Jue Ming Zi - 决 明子 - spermie Cassiae v čínskom parku TCM

Semená kosáčika - Jue Ming Zi (Spermie Cassiae) - používajú sa hlavne v tradičnej čínskej medicíne (TCM) ako liek na ochladenie pečene. Prvýkrát je tento liek uvedený v Shen Nong Ben Cao Jing.

ming

Pchin-jin:
Jué Míng Zi

synonymum:
Cassiae torae Semen, 明 决 明, Cao Jue Ming

rodina:
Fabaceae (strukoviny)

Podčeľaď:
Caesalpinioideae (čeľade rohovníkové)

Rodičovská rastlina:
Cassia tora, Cassia obtusifolia

Nemecké meno:
Semená cíceru, semená kasie

anglické meno:
Semená Foetid Cassia, semená realizovaného jasu

Výskyt:
Jue Ming Zi (Spermie Cassiae) nájdete v celej Číne.

Zber, spracovanie, skladovanie:
Semená kosáčika sa zbierajú na jeseň, keď sú zrelé. Skladovať by sa mali na chladnom a suchom mieste. Tesne pred použitím sa drvia alebo drvia.

Skutočná vôňa a chuť:
Jue Ming Zi (Semeno Cassiae) má mierny zápach a mierne horkastú chuť.

Teplotné správanie:
neutrálny s chladnou tendenciou

ochutnať:
sladké, trpké

Odkaz na funkčnú oblasť:
Pečeň, žlčník, obličky

Efektívny smer:
spúšťanie

Miesto konania:
Hlava a oči

Spôsob činnosti:
Fyziologicko-farmaceutický účinok sa zistil pri artérioskleróze a hypercholesterolémii. Stále funguje Jue Ming Zi (Spermia Cassiae) antibiotikum (proti mikroorganizmom) v laboratórnych podmienkach a antihypertenzívne (znižujúce krvný tlak) v pokusoch na zvieratách.

Tradičné použitie:

  • Chladenie z tepla;
    Používajte na začervenané, opuchnuté oči;
  • Vypúšťanie žeravých uhlíkov;
    Používajte na začervenané, bolestivé, svetlocitlivé oči, slzy, glaukóm (zelený zákal), závraty, vertigo;
  • Objasnenie očí a mysle;
    Používa sa na rozmazané videnie, začervenané, opuchnuté, svetlocitlivé oči, slzenie;
  • Odvod tepla vo vetre;
    Používajte na červené, bolestivé, svrbiace, ľahké a vetrom citlivé oči;
  • Zníženie jangu;
    Používa sa na závraty, vertigo, bolesti hlavy, hypertenziu;
  • ako preháňadlo (ľahké preháňadlo);
    Používajte pri zápche (zápche), najmä pri oslabení pečene

Typické dávkovanie v tradičnej čínskej medicíne:
10 g až 30 g; Štandardne 10 g

čas varenia:
20 minút; Krátko pred použitím sa semená rozdrvia alebo rozdrvia, aby voda mohla preniknúť dovnútra semien.

Kombinácia s inými bylinami TČM:

  • Ak pečeň žiari sčervenaním očí, opuchom očí, bolesťami očí, slzením, glaukómom (zelená hviezda), slabosťou obličiek
    spolu s Sha Yuan Zi (Sperma Astragali complanati), Nu Zhen Zi (Ligustri lucidi fructus), Gou Qi Zi (Lycii fructus), Sheng Di Huang (Rehmanniae radix);
  • Keď žiari v pečeni alebo je horúčava so začervenaním očí, bolesť očí
    spolu s Ju Hua(Chrysanthemi flos), Sang Ye(Mori folium);
  • v teple alebo žeravé uhlíky vo funkčnom obehu pečene s očnými postihnutím
    spolu s Xia Ku Cao (Prunellae spica), Zhi Zi (Gardeniae fructus);
  • časové bolesti hlavy spôsobené horúčavou
    spolu s Gao Ben(Ligustici sinensis rhizoma et radix), Muž Jing Zi (Viticis fructus);
  • so suchosťou vo funkčných oblastiach tenkého a hrubého čreva v súvislosti so zápchou (zápchou)
    spolu s Dang Gui (Angelica sinensis radix);
  • v prípade zápchy (zápchy) so zlým dychom, začervenanie očí, tmavý moč
    spolu s Dan Zhu Ye (Lophatheri herba).

Kompatibilita s inými čínskymi bylinami:

  • Účinnosť je narušená Huo Ma Ren (Semeno Cannabis sativae)!
  • Znižuje toxicitu Zhu Sha (Cinnabaris).

tehotenstvo:
Jue Ming Zi (Spermie Cassiae) sa môže použiť aj počas tehotenstva.

Varovné upozornenie:

  • Nepoužívať pri hnačkách spojených so slabosťou stredu!