India Gay Maharajah - Panoráma

Aktuálne správy v Süddeutsche Zeitung

maharajah

Dashboard

ekonomiky

Mníchov

Kultúra

spoločnosti

Vedomosti

India: Gay Maharajah

Otvoriť obrázok na novej stránke

Manvendra Singh Gohil je jediný Maharajah, ktorý otvorene priznal svoju homosexualitu.

(Foto: Pascal Le Segretain/Getty Images)

Keď indický princ Manvendra Singh Gohil pred dvanástimi rokmi zverejnil, že miluje mužov, stretla ho nenávisť a jeho rodičia ho vydedili. Na návšteve u niekoho, kto znovu bojoval za rešpekt.

Lennart Herberhold

Princ si každé ráno namaľuje na čelo červené znamenie víťazstva. „Pochádzam z rasy bojovníkov,“ hovorí Manvendra Singh Gohil. "Moji predkovia na označenie použili krv obetovaných zvierat. Som však tiež ochranca zvierat, takže používam zeleninovú farbu."

Popoludnie v sieti kaviarní v Bombaji. Deti zo strednej triedy pijú latte macchiato, zle platení ochrankári sa potia v uniformách a Manvendra Singh Gohil, jediný indický princ otvorene homosexuálny, hovorí o jeho nikdy nekončiacich bojoch. "80 percent homosexuálnych mužov v Indii je ženatých. Ich rodiny ich k tomu nútia." Od svojho vystúpenia pred dvanástimi rokmi bojuje proti pokrytectvu a nevedomosti. Využíva pri tom prestíž svojej rodiny, ktorá ho na istý čas verejne odmietla.

Náboženský premiér Modi postavil obrovský pamätník indickému bojovníkovi za slobodu. Mal by slúžiť svojej párty ako vzor à la Gandhi. Ale na to sa to sotva hodí.

Autor: Arne Perras

Manvendrova rodina vládla 650 rokov nad kniežatstvom Rajpipla v západoindickom štáte Gudžarát. Potom prišla nezávislosť a politická moc maharadžov bola preč. V roku 1971 predseda vlády Indira Gándhí zrušil aj oficiálne tituly šľachty. Rodina Gohilovcov zjavne zostala inštitúciou. Bez ohľadu na to, či ide o manželské spory alebo problémy s výstavbou novej cesty - „ľudia chodia radšej za mnou ako za sudcom alebo politikom,“ hovorí 53-ročný mladík, ktorý pendluje medzi rodinným palácom v Gudžaráte a jeho dvoma bytmi v Bombaji. . Stále existujú náboženské obrady, ktoré smie vykonávať iba starý maharadža a jeho syn. Napríklad ohnivý rituál, pomocou ktorého je zlo vytlačené zo sveta.

Vychádza okolo štyridsiatky

„Som strážcom kultúrneho dedičstva,“ hovorí princ a napije sa svojho cappuccina. A tento strážca jedného dňa ohromenej verejnosti oznámil, že miluje mužov. Poskytol rozhovor miestnym novinám - noviny sú ultrakonzervatívne a hinduistické fundamentalistické, tvrdí Gohil, ale článok bol veľmi benevolentný. Bolo to v roku 2006, princovi bolo niečo okolo štyridsiatky a jeho rodičia mali neúspešné manželstvo s princeznou. Jeho nádej, že sa v manželstve nejako vyrovná, bola zmarená. V indickom trestnom zákone bol paragraf, ktorý z gay sexu urobil trestný čin. A bývalé kniežatstvo Rajpipla bolo obrátené naruby. Ľudia spálili obraz muža, ktorého predtým uctievali. „Bol som hodený do ohňa symbolicky, ako stelesnenie hriechu.“

Jeho rodičia umiestnili inzeráty do novín, v ktorých sa oddelili od svojho syna a vydedili ho. Stalo sa tak pod tlakom iných šľachtických rodín, hovorí Gohil. Pretože v pripravovanom článku, ktorý sa dostal na titulky celej Indie, uviedol: „Som prvý gay princ, ktorý vyšiel. Ale nie som jediný.“

V indických gayoch bojujú lesby a transrodové osoby za spoločenské prijatie a veci sa pomaly menia. Pred tri a pol mesiacom Najvyšší súd označil 150-ročný trestný zákon, ktorý „trestný čin v rozpore s pravidlami prírody“ považoval za trestný čin, za protiústavný. Gayovia a lesbičky oslavovali v uliciach Bombaja, Dillí a Bangalore. Aj v menších mestách sa konajú prvé oslavy Dňa Christopher Street a v Bombaji sa minulý rok rodičia gayov a lesbičiek prvýkrát zúčastnili prehliadky Pride Parade.

Smutný každodenný život v krajine

Ale dekriminalizácia súdom je podľa Gohila iba začiatkom dlhej cesty. Každodenný život, najmä v krajine, je stále smutný. „Každý, kto vyjde v rodine, musí očakávať, že bude odmietnutý.“ V Indii, kde deti žijú so svojimi rodičmi až do dospelosti, to v prípade pochybností znamená: Skončíte na ulici. Každý, kto je v kancelárii označený za homosexuála alebo lesbičku, nemá šancu postúpiť. „Prečo potrebujete povýšenie, nemáte manželku!“ Boli by počuť homosexuálov.

Otvoriť obrázok na novej stránke

„Pochádzam z rasy bojovníkov,“ hovorí Manvendra Singh Gohil.

(Foto: Hemant Bhavsar/CC BY-SA 3.0)

Gohil hovorí s šéfmi indických spoločností a podporuje väčšiu otvorenosť. Muž, ktorý už oficiálne nemá moc, o sebe hovorí: „Naučil som sa hovoriť jazykom politikov, aby som dosiahol svoje ciele.“ Nedávno pre poslanca vypočítal, o koľko hlasov by prišiel, ak by transrodoví ľudia neboli zaregistrovaní ako plnoprávni občania. Gohil pomáha politikom s predvolebnou kampaňou - pokiaľ ho podporujú v jeho projektoch. Na straníckej príslušnosti pre neho nezáleží.

Princ v Gudžaráte založil pred 18 rokmi Lakšijskú nadáciu, ešte predtým, ako vyšiel, ktorá organizuje vzdelávanie v oblasti AIDS pre transsexuálov, homosexuálov a, samozrejme, aj ich manželky. Vládna strana BJP, ktorá je v Nemecku známa predovšetkým vďaka prenikavému hinduistickému nacionalizmu, ho podporuje v jeho práci, a to aj z finančného hľadiska, tvrdí Gohil - „a oni veľmi dobre vedia, že som gay“. Nazýva to „ďalším paradoxom v mojej krajine“.

Jeho sen: prvé gay centrum v Indii

Medzitým Manvendra Singh Gohil opäť vychádza so svojou rodinou. Ľudia v kráľovstve, ktoré už nie je jeho kráľovstvom, si ho dnes vážia, hovorí. Ako? „Musí to súvisieť s rozhodnutím súdu. A Oprah Winfreyová.“ Americká moderátorka talkshow pozvala v roku 2007 na svoju pohovku zneucteného následníka trónu. Manvendra Singh Gohil nosil jeho šperky a fialový turban. „Čo si robil počas svadobnej noci?“ Opýtal sa Oprah. „Povedala si svojej neveste: Bolí ma hlava!?“ Obecenstvo sa zasmialo. Princ vyzeral trápne, potom sa zasmial a povedal: „Áno, povedal som to!“ Bol prvým indickým šľachticom v najslávnejšej talkshow sveta a vyznamenaný bol iba tretí Ind, hovorí Gohil. To vzbudilo obrovskú úctu k tým, ktorí sa hnevali doma.

Jeho otec mu teraz dal pozemok s rozlohou 60 štvorcových kilometrov, aby jeho syn mohol uskutočniť svoj sen: centrum pre gayov, lesbičky a transsexuálov, vôbec prvé v Indii - a uprostred krajiny. Ľudia, ktorých rodiny odmietli, by si tam mali nájsť nový domov. Malo by existovať vzdelávacie centrum, kde by sa mohli učiť remeslu. A ak máte chuť, môžete si na obrovskej ploche vypestovať aj zeleninu alebo chytiť ryby v rieke.

Takže nejaký čudný ašram? Princ krúti hlavou. „Poznám nejaké ašramy, kde pijú alkohol a vykonávajú prostitúciu. A navonok tvrdia, že žijú úplne asketicky.“ Jeho stred bude na druhej strane čestným miestom. "Sme muži, ktorí túžia po mužoch. Sme ženy, ktoré túžia po ženách. Stojíme si za tým, že chceme mať aj sex."