Každodenný život v Grécku (1) Návšteva kliniky So smrťou v čakárni - Kultúra - Tagesspiegel Mobil
V Grécku je zdravotný systém na pokraji zrútenia. Napriek tomu je na klinikách rešpekt a starostlivosť. A to je nevyhnutné, keď ľudia potrebujú pomoc.
Posledné týždne som ležal istý čas v nemocnici na terapii. Keď sa situácia ešte nezhoršila, televízia v čakárni vždy ukazovala ranný časopis: Štíhle ženy používali zoštíhľujúce krémy, aby sa ešte zoštíhlili. Po víkende, keď boli bankomaty zatvorené, sme dostali iný zábavný program. Videli sme iba špeciálne správy.
Ak sedíte každý deň v čakárni s ďalšími chorými ľuďmi, objaví sa niečo zvláštne. Vznikajú spojenectvá, priateľstvá, pocit zvedavosti nad životom a chorobami iných. Je vytvorená minimálna sociálna sieť. Ako chorý človek sa cíti izolovaný, často zatrpknutý a nahnevaný. Ale keď sa choroba rozšíri - keď sa pacientom stane celá krajina -, z pacienta na klinike sa vyvinie uvoľnený filozof a prostredníctvom súkromnej tragédie získa zmysel pre mieru.
Život nie je spevnená diaľnica
Tridsať ľudí, ktorých som stretol v čakárni, boli možno jediní Gréci, ktorí nezastonali a nedotkli sa ich sŕdc. Na vlastnej koži pocítili, že zdravie nie je niečo, čo sa dá považovať za samozrejmosť. Začal som ich preto pozorne sledovať, pretože som si myslel, že sa od nich niečo naučím. A ak by som dokázal dešifrovať to, čo som sa učil (potvrdilo to to pondelkovou dohodou), zhrnul by som to takto: Len oddych, život nie je spevnená diaľnica. Nedáva vám žiadne ekonomické ani iné záruky.
Keď som na pravé poludnie prišiel do nemocničného nádvoria, život šiel ďalej. Oproti hlavnému vchodu vyzerala linka pred bankomatom Alpha Bank ako tanec s maskami: Lekári v bielych plášťoch, zdravotné sestry a gréckoameričan s neustálym prívalom rečí, o ktorom by som rád napísal „monológ v bankomate“: Neotváraj nám aspoň dáždnik? "Dostaneme úpal, keď stojíme v rade. Moji rodičia v Kalifornii povedali, dieťa, vezmi všetky svoje peniaze z banky. A našťastie som ich poslúchol. Ale môj svokor áno Hovorím mu, čo teraz urobíš, keď ti to budú brať? Kúp nám aspoň obývačku, kreditnou kartou kúpiš nábytok, ktorý potrebujeme. Ale on sa tvári, že nepočuje.
Výrobu liekov preberá grécka armáda?
Aby nevznikal nesprávny dojem, musím dodať, že nemocnica je súkromná klinika a že som nezažil žiadne dramatické scény s pacientmi na gaučoch s infúziami a sondami na kŕmenie. Systém verejného zdravotníctva je na pokraji kolapsu, vládne výdavky v zdravotníctve sa znížili v súlade s požiadavkami na záchranu z roku 2010 a nedostatok liekov viedol v posledných dňoch k veľkým národným slovám: Nezávislý grécky poslanec Stavroula Xoulidou zaručuje, že grécka armáda bude schopná vyrábať základné lieky v priebehu nasledujúcich desiatich mesiacov. Nebezpečná romanca populárnej záchrany.
Nie, naša nemocnica mala televíziu, sušienky a kávu. Mali sme ten pocit úcty a starostlivosti, ktorý je taký potrebný, keď ochoriete. Mali sme aj príkladných lekárov. Dovoľte mi spomenúť ten môj. Keď bolo konečne jasné, že to nemôžem zaplatiť hotovosťou, poslal ma domov a povedal, že by som sa nemal báť, napravíme to hneď, ako sa banky znovu otvoria. Cítil som potrebu sa ho opýtať, či potrebuje nábytok alebo niečo iné, za čo by som mohol zaplatiť kreditnou kartou, ale ovládol som sa. Dúfam, že pocit trpezlivosti a vyrovnanosti, ktorý som sa naučil za posledný mesiac, vo mne nejaký čas zostane.
Prebudiť sa pre Grécko
V tomto období moji zdraví priatelia oplakávali rozpad Grécka. Aj na samite v nedeľu večer vyzeral vyjednávací maratón medzi Gréckom a veriteľmi spočiatku ako noc na jednotke intenzívnej starostlivosti a potom ako brázda (starý grécky zvyk v provincii, ktorá celú noc plače). Nakoniec, dohoda, ktorú všetci poznáme, vyvolala dojem, že krajina vstala z mŕtvych.
Z gréčtiny preložila Birgit Hildebrandová. Amanda Michalopoulou, narodená v roku 1966, žije ako spisovateľka v Aténach a na ostrovoch. Napísala sedem románov vrátane „Chobotnicová záhrada“, príbehy a knihy pre deti. Toto leto budeme tlačiť vaše správy z Grécka vo voľnom slede.