Jadrová dohoda s Iránom bola USA odmietnutá

Rozhodnutie prezidenta Trumpa odmietnuť viacstrannú jadrovú dohodu s Iránom vyvolalo silné reakcie americkej politickej triedy a uvrhlo vzťahy s Európou do hlbokej neistoty. Americká korešpondencia (AUDIO).

odmietnutá

Drzosť prezidenta Trumpa voči jadrovej dohode s Iránom je mnohostranná a bezhraničná: že jeho monitorovacie mechanizmy sú chybné; že je postavená na „fikcii“ čistých (tj. nejadrových) zámerov „nenávistného“ režimu; že nerieši problémy, ktoré ani nepatria do jeho pôsobnosti, ako je balistický program a regionálne správanie iránskeho režimu.

"Jadrová dohoda s Iránom je zhnitá. Z tohto dôvodu oznamujem, že Amerika odstupuje od tejto dohody. Okamžite podpíšem prezidentské memorandum, ktoré spustí proces znovuzavedenia ekonomických sankcií, a to na maximálnej úrovni. Akýkoľvek národ „Irán nebude rukojemníkom jadrového vydierania“, varoval výkonný riaditeľ Washingtonu, ktorý sa domnieval, že vzorec vyjednaný v roku 2015 za účasti kvinteta stálych členov Rady bezpečnosti a Nemecka je plný nedostatkov, „zlých“, čo dáva fundamentalistickému režimu v Teheráne slobodu a prostriedky na zasievanie „smrti a chaosu“ na Blízky východ a „ na iných miestach “.

"Sankcie, ktoré sa USA chystajú znovu zaviesť, sú v skutočnosti nepriamo zasiahnuté do európskych krajín a ďalších spolusignatárov zmluvy, aby im zabránili v obchodovaní s Teheránom. To prehlbuje priepasť medzi nami a Európanmi.", keď ich potrebujeme v prípade Severnej Kórey a pri riadení vzťahov s Ruskom “, značne Joel Rubin, vysoký úradník ministerstva zahraničia v Obamovej ére.

Poradca pre národnú bezpečnosť John Bolton, verný neokonzervatívcovi a podporovateľovi zmeny režimu v Teheráne, už oznámil, že všetky existujúce zmluvy s iránskymi subjektmi budú musieť byť postupne ukončené až o šesť mesiacov. Ministerstvo financií plánuje zrušiť vývozné licencie pre Boeing a Airbus, príjemcov masívnych zmlúv s IranAir vo výške 17 a 19 miliárd dolárov, a očakávané uškrtenie ropných transakcií bude mať podstatný vplyv na francúzsky koncern Total, ktorý Prezident Macron nebude vyňatý, ako nedávno dúfal.

Zdá sa, že Trumpov plán, ak existuje, je dostať teheránsky režim na kolená ekonomickým dusením. Na oltár tejto „riskantnej stávky“ - ako to nazval David Sanger v New York Times - je obetované usporiadanie, ktoré so všetkými svojimi nedokonalosťami zabezpečuje prostredníctvom prísnych overovacích protokolov a periodických certifikácií s medzinárodnými iniciálkami viditeľnosť a kontrolu Iránske jadrové aktivity.

Spoločný akčný plán („oficiálny“ názov dohody) „preukázal svoju účinnosť a je v záujme Spojených štátov,“ uviedol včera v prvej reakcii jeho hlavný architekt Barack Obama.

Medzinárodná agentúra pre atómovú energiu, garant monitorovania v teréne, opakovane potvrdzovala, že Teherán dodržiava literu a ducha dohody, čo Trumpova administratíva uznáva.

Republikánsky poslanec z Ohia, Michael Turner, sa dištancoval od väčšiny svojich straníckych kolegov, keď naznačil, že „pri absencii dôkazov o tom, že Teherán porušil jeho ustanovenia, je odmietnutie spoločného akčného plánu chybou“.

"Trump neponúkol nijaký koherentný argument proti samotnej dohode. Namiesto toho sa rozhodol podať skreslenú prezentáciu jej zložiek. Zámerom je jednoducho zničiť úspech prezidenta Obamu. Donald Trump musel "Rozhodol sa nenechať žiadny priestor pre nové rokovania. Pripomenul mi jeho búrlivú rétoriku v období pred inváziou do Iraku. Myslím si, že konflikt nehrozí, ale začíname proces, ktorý môže v budúcnosti viesť ku konfrontácii “, povedal Nicholas Kristof, redaktor do New York Times.

Texaský prezident Mac Thornberry, ktorý predsedá Výboru pre ozbrojené sily, vyhlasuje, že dáva prednosť odložiť nadobudnutie platnosti sankcií, aby mali európski spojenci k dispozícii ešte niekoľko mesiacov, zdôraznil však, že prioritou sa teraz, keď sú kocky hodené, stane „posilnenie amerických vojenských schopností“. Vojenský scenár, dohodnutý v mocenských kruhoch v Jeruzaleme alebo Rijáde a ktorý včera vo svojom prejave zafúkal a zahalil Donald Trump, je len jedným z mnohých, ktoré sa v týchto hodinách šíria v USA a na celom svete.

Rozhodnutie, ktoré včera oznámil okupant Bieleho domu, nie je iba odmietnutím dohody. Znamená to, že ťažké následky pre svetový poriadok, odmietnutie multilateralizmu, dodržiavanie medzinárodných dohovorov. Brutálne presadzovanie princípu sily, objatie pästnej politiky izoluje Washington a ako senátor Tim Kaine, ktorý je vo voľbách v roku 2016 strateným kandidátom na viceprezidenta, poznamenáva, „oslabuje aliancie a poškodzuje diplomatickú dôveryhodnosť USA“.

„Moje osobné skúsenosti ukazujú, že Irán je vyspelá krajina, ktorá nie je rozrušená a odchádza, ale naďalej rokuje so všetkými, ktorí sa rozhodnú pre diplomatickú cestu, o hľadaní cesty zo slepej uličky. Irán bude teraz nútený priblížiť sa ešte bližšie k Číne a Rusku, jeho libanonským spojencom, Iraku a Turecku, vybudovať nový protiamerický regionálny blok zameraný na Rusko a Čínu. USA sa však stavia, že z krátkodobého hľadiska nebude mať žiadne negatívne následky. ““, špekuluje o bývalej úradníčke ministerstva zahraničia a teheránskej vyjednávačke Hillary Mann Leverettovej.