Informačná brožúra pre príjemcov transplantovaných obličiek

2. vydanie, október 2012 Pôvodná verzia Pracovná skupina pre ošetrovateľstvo: Bettina Klein, Peter Stepien a Emily Leipold Revidované Emily Leipold & Dr. Markus Krautter Revízia: 1 Stav: október 2012 Autor: Emily Leipold Examinátor: Dr. Schvaľovateľ Markus Krautter: Prof. Dr. Martin Zeier Dátum: 15. júla 2012 Dátum: 6. septembra 2012 Dátum: 4. októbra 2012 4

ĽUDSKÁ BIOPSIA. 23 DÔVODOV, KTORÉ MAJÚ ĽUDOVÚ BIOPSIU. 23 PRÍPRAVA. 23 IMPLEMENTÁCIA. 23 PO PUNKCII. 23 KOMPLIKÁCIÍ. 24 VÝSLEDKOV. 24 ČASTO KLADENÉ OTÁZKY. 25 ČO SI MUSÍME VEDIEŤ Z DÔVODU ZVÝŠENÉHO RIZIKA INFEKCIE. 25 OBCHODOVANIE S RASTLINAMI. 25 MANIPULÁCIA S ZVIERATAMI. 25 KOĽKO MÔŽEM CVIČIŤ. 25 KEDY MÔŽEM ZNOVA PRACOVAŤ. 26 AKO POSTUPOVAŤ V PRÍPADE, KTORÝ SOM PRIJATÝ NA NEMOCNICI Cudzinca. 26 ČO ROBIŤ, AK BUDEM OČKOVANÝ. 26 ČO MUSÍ ZVÁŽIŤ ZUBNÝ LEKÁR. 26 ČO MUSÍM ZVÁŽIŤ, AK CHCEM ÍSŤ NA DOVOLENKU. 26 ČO SA STANE V PRÍPADE, ŽE FUNKCIA TRANSPLANTÁTORA SA ZAMIETNUTÍM STRATA. 26 AKO SA ZMENÍ MÁ LÁSKA NA ŽIVOT. 26 ČO JE POTREBNÉ ZOHĽADNIŤ O SEXU. 27 TEHOTENSTVO JE MOŽNÉ. 27 ZOZNAM ODKAZOV. 28 VESMÍRU PRE VAŠE POZNÁMKY. 29 INFORMAČNÝ LIST PRE PACIENTOV V HODINE KONZULTÁCIÍ TRANSPLANTÁCIÍ. 30 KONZULTAČNÝCH HODÍN TRANSPLANTÁCNEJ AMBULANCIE. 30 POSTUP HODINY KONZULTÁCIÍ TRANSPLANTÁCIÍ. 30 NAŠICH TELEFÓNNYCH ČÍSEL. 30 NAŠA ADRESA. 30-2 -

Vedenie zápisnice Ako bolo oznámené v úvode, s týmito zápisnicami sa naučíte pracovať v priebehu najbližších dní. Vyplňovaním nového listu každý deň a jeho ukladaním do priečinka, ktorý ste dostali, máte vždy prehľad o svojom súčasnom príjme liekov a svojich hodnotách, čo umožňuje robiť závery o funkčnom vývoji vašej novej obličky. Aj po pobyte v nemocnici je to pre vás a vášho lekára dobrá dokumentácia. - 6 -

Lieky po transplantácii obličky Po transplantácii vám budú podané rôzne lieky. Niektoré z nich budete musieť užívať natrvalo, iné môžu byť po určitom čase prerušené. Tu je prehľad zoradený podľa skupín: Imunosupresíva inhibujú obrannú reakciu tela proti transplantovanej obličke, napr. Obchodný názov Sandimmun optoral Myfortic Urbason Prograf CellCept Rapamune Certican Imurek Účinná látka Cyklosporín Kyselina mykofenolová Metylprednizolón Takrolimus Mykofenolát Sirolimus everolimus Azatioprín Diuretiká podporujú vylučovanie moču napr. Obchodný názov Lasix Torem Esidrix Účinná látka Furosemid Torasemid Hydrochlorotiazid Antihypertenzíva regulujú krvný tlak napr. Obchodný názov Norvasc Beloc zok Clonidin/Catapresan Diblocin Delix Účinná látka Amlodipín Metoprolol Klonidín Doxazosín Ramipril - 7 -

Profylaxia infekcií zabraňuje možným infekciám napr. Obchodný názov Účinná látka Kepinol forte Cotrimoxazol Antibiotikum (proti baktériám) Valcyte Valganciklovir Antivírusové (proti vírusom) Candio Hermal Nystatín Antifungálne (proti plesniam) Profylaxia žalúdočných vredov chráni žalúdok pred možnými vedľajšími účinkami spôsobenými liekmi (gastritída), napr. Obchodný názov Pantozol Nexium Účinná látka Pantoprazol Ezomeprazol Profylaxia trombózy zabraňuje tvorbe krvných zrazenín napr. Obchodný názov Clexane Heparín aktívna zložka Enoxaparín Heparínové imunosupresíva - viac informácií Imunosupresia liečiva potláča reakciu imunitného systému a zabraňuje odmietnutiu transplantátu. Pravidelný a dlhodobý príjem imunosupresív je preto nevyhnutný pre fungovanie transplantátu. Existujú rôzne lieky na imunosupresiu, ktoré sú individuálne šité na mieru konkrétnemu pacientovi a podávajú sa v špeciálnych kombináciách. Imunosupresíva sú silné lieky, ktoré majú okrem želaných účinkov aj niektoré nežiaduce vedľajšie účinky. Hlavným nežiaducim účinkom je zvýšená náchylnosť k infekcii, a preto sa musia dodržiavať určité pravidlá ochrany pred infekciami (pozri nižšie). 8.

Informačná brožúra pre príjemcov transplantovaných obličiek - PDF na stiahnutie zadarmo