Je dôležité nestratiť sa na tejto ceste

Sonia Ursu-Kim hrá za basketbal 5 × 5 v Južnej Kórei, v krajine svojho otca alebo 3 × 3 v rumunskom národnom tíme, s ktorým sa kvalifikovala na olympijské hry v Tokiu a kde sa narodila a vyrastala. divákov. V každom zápase dajte všetko, akoby to bolo posledné. Pretože zo spojenia s nimi berie svoju energiu a motiváciu.

Dvadsaťšesťročná basketbalistka to teda mala na konci februára ťažké, keď s prázdnou halou odohrala posledné zápasy základnej časti basketbalovej sezóny žien v Južnej Kórei, kde je streleckou strážkyňou tímu Woori Bank Hansae. „Nevidieť svojich fanúšikov, svojich fanúšikov, je oveľa horšie ako tréningový zápas. Atmosféra je veľmi desivá, nemáte motiváciu hrať. “

Aj keď v Soule nedošlo k uzamknutiu, hráči príliš nevychádzali. Žili spolu, v akomsi tábore, s prísnymi pravidlami. „Sú tu veľmi organizovaní a ak sa im niečo hovorí, počúvajú. Všade dávajú dezinfekčné prostriedky na ruky, občania majú masky zadarmo alebo platia polovičnú cenu. Je to iný systém, preto sa situácia nezhoršila. ““

Po šiestich zápasoch bez divákov bol šampionát dočasne pozastavený, na dva týždne, aby sa sledovalo, ako sa situácia vyvíja, a či ešte budem môcť hrať zvyšné zápasy. V základnej časti sa odohrali ešte tri zápasy, potom play off a jej tím potreboval ďalšie víťazstvo, aby bol šampiónom základnej časti. Po týždni tréningov bola celá sezóna prerušená a získali titul pre základnú časť.

„Iba sme si to jednoducho všimli. Viete, aké to je, keď vôbec netušíte, o čo ide, trénujete, ale neviete prečo, či bude zápasov viac alebo nie. Naši tréneri tvrdo pracujú a nevedeli prispôsobiť svoj tréning. Nielenže sme boli fyzicky unavení, ale aj psychicky unavení, napriek situácii. “

Príspevok zdieľaný Sonia Ursu @ 소니아 (@soniaursu) 19. februára 2020 o 23:17 PST

Veci sa začali vracať do normálu, hovorí o súčasnej situácii. V priebehu niekoľkých hodín sa začali otvárať niektoré telocvične a basketbalové haly, kam ľudia predtým často chodili. Reštaurácie sú otvorené a v kine sú ľudia usadení tak, aby medzi nimi bola vzdialenosť. „A pokiaľ viem, niektoré kluby sa otvorili. Ľudia však nejdú veľmi dobre, vyhýbajú sa im. Majú tiež kultúru s maskami, hovoril som s mamou, že v Rumunsku a Taliansku, všeobecne v Európe, sa zdravíme buď objatím alebo bozkom na tvár, ktorý v Kórei neexistuje. “

Sonia verí, že existuje nádej a opäť vidieť divákov v arénach. Jej priateľ hrá tento víkend turnaj 3 × 3 a rodiny hráčov sa budú môcť pozerať z tribúny. „Iba sme si to jednoducho všimli. Veci sa nevrátia do normálu, nebudú také, ako sme si predstavovali. Existuje však nádej a musíme byť pozitívni, “uvádza sa v správe, ktorú poslal v posledných týždňoch tým v Rumunsku, ktorí ju sledujú na Instagrame.

Medzi Rumunskom a Kóreou

Sonina cesta v basketbale úzko súvisí s príbehom jej rodiny a jej túžbou poznať a byť súčasťou oboch kultúr, ktoré ju definujú. Jej rodičia sa stretli v Mangalii. Moja matka pochádzala zo Suceavy na dovolenku a môj otec, Kórejčan, pracoval ako námorný inžinier. Narodil sa v Suceave a prvých päť rokov žil v Kórei. Potom sa vrátil do Suceavy, kde nastúpil do školy, plával a chodil na hodiny klavíra. O basketbale nepočula až do svojich 11 rokov, keď sa jej matka spolužiačky, vidiac, že je vysoká, spýtala, či by to nechcela skúsiť. Prestúpila do štvrtej triedy v Bukurešti, kde jej matka otvorila kórejskú reštauráciu.

Spočiatku nevedela pravidlá a hrala radšej rugby, ale tréner v Olimpii Bukurešť ju viedol a „dával jej veľa nádeje“. „Veľmi ma bavilo hrať a byť stále so skupinou dievčat, bola to zábava. V Kórei je šport ako obchod. Prečo začínate športovať? Dostať sa k profíkom, nie sa baviť. A pozri, keď sa dostaneš k profesionálovi, uvidíš jeho krásnu časť a užívaj si. “

V jej generácii 93 rokov boli podľa nej talentovanejšie dievčatá. „Ale bol som veľmi pracovitý, chcel som, nevzdával som sa. Som veľmi súťaživý a ľudia ma stále súdia a hovoria, prečo hráte basketbal? Vzdajte sa basketbalu, venujte sa modelingu alebo robte niečo iné. Nastala chvíľa, vo veku 16 - 17 rokov, keď som si musel vybrať medzi modelingom a basketbalom, vybral som si basketbal. “

Ovplyvnila ju aj mama, ktorá nesúhlasila s modelingom, ale aj to, že chcela ukázať, že dievčatá nemusia byť len krásne, nalíčené, že môžu aj tvrdo pracovať pre niečo, pre šport. ktorý „nie je ženský ako balet“. Na basketbale má najradšej prácu, boje pod panelom. Preto obdivuje Dennisa Rodmana, „ktorý je presne môj typ hráča, pretože nehrá preto, aby skóroval, ale pre hru uponáhľanú a to sa mi veľmi páči“.

Obdivovala tiež Američanku Dianu Taurasi a jej modelkou z národného tímu bola v roku 2010 Gabriela Mărgineanová, jediná hráčka z Rumunska vybraná na drafte WNBA. „Inšpiruje ma jej odhodlanie a vážnosť. Ak chcete rásť, zostaňte s ľuďmi, ktorí vás pozdvihujú a od ktorých sa máte čo učiť. Aj keď to niekedy môže byť ťažké, viem, že všetko, čo mi hovorí, je len pre moje dobro a pre môj basketbal. “

„Nechal som niečo nedokončené“

Po strednej škole bola pripravená ísť hrať basketbal do Spojených štátov. Dostala niekoľko ponúk od svojich kolegov, zložila skúšky, ale počas letných prázdnin odišla do Kórey a rozhodla sa tam zostať, „znovu sa spojiť so svojou ázijskou stranou a kórejskou kultúrou“. „Rozhodol som sa podpísať a hrať na profesionálnej úrovni.“

Veľmi dobre nevedel jazyk a tím nehovoril príliš anglicky. Tiež dobre nepoznal kultúru a ťažko sa prispôsoboval prísnemu rytmu. „Spôsob, akým ťa disciplinuje, nie je len o basketbale. Ak ste mladší, musíte upratovať na basketbalovom ihrisku, máte nejaké dlhy. Preto sú tak organizovaní ako kultúra a ich ekonomika rástla toľko a tak rýchlo, aj keď majú malú krajinu. “

„Bolo to pre mňa také ťažké. Ale chcel som uspieť. Chcel som hrať. Nerád sedím v komfortnej zóne. Lákajú ma veci a skúsenosti, kde môžem niečo dosiahnuť. ““

Aj keď nehral vôbec, naučil sa veľa o disciplíne a rešpekte, o tom, čo to znamená nechať sa odísť, obetovať sa pre tím; o tom, čo to znamená byť vodcom a aké dôležité je dôverovať si. „Ak neveríš, nemôžeš v živote dosiahnuť nič.“.

Po sezóne a pol sa musela vrátiť do Rumunska, pretože jej strýko mal zdravotné ťažkosti. „Ostal som pre matku v Rumunsku, trochu som hrával v Rumunsku, potom v Poľsku a Česku. Ale keď som takto opustil Kóreu, zrazu som v duši vždy cítil, že som niečo neuzavrel, nechal som niečo nedokončené. ““

Pred dvoma rokmi sa vrátil. Nikomu nič nepreukázať, ako sa pýtali novinári a členovia rodiny, ktorí vedeli, aké to bolo ťažké. Ani za peniaze, hoci vie, že tam zarába oveľa lepšie ako v Európe; najlepší hráči zarobia 30 000 dolárov mesačne. „Bolo to pre mňa.“

Odišiel bez akýchkoľvek očakávaní, bez toho, aby vedel, či bude hrať. Minulý rok získal ocenenie WKBL 6. Muž roka, ktoré sa udeľuje hráčom prichádzajúcim z lavičky, rezervy; a tento rok bola vyhlásená za najviac vylepšenú hráčku. „Je pekné vidieť, že si ľudia všimnú úsilie, ktoré ste vynaložili, všetci sú radi obdivovaní za to, čo robia. Bolo to milé. Ale nie je to to, pre čo žijem. “

Jej motivácia pochádza od fanúšikov. Preto rád hrá 3 × 3 viac ako 5 × 5. „Pretože sa spájam s ľuďmi okolo mňa, s fanúšikmi, komunikujem, cítim sa oveľa slobodnejší. Mám veľmi rada Tatianu Gallovú, našu trénerku, chápe ma nielen ako hráčku, ale aj ako človeka, čo v Kórei vlastne nevidíte. A preto hrám tak, ako hrám. “

„Nie je iná možnosť ako zlatá medaila“

Keď zistil, že národný tím 3 × 3, s ktorým v roku 2016 získal európske striebro, sa kvalifikoval v Tokiu, bol tesne pred zápasom v Kórei. „Musel som sa sústrediť, nechať si urobiť poker a vo svojej hlave som nemohol byť šťastnejší, nevedel som, ako sa zdržať.“

Málokto veril vo svoj sen a v športovú arénu Streetball, že basketbal 3 × 3 sa môže stať olympijským športom, a niektorí sa jej pýtali, prečo týmto športom stráca čas. „To, že som nenechal seba, nielen seba, ani Sport Arenu a Federáciu a tých, ktorí to dokázali, je obrovská vec. Áno, dosiahli sme olympijské hry a dostaneme tiež medailu; a nielen hocijaká zlatá medaila. “

Aj keď sú hry odložené o rok, zostávajú hlavným cieľom. Aj v karanténe a na diaľku zostávajú jednotným a organizovaným tímom. „Stretávame sa každý deň na Zoom, s technickým personálom, s trénermi, fyzioterapeutmi, rozprávame sa a potom absolvujeme školenie online: rozcvička, kto môže driblovať, dribluje v dome. Každý deň vyplníme, koľko zjeme, pulz, teplotu, koľko vody sme vypili, stále je to napísané. Neexistujú žiadne výhovorky. Nie je iná možnosť ako zlatá medaila. ““

Snom každého športovca je dostať sa na olympiádu, hovorí Sonia, aj keď „sme malá krajina a basketbal nie je známy šport“ a s národným tímom 5 × 5 nemali príliš veľa výsledkov. Dúfa však, že kvalifikáciou v Tokiu a požadovanou medailou privedie k basketbalu ľudí, „ktorých vidím iba futbal“.

„Je v poriadku byť iný„

Potreba slobody, ktorú nachádza na turnajoch troch proti trom, ju teraz vyzýva k ďalšej zmene. Po dvoch sezónach v tíme Woori Bank Hansae, známom náročným tréningom a „štruktúrou v štýle armády“, sa cítila vyčerpaná po fyzickej aj psychickej stránke. „Sú veľmi profesionálni, nemám im čo vytknúť, ale je to veľmi náročný systém, nie je to pre každého. Je príliš veľa tréningov, nestretnete sa roky po sebe, pretože si ničíte telo. A chápem, vyhrali šesť šampionátov za sebou. Robte to však každý deň, v predsezóne a v sezóne. Cez prestávky nedávame voľný čas. „

Cítila, že začína strácať radosť z hrania, a tak po prerušení sezóny požiadala buď o preloženie do iného tímu z Kórey, alebo o návrat do Európy. „Chcel by som ísť do tímu, kde mám viac slobody, pretože to som ja. Niektoré dievčatá sa dokážu adaptovať oveľa ľahšie, ja nie, pretože sú slobodnejšie. To neznamená, že sa nemôžem začleniť do tímu a mal som tu dve veľmi dobré sezóny, dosiahol som obrovský pokrok a som za túto skupinu, za tím, vďačný. Ťažko sa mi hovorilo, že odchádzam. (...) Teraz si jednoducho vyberiem sám seba. Peniaze sú dôležité, ale je dôležité nepozerať sa na seba a na to, čo vás robí šťastnými. “