Koronavírus Ako sa chrániť a kto by mal byť testovaný
Spotrebitelia sú neistí: Ako sa môžete chrániť pred koronavírusom, kto by mal byť testovaný a kam sa obrátiť?
Základné informácie v skratke:
- Za rôznych podmienok by ste sa mali obrátiť na svojho rodinného lekára a nechať ich otestovať: Ak máte typické príznaky pre Coronu, ak ste boli v kontakte s chorými na Coronu, pracujete v zdravotníckej profesii alebo po určitých cestách.
- Ako preventívne opatrenie platia podobné tipy ako proti chrípke: umývanie rúk, opatrnosť pri kašli a udržiavanie určitej vzdialenosti od chorých.
- V záujme ochrany osobitne ohrozených skupín obyvateľstva sa dôrazne odporúča, aby sa všetky kontakty udržiavali na minime, aby sa riziko infekcie čo najmenej znížilo.

Čo je to za vírus a aké choroby spôsobuje?
Nový koronavírus, SARS-CoV-2, môže primárne spôsobovať ochorenia dýchacích ciest. Teraz je známe, že môžu byť ovplyvnené aj ďalšie orgány. Najčastejšími príznakmi sú horúčka nad 38 ° C, kašeľ, nádcha, bolesti hlavy a tela, únava a škriabanie v krku. Môže tiež dôjsť k dočasnej strate čuchu a chuti. Ak je priebeh ťažký, môžu sa vyskytnúť aj problémy s dýchaním alebo zápal pľúc.
U niektorých pacientov môže mať vírus závažný priebeh. Zatiaľ sa úmrtia vyskytli hlavne u pacientov, ktorí boli starší a/alebo mali základné chronické ochorenia. Ochorenie, ktoré spôsobuje, je známe ako COVID-19. Slovo je zložené z anglických výrazov Spolrona Virus D.isease 2019.
Podcast: Nákupy v pandémii Corona
V prvej epizóde nového podcastu sa venujeme téme „Nákupy v pandémii Corona“. Témy: Hygienické pravidlá v obchodoch - pomáhajú rukavice? Ako funguje bezkontaktná platba? Kto má práva na dom v supermarkete?
Dátum: 24. apríla 2020
Moderátor: Oliver Havlat, šéfredaktor stránky verbrauchzentrale.de
Hosť: Annalena Marx, Brandenburské spotrebiteľské centrum
Všetky naše informácie pre spotrebiteľa o spoločnosti Corona nájdete na našej prehľadnej stránke v tejto oblasti.
Ktoré krajiny sú postihnuté chorobami vyvolanými koronavírusmi?
Aktuálne čísla prípadov, postihnuté krajiny a informácie o rizikových oblastiach nájdete v Inštitúte Roberta Kocha na www.rki.de/covid-19-risikogebiete a www.rki.de/covid-19-fallzahlen.
Kedy by ste mali podstúpiť test na koronavírus?
Keďže laboratórium a testovacie kapacity sú v zime vyčerpané, podľa Inštitútu Roberta Kocha zmenila svoje predchádzajúce odporúčanie pre lekárov na testovanie a použitie testov PCR: dáva to väčší zmysel, „testovacia kapacita voči týmto ľuďom ktoré by sa mali testovať z lekárskych alebo epidemiologických dôvodov “.
Ak PCR test (v súčasnosti najpresnejší korónový test), môže rozhodnúť lekár, ktorý vás ošetrí v Nemecku, alebo služba verejného zdravotníctva. Oba by mali brať do úvahy národnú stratégiu testovania a aktualizované odporúčania Inštitútu Roberta Kocha. Podľa toho by sa mali vykonať testy pre tieto skupiny ľudí:
Nasledujúce skupiny ľudí môžu pracovať s a Antigénny test (Výsledky sú niekedy k dispozícii rýchlejšie, ale často menej presne):
- Pacienti, obyvatelia, opatrovatelia a personál v opatrovateľských zariadeniach, nemocniciach, zariadeniach pre ľudí so zdravotným postihnutím, na rehabilitáciu, na ambulantné operácie alebo ambulantnú dialýzu bez prípadu COVID-19, podľa testovacej koncepcie zariadenia a so zvýšeným 7-denným výskytom v Región, ak napríklad viac ako 50 pozitívnych testov na 100 000 obyvateľov.
- Pracovníci z lekárskych a zubných lekárov, ako aj z iných lekárskych profesií bez prípadu COVID-19, v súlade s koncepciou testovania zariadenia a ak napríklad viac ako 50 pozitívnych testov na 100 000 obyvateľov.
- Návštevníci nemocníc a opatrovateľských zariadení bezprostredne pred návštevou zariadenia, ak pochádzajú z regiónu so zvýšeným 7-denným výskytom, napr. Ak viac ako 50 pozitívnych testov na 100 000 obyvateľov.
V regiónoch s mnohými novými infekciami (najmenej 50 prípadov na 100 000 obyvateľov počas 7 dní) možno náhodne testovať časti populácie alebo celú populáciu, ak sa tak orgány rozhodnú urobiť.
Spolkové krajiny môžu vydať ďalšie testovacie predpisy nad rámec vyššie uvedených predpisov.
Aj s prechladnutím a angínou: v izolácii najmenej päť dní
Podľa aktualizovaných odporúčaní RKI by mali tí, ktorí nespĺňajú testovacie kritériá pre príznaky mierneho nachladnutia, izolovať doma najmenej päť dní, ak sa príznaky prejavia: Zostať doma päť (až 7) dní, kým akútne príznaky neustúpia a zotavenie je z lekárskeho hľadiska prospešné hojenie má zmysel, aj keď nie je potrebné žiadne ďalšie lekárske ošetrenie. RKI odporúča, aby každý, kto má respiračné príznaky, mohol mať potenciálne Covid-19.
Od 19. októbra 2020 môžu ľudia s respiračnými chorobami opäť zavolať svojho rodinného lekára kvôli chorobe (pozri tiež nižšie v časti „Kam pôjdete, ak chcete byť vyšetrení?“).
Pretože zmenené odporúčania pre testy môžu mať vplyv na počet neohlásených prípadov infikovaných ľudí, je obzvlášť dôležité dodržiavanie pravidiel AHAL a tiež zníženie počtu jednotlivých kontaktov.
Kto znáša náklady na koronový test?
Pre vyššie uvedené prípady zákonné zdravotné poistenie/poistenie dlhodobej starostlivosti náklady na základe platného zákonného nariadenia. To platí bez ohľadu na poistný stav testovanej osoby, a teda aj pre ľudí bez poistného krytia. Toto je nepojistné plnenie, za ktoré federálna vláda vypláca federálnu dotáciu z daňových príjmov.
Kontakt Súkromne poistený s príznakmi pre lekára a ak je test predpísaný lekárom, ide o poistnú udalosť vášho súkromného zdravotného poistenia. Pacienti dostanú faktúru, ktorú môžu predložiť svojej poisťovni na preplatenie.
Testovacie uvedenie do prevádzky verejnou zdravotnou službou (ÖGD): Vykoná test vykonáva alebo objednáva ministerstvo zdravotníctva, náklady sú hradené z verejného zdravotníctva na základe platného zákona a sú hradené zo zdravotného fondu zákonných zdravotných poisťovní Pokrývajú sa aj náklady na návrat z rizikovej oblasti.
Navrátilci z nerizikových oblastí (zákonní aj súkromne poistení) si od 15. septembra musia opäť platiť svoje testy sami.
Kto platí za test na prítomnosť protilátok?
V určitých prípadoch zákonné zdravotné poistenie hradí testy na protilátky proti príznakom typickým pre COVID-19. Testovanie pomocou testu na prítomnosť protilátok je služba, ktorá je zo zákonného zdravotného poistenia oprávnená a sú k nej odobraté dva vzorky krvi s odstupom najmenej 7 až 14 dní. Druhý krvný test by sa mal vykonať 3 až 4 týždne po objavení sa príznakov.
Objasnenie predchádzajúcej infekcie u ľudí, ktorí v súčasnosti nie sú chorí, alebo na kontrolu imunity nie je zákonom stanovenou zdravotnou poisťovňou a počíta sa ako IGeL. Ak to chcete za týchto podmienok, musíte si to zaplatiť sami.
Kam pôjdete, ak sa chcete nechať otestovať?
Prvý kontaktný bod je Rodinný doktor. Zavolajte do praxe a popíšte svoje podozrenia.
Počiatočné posúdenie infekcie je možné aj na čísle 116 117
Teraz môžete zavolať pohotovostnú lekársku službu na čísle 116 117, aby ste dostali telefonické úvodné posúdenie, či máte COVID-19.
Ak vytočíte číslo a požiadate o úvodné posúdenie, budú od vás požadované údaje o pacientovi, ako sú pohlavie a vek, chronické choroby, predchádzajúce choroby a lieky, kľúčové príznaky a sprievodné sťažnosti. Výsledkom nie je diagnóza, ale hodnotenie toho, ako urgentná je liečba.
Dostanete tiež odporúčanie, kto je pre vás tým správnym kontaktným miestom pre liečbu.
Spoľahlivejšie odpovede a konkrétne informácie o tom, ako sa môžete chrániť a pomôcť iným, nájdete na webovej stránke spolkového ministerstva zdravotníctva https: //www.z zusammengegencorona.de.
Ďalšie informácie o Corone sú tiež k dispozícii na internetovej stránke príslušné orgány vo vašom štáte. Niektoré zmenili špeciálne telefónne čísla.
Autotest Corona: Testy pre domácich majstrov sú vhodné na použitie doma?
Na internete sa čoraz častejšie ponúkajú testy, ktoré musíte vykonať a zaplatiť sami. Testovacie súpravy obsahujú napríklad tampón na ster, dotazník a obal. Aj keď by mnoho ľudí chcelo mať bezpečnosť a chcelo by ich absolvovať test, nie je to vhodné.
Súkromné náklady môžu byť zlou investíciou:
Každý, kto vykazuje charakteristické príznaky nachladnutia a nie je si istý, by mal namiesto autotestu na koróne použiť známu ponuku telefonickej pomoci. Zdravotníci potom rozhodnú, či sa má test vykonať alebo nie.
Rýchle testy, pomocou ktorých by bolo možné potvrdiť infekciu koronavírusom, a ktoré by ste mohli vyhodnotiť úplne sami, podobne ako tehotenský test, zatiaľ neexistujú.
Farmaceuti nesmú laickým osobám dávať koronové testy
Lekárne nesmú predávať rýchle koronové testy spotrebiteľom. Testy in vitro môžu vykonávať iba zdravotnícki pracovníci. Vyhláška o výdaji zdravotníckej pomôcky a zákon o ochrane infekcie tvoria základ zodpovedajúcich zákazov.
Ako sa prenáša vírus?
Predpokladá sa, že prenos sa uskutočňuje predovšetkým z človeka na človeka prostredníctvom respiračných kvapiek, ako napríklad pri chrípke. Preto platí Pri hovorení, kýchaní a kašľaní buďte opatrní.
Okrem kvapôčkovej infekcie sú možné aj kontaktné a škvrnité infekcie, preto a dobrá hygiena rúk dáva zmysel.
Podľa Inštitútu Roberta Kocha - aj keď je konečné hodnotenie v súčasnosti ťažké - predchádzajúce štúdie naznačujú, že vírusy SARS-CoV-2 majú tiež Aerosóly môžu byť prenesené v sociálnej interakcii v osobitných situáciách. To vedie k odporúčaniu, aby miestnosti, v ktorých je viac osôb, mali byť pravidelne a dobre vetrané.
Ľudia môžu byť zvyčajne nákazliví voči ostatným, hneď ako sa objavia príznaky. V niektorých prípadoch však môžu byť nákazliví aj pacienti s miernymi alebo žiadnymi príznakmi.
Môže sa Corona prenášať prostredníctvom tovaru a potravín, napríklad z Číny?
Je nepravdepodobné, že sa koronavírusy (SARS-CoV-2) budú prenášať prostredníctvom dovážaných potravín alebo iného tovaru, napríklad dovážaných hračiek (zdroj: Federálny inštitút pre hodnotenie rizík (BfR), prístup k 27. februáru 2020). Pretože v prostredí, najmä na suchom povrchu, nie sú vírusy stabilné. Stanú sa neaktívnymi v krátkom čase a potom už nie sú nákazlivé.
BfR tiež uvádza, že v súčasnosti nie sú známe žiadne prípady, v ktorých by sa dokázalo, že ľudia boli infikovaní potravinami alebo inými výrobkami. To platí aj pre iné koronavírusy.
Ako sa mám správať v karanténe?
V boji proti Corone je nevyhnutné, aby chorí ľudia nešírili vírus ďalej. Preto môže byť postihnutým osobám a ich kontaktným osobám uložená karanténa doma.
Doma nezabudnite pravidelne vetrať miestnosti. Ak váš praktický lekár podozrieva Coronu, musí to nahlásiť zdravotnému oddeleniu. Pacienti, ktorí sú len mierne chorí, nemusia byť nevyhnutne hospitalizovaní, ale môžu umiestnené pod domácim pozorovaním bude. Keď sú k dispozícii laboratórne výsledky, zvyčajne o niekoľko dní neskôr, ďalší Postup určí rezort zdravotníctva.
Prečítajte si viac o správnom chovaní v karanténe v našom samostatnom článku.
Mimochodom, zamestnanci a živnostníci sa nemusia obávať straty príjmu. Ak vám ministerstvo zdravotníctva objedná oficiálnu karanténu (doma alebo na klinike), zamestnávateľ zvyčajne naďalej platí zamestnancom. Živnostníci dostávajú náhradu za stratu na zárobku. To neplatí pre cestujúcich z rizikových oblastí. Výnimka: krajina je počas vášho pobytu vyhlásená iba za rizikovú oblasť.
Informácie o Corone pre pracujúcich nájdete tiež na federálnom ministerstve práce.
Aká dlhá je inkubačná doba?
V súčasnosti sa predpokladá, že inkubačná doba je až 14 dní, v priemere okolo päť dní. Inkubačná doba je doba od infekcie do nástupu choroby.
Ako sa môžete chrániť pred infekciou?
Informácie, ktoré napríklad doplnky výživy chránia pred chorobami koróny, sú mylné! Tu sa dočítate viac. Falošné správy, ako je táto, sa rýchlo šíria najmä na sociálnych sieťach. Vo vlastnom záujme, prosím, dôverujte vyhláseniam renomovaných zdrojov, ako sú napríklad inštitút Roberta Kocha, Federálne stredisko pre výchovu k zdraviu (BZgA) alebo ministerstvá. Niektoré odkazy nájdete na konci tohto textu.
Chráňte podľa aktuálneho stavu poznatkov o možných prenosových cestách
- Kašlite a kýchajte etiketu,
- Hygiena rúk,
- Kryty úst a nosa a
- 1 až 2 metre od ľudí, ktorí sú podozriví z choroby.
Mimochodom, tieto opatrenia majú vždy zmysel: Chráni tiež pred infekciou inými patogénmi, najmä v chladnom a chrípkovom období.
Mnoho spotrebiteľov malo obavy, pretože dezinfekčné prostriedky na ruky boli v lekárňach aj v drogériách stále vzácnejšie. Ale: Umývanie rúk je tiež veľmi efektívna a jednoduchá metóda na ochranu seba a ostatných pred infekciami. Mnoho ľudí si však umýva ruky príliš krátko, a tak účinne neznižuje počet choroboplodných zárodkov na pokožke. Dôkladné umývanie rúk by malo trvať 20 až 30 sekúnd a pozostáva z 5 krokov:
- Držte ruky pod tečúcou vodou, môžete si zvoliť teplotu, ktorá vám vyhovuje.
- Ruky si dôkladne mydlite: vonkajší a vnútorný povrch rúk, končeky prstov, palce a medzery medzi prstami, nechty na rukách.
- Dôkladne votierajte mydlo po dobu 20 až 30 sekúnd.
- Opláchnite ruky pod tečúcou vodou. Na verejných toaletách vypnite kohútik jednorazovým uterákom alebo lakťom.
- Dôkladne si osušte ruky, najlepšie jednorazovým uterákom na verejných toaletách.
Ak nie sú k dispozícii umývacie zariadenia, aspoň jeden by sa nemal dotýkať úst, očí alebo nosa alebo jesť jedlo rukami.
Postačuje bežné mydlo. Doteraz neexistujú žiadne štúdie, ktoré by dokazovali, že používanie mydiel s antimikrobiálnymi prísadami je prospešné pre bežnú populáciu. Aj pri absencii mydla umývanie vodou zníži počet patogénov.
Kašlite a kýchajte etiketu
- Pri kašli alebo kýchaní sa držte od ostatných ľudí.
- Ak nemáte po ruke vreckovku, kašlete alebo kýchate do ohybu ruky a odvraciate sa od ostatných ľudí.
Má zmysel nosiť masku na ústa a nos ako ochranu pred chorobami dýchacích ciest?
Otázka bola spočiatku kontroverzná. Na základe nových vedeckých poznatkov sa spolkové krajiny rozhodli požadovať pre určité oblasti masku. Presné nariadenia nájdete napríklad na webovej stránke vlády štátu.
Aj keď masky v závislosti od materiálu nefiltrujú vírusy úplne zo vzduchu, ktorý dýchajú, pravdepodobne znižujú množstvo vírusu, ktoré nimi prechádza. Podrobné informácie o ochrane úst a nosa, vrátane masiek vlastnej výroby, poskytujeme v samostatnom článku.
Je nevyhnutné dodržiavať takzvané predpisy AHA + L: vzdialenosť - hygiena - každodenná maska a vetranie.
Aké sú možnosti liečby proti koronavírusu?
Konkrétna terapia v súčasnosti nie je k dispozícii. Chorí ľudia sú liečení symptomaticky podľa závažnosti ochorenia, napríklad podaním kyslíka, tekutín a antibiotík v prípade sprievodných bakteriálnych infekcií.
Zdroje/ďalšie informácie
Informácie Federálneho centra pre výchovu k zdraviu (vrátane hygieny kašľa a kýchania a umývania rúk)
Spolková vláda taktiež poskytuje informácie o Corone v jednoduchom jazyku.
Asociácia etno-lekárskeho centra preložila niektoré informácie o Corone a predpisoch v Nemecku do rôznych jazykov - aby ľudia s migračným pozadím mohli získať čo najviac informácií.