Jedna minúta s trénerom Silviu Ploeşteanu; La Stegaru
Vďaka úžasnej stránke s názvom okazii.ro a úžasným ľuďom, ktorí tam dávajú do predaja alebo dražby všetky druhy „starožitných“ vecí o Steagu, moja žlto-čierna zbierka krásne rastie. Nehovorím, že by som nemal žiadne zásluhy. Nakoniec, kopať do hĺbky a hľadať niečo, v čo dúfate, že nájdete, znamená určitú vytrvalosť.
Tak sa mi za 20 lei (vrátane poštovného) podarilo získať časopis „SPORT“, vydanie z novembra 1965. Kolegová „vlajka“, Jeno Szasz v jeho mene, mi už skôr poslala elektronickú verziu časopisu, o ktorých som vám s odstupom času povedal niektoré veci. Nižšie je uvedený obrázok s „tlačenou“ verziou tohto časopisu.
Pod názvom „Brasov Kaleidoscope“ sa skrýva krátky rozhovor s tvorcom Červenej vlajky, zosnulým Silviu Ploeşteanu. Viete, čo som vám povedal v inom článku o Ploeşteanuovi, že nenávidel, keď ho niekto nazýva „súdruhom“? hovoriac, že „Narodil som sa ako gentleman a zostanem ním celý život.“ Viem to, tu teda začína rozhovor vtedajší reportér.
„Rep.: Čo je nové, Mesta?
S. P.: Nový je na ceste ...
S. P.: Náš tím je v poslednej dobe na ústupe. Niektoré prevodové stupne sa opotrebovali, iné sa uvoľnili. A keďže riešenie okamihu prináša iba chvíľkové uspokojenie, pustili sme sa do serióznej práce, ktorá časom prinesie výsledky. Nechcel by som, aby sa chápalo, že všetci hráči dnešného tímu ukončili svoju športovú kariéru. Práve naopak. Som presvedčený, že Pescaru, Năftănăilă, Gane a ... Necula - uvediem len niekoľko príkladov - môžu dosiahnuť veľký pokrok. Ale základom nášho tímu zajtrajška je rozsiahla a intenzívna práca na príprave mládeže. Máme veľmi dobrý tím juniorov, o ktorý sa stará - najmä - bývalý „vlajkový muž“ Hidişan, ktorému pomáhal môj spolupracovník Proca. Dúfam, že si vo veľmi krátkom čase všimnete meno Rotaru (8), Petruţa (5), Găinaru (7 alebo 11), Lazăra (4) alebo Kadara (5). A keď si spomeniem na tých veľmi mladých, ako je Porumbiţă (narodený v roku 1953), uvedomujem si, že je len na nás, aby sme z týchto skutočných talentov urobili z Červenej vlajky tím Brašovského regiónu.
Rep.: Naši čitatelia by chceli vysvetlenie prehry s Petrolul na ich vlastnom ihrisku (0-2).
S. P.: Bola to psychická porážka. Nás porazil v prvom rade náš vlastný mýtus o neporaziteľnosti na našej vlastnej pôde! Po druhé - podcenenie súpera po dobrej hre s Craiovou…
Po tretie - určitá hodnota ropy ... Nepamätám si, že za posledných desať rokov hralo mužstvo tak dobre v Brašove ... ešte raz blahoželám hráčom Ploješť. “
Prvý a prvýkrát vám chcem povedať, že som vybuchol smiechom, keď som čítal „čo je nové, pán?“, Myslel som si, že prezývka „pán“ sa medzi nami používa už pár rokov dosť intenzívne. V skutočnosti som sa chcel zasmiať ešte viac, pretože som si v duchu čítal „čo je nové, pán?“ s hlasom Năiţă a zdalo sa mi naozaj veselé pripojiť sa k Năiţă so Silviu Ploeşteanu.
Odhliadnuc od vtipov (ktoré aj tak pochopia iba chlapci v galérii), všimnite si ešte raz, čo som vám povedal na začiatku: skutočnosť, že sa reportér šikovne vyhol použitiu slovného spojenia „súdruh“, „pane“, povedzme ... čo v starom režime nebolo veľmi módne. V skutočnosti vám v dnešnej dobe ponúknem rozhovor vybraný zo zbierky zošitov pána Vasile Sala, v rámci ktorého diskusia s Emanoilom Haşoti, bývalým koncom Vlajky, v čase rozhovoru pre trénerov vo Farule, skĺzla k Silviu Ploeşteanu. Verte mi, spôsob, akým bývalý „vlajkový muž“ hovorí, čo hovorí, je naozaj vynikajúci, ale v žiadnom prípade nenazýva Silviu Ploeşteanu „súdruhom“.
Ak pôjdete ďalej, všimnite si ešte jednu vec: „… okamžité riešenia prinášajú iba okamžité uspokojenie“. Slová, ktoré odzneli v novembri 1965, sa zdajú byť vo futbale tretieho tisícročia aktuálnejšie ako kedykoľvek predtým a padnú ako uliate súčasnej vlajke, ktorá za zhruba tri sezóny zmenila toľko hráčov, koľko za 20 rokov kariéry zmenil Ploeşteanu. „Riešenie okamihu prináša iba okamžité uspokojenie“ - toto je zaujímavá téma reflexie pre technické a administratívne riadenie Vlajky, keď sa zúfalo snaží priviesť hráčov zo všetkých poludníkov, iba my budeme tento rok zachránení pred degradáciou.