Katalánsky spisovateľ Care Santos v dialógu s Mirceou Cărtărescuovou v Cervantesovom inštitúte
Katalánsky spisovateľ Care Santos, autor románu „Uzavreté miestnosti“, ktorý v zbierke „Denise's Shelf“, publikovaného spoločnosťou Humanitas Fiction, bude viesť dialóg s Mirceou Cărtărescuovou v stredu na konferencii „Pamäť a literatúra“ v Ústrednom inštitúte Cervantes, informuje vyhlásenie.
Mircea Cărtărescu (Obrázok: David Nika/Mediafax Photo)
Katalánsky spisovateľ Care Santos bude v Bukurešti 18. a 19. marca na pozvanie Cervantesovho inštitútu a vydavateľstva Humanitas Fiction.
Nedávno nominovaný víťaz najdôležitejšieho katalánskeho literárneho vyznamenania Premiér de las Lletres Catalanes Ramon Llull, Care Santos navrhuje rumunskej verejnosti v preklade Marina Mălaicu-Hondrariho jeho najznámejší román „Uzavreté miestnosti“, ktorý vydal Humanitas Beletria, v zbierke „Denisei’s Shelf“, ktorú koordinovala Denisa Comănescu.
POSLEDNÁ SPRÁVA
Štúdia: Ľudia, ktorí venčia svoje psy, majú zvýšené riziko infekcie koronavírusmi
Eduard Hellvig a SRI sa delimitujú pred zločinmi bývalého Securitate pri spomienke na smrť disidenta Gheorghe Ursu
Záverečné štúdie: Vakcína proti koronavírusu Pzifer je 95% účinná bez vedľajších účinkov, dokonca ani u starších dospelých
V intenzívnej starostlivosti žiadny kyslík. Osem pacientom došlo kyslík po zastavení ventilátorov ATI
V kníhkupectve Humanitas v Cismigiu sa teda v utorok od 19.00 uskutoční uvedenie zväzku „Uzavreté miestnosti“, románu s vynikajúcou medzinárodnou kariérou, preloženého do viac ako 15 cudzích jazykov za menej ako dva roky. Spolu s Care Santos sa na podujatí zúčastnia Mircea Cărtărescu, Simona Kessler, Marin Mălaicu-Hondrari, Andreea Răsuceanu a Denisa Comănescu.
V Cervantesovom inštitúte sa tiež v stredu od 19.00 h uskutoční konferencia „Care Santos in dialog with Mircea Cărtărescu“ na tému „Pamäť a literatúra“.
Tento dômyselný román, ktorý pripomína film „Tieň vetra“ Carlosa Ruiza Zafóna a „Mesto zázrakov“ Eduarda Mendozu, dokazuje, že katalánsky spisovateľ Care Santos dal odvážnu ranu historickej Barcelone. Galéria tajomných obrazov, v ktorých si môžete prečítať temnú históriu slávnej rodiny v Barcelone. Séria príbehov o láske a pomste, ktorých ozveny neutíchajú v priebehu storočí. Mladá a ambiciózna dedička, ktorá sa rozhodne vykopať minulosť a rozlúštiť jej hádanky bez ohľadu na následky. Časové hypostázy mesta, ale najmä barcelonskej v 30. rokoch, zachytené v plnej modernistickej sláve.
Sanros sa narodil v roku 1970 v meste Mataro neďaleko Barcelony. Písal od 8 rokov, svoju prvú literárnu súťaž vyhral ako 14-ročný. Najskôr vyštudoval právo podľa rodinnej tradície a potom filológiu na autonómnej univerzite v Barcelone. Novinársku kariéru začal v Diari de Barcelona, neskôr pracoval pre denníky ABC a El Mundo. Debutoval v roku 1995 zväzkom Cuentos cítricos. Je autorkou ôsmich románov, šiestich zväzkov krátkych próz, dvoch zväzkov poézie a tiež početných kníh pre deti a dorast, za ktoré získala množstvo významných ocenení: Ciudad de Alcalá, Ana María Matute, Alfonso de Cossío, Gran Uhlová, Edebé. Medzi zväzkami, ktoré publikoval Care Santos, patria napríklad „Intemperie“ (1996, poviedky), „Aprender a huir“ (2002, román), „El dueño de las sombras“ (2006, román), „La muerte de Venus“ (2007, roman), „Los que rugen“ (2009, povestiri). „Habitaciones cerradas“ sa objavila v roku 2011.
Care Santos je v súčasnosti literárnym kritikom dodatku El Cultural v novinách El Mundo a koordinuje stránku venovanú španielskej literatúre La Tormenta en un Vaso. Je zakladateľkou Asociácie mladých španielskych spisovateľov, ktorej prezidentkou bola osem rokov. Humanitas Fiction vydá román Care Santos vydaný v Španielsku v roku 2013 „El aire que respiras“ („Vzduch, ktorý dýchate“). Výkyv medzi Barcelonou v minulých a súčasných storočiach, historický román, morálka, literárna archeológia, urbanizmus a politika, dobrodružstvo a láska, je plný skutočných a fiktívnych postáv a je vlastne poctou knihám, kníhkupcom, obchodníci so starožitnosťami a vášniví čitatelia.