Koľko žiarlivosti vo vás je, milé operné hviezdy - B
Superstar opery Anna Netrebko (48) a tenorista Yusif Eyvazov (42) sa v rozhovore pre B.Z rozprávajú o tajomstve ich manželského šťastia, cestovaní bez partnera a nakupovaní v Berlíne!
Sú to očarujúci pár opery. Ruská sopranistka Diva Anna Netrebko (48) a jej manžel, azerbajdžanský tenorista Yusif Eyvazov (42). V septembri oslávili triumfálne predstavenie „Adriana Lecouvreur“ v Deutsche Oper v Berlíne a v marci zaspievajú na filharmónii. Na cestách dvojicu zvyčajne sprevádza Annin syn Tiago (11), ktorého má zo vzťahu s barytonistom Erwinom Schrottom (46). Chlapec má ľahkú formu autizmu. Napriek tomu je kľúčom k šťastiu Netrebko a jej manžela.
B.Z .: Pani Netrebko, pán Eyvazov, v marci budete spievať na filharmónii, čo budeme počuť?
Anna Netrebko: O tom ešte nebolo rozhodnuté, máme veľmi rozsiahly repertoár, z ktorého si môžeme vyberať.
Yusif Eyvazov: Kontrolujeme, čo sme v Berlíne nespievali, aby bol program pre divákov úplne nový. Budú to populárne veci, ľudia chcú počuť, čo vedia.
Rád chodíte do KaDeWe, keď ste v Berlíne. Čo si tam naposledy kúpil?
Netrebko: Digitálny prekladač. Poviete vetu a zadáte napríklad čínštinu. Potom budete počuť všetko v tomto jazyku, môžete si vybrať z 57 rôznych! Super vec. Pre Tiaga sme kúpili aj elektronický skúter.
Eyvazov: Typ kolobežky, ktorú teraz v meste často vidíte!
Netrebko: Ale ak to chce jazdiť po hlavnej ceste, musí mať prilbu.
Máte tu veľkú fanúšikovskú základňu. Čo oceňujete na vystúpeniach v Berlíne?
Netrebko: Mesto teraz veľmi dobre poznám, sme tu dosť často. Je tu veľa čo vidieť, hlavne pre deti. Rád chodím po uliciach, ľudia sú veľmi priateľskí.
Eyvazov: Berlínske publikum je vždy veľmi dobre pripravené; veľmi dobre poznajú opery, hlasy, úlohy. Nie je teda také ľahké byť tu na pódiu.
Máte obaja stále trému?
Eyvazov: Pred koncertom som vždy nadšený. Neverím žiadnemu umelcovi, ktorý tvrdí, že nie je. Musíte presne vedieť, čo robíte, sledovať svoj hlas a sústrediť sa až do konca.
Netrebko: Nezáleží na tom, či je divadlo veľké alebo malé. Musíte byť pri tom a robiť maximum.
Aké je to bozkávať svoju vlastnú manželku alebo manžela na pódiu?
Netrebko: s rúžom alebo bez? Bez toho by to bolo lepšie! Pri poslednom vystúpení v Deutsche Oper mi celý rúž nalial celú tvár.
Eyvazov: Je úžasné bozkávať ju na pódiu. Už šiesty rok ju prosím, aby si kúpila rúž, ktorý vydrží a nestiera sa.
Netrebko: Kúpil som to raz, ale myslím, že som to niekde zabudol.
Eyvazov: Vzdávam to, už sa jej nepýtam!
Žiarlite občas, keď spievate s rôznymi javiskovými partnermi?
Netrebko: Nikdy mi nedal príležitosť žiarliť. Yusif by nikdy neurobil nič hlúpe!
Eyvazov: Už nemáme 25 rokov. Od začiatku sme sa riadili stratégiou riadenia našej rodiny tak, aby sme vždy vedeli, čo ten druhý robí, aj keď spolu necestujeme. Nestáva sa, že by sme sa dva dni navzájom nepočuli.
Netreko: Ak neodpoviem hneď, okamžite sa pýta, o čo išlo! Prečo som nedvíhal telefón. A tiež ma nerád necháva cestovať osamote, zvyčajne sa stará o to, aby tam niekto bol.
Eyvazov: V každom prípade nemám dôvod žiarliť.
Koľko ľudí máte v sprievode turné?
Eyvazov: Ak je tam Tiago, sú to iba maximálne dvaja ďalší ľudia. Keď sme na dovolenke, veľa ľudí to chce!
Netrebko: Niekedy sa so sebou vezmeme na turné, v Berlíne som mal nedávno pri sebe dvoch ľudí z môjho domova v Krasnodare, ktorých som poznal z detstva. Ukázal som im Berlín! Iba v dňoch, keď sme vystupovali, som ich poslal sám do paláca v Postupime, sú úžasné!
Žijete vo Viedni. Ako si organizujete výlety, keď musí Tiago chodiť do školy?
Netrebko: Chodí do veľmi dobrej medzinárodnej školy vo Viedni. Tam sa učí nemecky, dokáže to lepšie ako my. Vždy, keď sme dlhšie preč, napríklad v New Yorku, ide s nami a sleduje školský materiál na internete. Je to veľmi praktické a dobre organizované. Inak náš život spočíva v balení a vybaľovaní!
Eyvazov: To je normálny život všetkých umeleckých rodín.
Pani Netrebko, vaši fanúšikovia boli veľmi sklamaní, pretože ste zrušili svoje vystúpenie na Bayreuthskom festivale. Čo sa stalo?
Netrebko: Nič, potreboval som pauzu. Môj hlas bol v poriadku, ale bol som psychicky aj fyzicky vyčerpaný. Ak sa to stane, tieto vírusy často chytíte a ste vždy chorí. Bolo toho jednoducho príliš veľa.
Ty si zverejnil fotku v bazéne, oni sa im pohoršovali, však?
Eyvazov: Potrebovali sme odpočinok!
Netrebko: Ľudia ma obviňovali, že som tam žúroval. Ale chcel som si vyčistiť hlavu, dostať sa zo stresu, inak sa budeš veľmi skoro cítiť ako starý človek. To nechcem.
Čo z vás oboch robí taký šťastný pár? Spievajte spolu, pracujte spolu?
Netrebko: Nie, mať rodinu je najdôležitejšie.
Eyvazov: Tiago je jadrom nášho šťastia. Vidíme, ako rastie, ako sa rozvíja. Samozrejme existujú ľudia, ktorí sú šťastní aj bez detí, ale u nás to tak nie je. Naša práca je úžasná, ale rodina znamená šťastie.
Chcete mať viac detí?
Eyvazov: To by bolo pekné!
Netrebko: Ak nám Boh nejaké pošle, áno!
Čo urobíte po tom, čo sa objavíte spolu, choďte von?
Eyvazov: Niekedy chodíme na premiérové párty. Ale zriedka.
Netrebko: Väčšinou ideme domov namiesto do reštaurácie, už nemáme radi jedlo neskoro večer.
Pani Netrebko, váš manžel stratil viac ako 25 libier, ako ste ho k tomu prinútili?
Netrebko: Bol som proti, vôbec som nechcel, aby schudol. Tiež som miloval Yusifa, keď bol tučný. Príliš štíhly nie je vôbec dobrý!
Eyvazov: Páči sa mi, že opäť cítim svoje telo, teraz ma veľmi baví chodiť do posilňovne. Roky som nemal telesné povedomie.
A ako sa udržiavate v kondícii, pani Netrebko?
Netrebko: Celý život som bol v športe. Ako dieťa som intenzívne trénoval akrobaciu, neskôr som bol súčasťou baletu na konzervatóriu a mal som veľmi prísneho učiteľa z Mariinského divadla. Tam som sa naučil niečo hýbať a niečo vyjadrovať, hoci tanečníci ani nehovoria, ani nespievajú.
Eyvazov: Preto spíte v baletných predstaveniach! Po 15 minútach som pripravený prikývnuť. Tam sa nič nedeje.
Netrebko: Nie je to pravda, veľmi rád chodím na balet!
Čo si obaja prajete v budúcnosti?
Eyvazov: Predovšetkým zdravie.
Netrebko: S pribúdajúcimi rokmi si všimnete, že veľa ľudí, ktorí vám boli blízki, tam už nie sú. Preto sa musíte o seba starať.
Ako dlho vopred plánujete svoje vystúpenia?
Netrebko: Do roku 2024, ale stále je tu vzduch. Vždy sa rozhodneme, že urobíme o niečo menej. Väčšinou to nejde.