aer, poviedka, okolo ktorej je sústredená akcia. Jeho obsah nenájdeme celý, až na druhú knihu.
IOANA ISHIKAWA - KONSTANTÍN
❋ Ak sa vám páčila kniha 1Q84 - kniha II, pozývam vás, aby ste objavili rubrikyKnihy od pickandkeep: