Herná skrinka pre utečencov - BZfE

Ako hovoríte nemecký jazyk čo naj vkusnejšie? Najlepšie zo všetkých hravo s témami jedla a pitia. Utečenci sa učia dôležité každodenné pojmy.

Aby bolo učenie nemčiny čo najživšie a najzaujímavejšie, učitelia radi používajú každodenné témy. Okrem bežných frazém, dní v týždni a času sem patrí aj denné stravovanie a pitie. Zároveň existujú témy, ktoré sú zásadné a kultúrne formatívne. Ponúkajú množstvo príležitostí na zvedavú, otvorenú výmenu a vzájomné spoznávanie sa, najmä medzi študentmi rôznych národností.

Učte sa hraním

Učitelia radi používajú hry na motiváciu detí a mladých ľudí k učeniu. Pomáhajú spestriť vyučovacie hodiny a umožniť samostatnú prácu jednotlivých skupín stolov. Herný box „Aufgetischt!“ Ukazuje, ako každodenné problémy s jedením a pitím hravo vedú k čítaniu, písaniu a konverzácii. Osvojovanie jazyka sa tak spája s osvojovaním si výživovej a zdravotnej gramotnosti. Študenti si môžu rozšíriť slovnú zásobu, formulovať vety a spoznávať nové jedlá.

Herná skrinka obsahuje 222 hracích kariet, návod na použitie s popisom 15 stolových hier a užitočné základné informácie, ako aj 6 hracích figúrok a 2 kocky.

„Vyladené!“ je možné flexibilne použiť.

Pokyny k hre na stiahnutie zadarmo

  • pre dvoch až desiatich hráčov
  • so zlými jazykovými znalosťami
  • ako doplnok hodín nemeckého jazyka a hodín domácej ekonómie
  • pomocou mnohých možností diferenciácie
  • na aktivačnú hodinu zameranú na účastníkov
  • v rôznych prostrediach, napr. uvítacie a vstupné triedy pre utečencov
  • aj pre neodborných kolegov.

Autor: Mareike Daum, BLE | Stav: 16. apríla 2019

Materiály pre integračnú prácu

Discovery deti

Stravovanie a pitie v Nemecku - pomoc pri nakupovaní nemčina/arabčina

Takto je jedlo zábavné - brožúra Discovery pre deti základnej školy

Takto je stravovanie zábavné: Brožúra Discovery pre deti dennej starostlivosti a prváčikov

Najlepšie jedlo pre kojencov - arabské

Riziko alergie? - Rodičia tomu môžu zabrániť - arabsky

Časový rozvrh stravovania pre malé deti - ruština

Stravovanie ako téma vo vzdelávaní dospelých - potravinová gramotnosť

Hygienické pravidlá pri spoločnom stravovaní - arabsky العربية

Hygienické pravidlá v spoločnom stravovaní - turecké turecké