Kultúrny kapitál Dan Perjovschi - kresby pre Bine Boutique - Bine Boutique

Atypicky pre vizuálneho umelca - najmä v Rumunsku, kde je vo výtvarnom umení zvyčajne rešpektovaná ignorancia - Dan Perjovschi je osobnosťou so širokým uznaním. Jeho umelecký a osobný životopis (pretože, ako uvidíte, tieto dva spolu úzko súvisia) súvisí predovšetkým so živými vystúpeniami, pri ktorých svojimi kresbami prekryl steny, vonkajšie steny alebo dokonca výklady obchodov, v umeleckých galériách, múzeách alebo rôzne netradičné priestory.

Dan Perjovschi je svojím spôsobom náš Banksy - s podstatným rozdielom, že otvorene predpokladá svoje umelecké zásahy do verejného priestoru a jeho správy vyjadrujú nielen komentáre k spoločenským a politickým otázkam, ale často aj zmysel pre inteligentný humor., prenikavý a s tieňom fatalizmu. Jeho zámerne základné náčrty majú niečo inšpirované zásadnou úprimnosťou, priamosťou a jednoduchosťou Gopovho malého človiečika, s ktorým má rovnakú vieru v silu umenia, aby vyjadril svoje úzkosti i túžby.

S jeho menom sa spája aj jedna z najdlhších a najkrajších umeleckých spoluprác, a to časopis „22“, vlajková publikácia Skupiny pre sociálny dialóg, ktorej „oficiálny“ ilustrátor je od jeho vzniku v roku 1990.

Na jar tohto roku predviedol Dan Perjovschi ďalšie predstavenie pre verejnosť, tentokrát v Bine Boutique, prvom charitatívnom obchode otvorenom rumunským Červeným krížom, prostredníctvom pobočky organizácie v sektore 6 v Bukurešti.

O tom, ako sa zrodila táto spolupráca, o umelcovi ako občanovi, o štedrosti a zodpovednosti voči ostatným, sme hovorili v dvoch „zrkadlových“ rozhovoroch s Danom Perjovschim a Anou Derumeauxovou, ktorá je v mene Červeného kríža zodpovedná za projekt Bine Boutique.

kultúrny

Keď vás pre tento projekt oslovil Červený kríž?

Dan Perjovschi: Nepamätám si ... Dostal som správu na Facebook, myslím, od Ana Derumeauxovej, ktorá sa zaoberá Červeným krížom [pobočka Sector 6, ed.] A projektom Bine Boutique. Videl, že som zapojený do Pata-Rât [znevýhodnená komunita, ktorá je príjemcom niekoľkých humanitárnych iniciatív, v oblasti skládky odpadu v Kluži, vyd.] A ďalšie charitatívne účely a požiadal ma, či by sme mohli mať spolupráca. Stretli sme sa na diskusii, videli sme priestor a bam !, pripravený, nechali sme ho ísť!

Aké boli dôvody prijatia pozvania?

Dan Perjovschi: No, je to Červený kríž. Zatiaľ čo my dvaja teraz hovoríme, títo ľudia majú pohotovosť niekde v krajine alebo núdznu rodinu, ktorej pomáhajú. Vždy. Videl som pred niekoľkými rokmi model utečeneckého tábora koordinovaný Červeným krížom a nepotrebujem ďalšie dôvody, aby som pomohol. Nemôžem darovať milióny eur, ale môžem „darovať“ kresby alebo svoje meno. Bez príliš veľkého množstva žiadostí. Roky sa venujem rôznym charitatívnym, vzdelávacím, aktivistickým, mimovládnym neziskovým organizáciám. Alebo Červený kríž, aj keď sa to nezdá, je združením, ktoré zhromažďuje peniaze z darov, ako každé združenie.

Ako dlho to trvalo?

Dan Perjovschi: Odkedy som stretol Anu až do verejnej akcie? Asi tri týždne. Chcela, aby som nakreslil steny (priestor je vysoký a bolo tam veľa bielej a prázdnej steny). Navrhol som predviesť predstavenie na prilákanie tlače. Urobil som podobné akcie, aby som pomohol umelcovmu cechu, pred niekoľkými rokmi v „Art at the Window“, v galérii Simeza v Bukurešti a minulé leto vo Public Art Munich, keď som niekoľkokrát kreslil s divákmi na verejnosti v MaximiliansForum. V pondelok (keď je obchod zatvorený) som nakreslil interiér a v utorok od 14:00 na hodinu žijem pre verejnosť a tlač…

Akú rolu zohráva (alebo môže hrať) plastické umenie z hľadiska zaraďovania tém do verejnej agendy? Môžete tiež odkázať na svoje kresby na verejných priestranstvách?

Dan Perjovschi: Z môjho pohľadu hrá vizuálne umenie (vo svojich umeleckých formách vo verejnom priestore alebo v politickom umení) kľúčovú úlohu.

Napríklad pri utečeneckej kríze v Budapešti zohrávali hlavnú úlohu napríklad samoorganizovaní umelci, ktorí pomáhali tisícom ľudí uviaznutých na hlavnej stanici v meste, zatiaľ čo úrady predstierali, že nič nevedia. Hnutie potom viedlo k významným umeleckým projektom a kultúrnym reakciám. Môžete sa zúčastniť ktoréhokoľvek verejného protestu na svete a uvidíte, že spôsob, akým ľudia vytvárajú svoje bannery s textami a obrázkami, ovplyvňujú umelci. A naopak.

Teraz nie som naivný, aby som veril, že moja kresba na stene v Sibiu okamžite zmení spôsob, akým obyvatelia Sibiu alebo turisti prechádzajúci cez Sibiu chápu brexit. Ale myslím si, že „Brexit You Brex My Heart“ sa dotkne každého, kto má nejaké vedomosti o tejto téme. Umelci nie sú ani premiérmi, ani ministrami hospodárstva; nemôžu zmeniť fyzický stav, v ktorom niektorí občania žijú, ale môžu tento stav oznámiť zvyšku spoločnosti. Keď niekoľko tisíc ľudí beží maratón s vašou kresbou na hrudi („Komunita“ alebo „Voľné trhy“), som si istý, že minimálne niekoľko bežcov bude touto kresbou ovplyvnených.

Parafrázujem Hölderlina: akí dobrí sú umelci v čase núdze?

Dan Perjovschi: Považujem sa za most medzi globálnym a miestnym svetom a prekladateľom nielen medzi obrazmi a jazykmi, ale aj medzi kultúrami, ideológiami a geografiami. Súdiac podľa toho, koľko ľudí odo mňa žiada kresby pre rôzne príčiny a projekty, je zrejmé, že pokrývam potrebu.

kultúrny

Vaše predchádzajúce projekty majú zjavnú sociálnu zložku. Projekt pre charitu znamená prijímať nové smery?

Dan Perjovschi: Nie. Je to súčasť mojej definície umelca a občana. „Noviny“ v Sibiu vyrábam nie pre peniaze alebo slávu, ale ako príspevok pre komunitu. Niektoré sadím stromy alebo upratujem v parkoch, kreslím.

Prečo si myslíte, že by sa malo Rumunom pripomenúť darovanie?

Dan Perjovschi: No, pozri sa na darovanie krvi. Ak dôjde k tragédii, ľudia sa zmobilizujú a zaradia sa do radu. Tak zabudni. Kolektívne. Netuším prečo ...

Dobrovoľníctvo a podpora komunity boli v komunizme zničené, pretože išlo o niečo nútené, prichádzajúce zhora nadol. Nedostatky vtedajšej doby nás nútia nakupovať viac, ako potrebujeme. Červený kríž dáva štvrtinu odevov prijatých pre chudobných, štvrtinu pre obete prírodných katastrof (povodne, požiare), jednu priamo na recykláciu textilu a najlepšiu štvrtinu z hľadiska kvality v obchode Bine Boutique, ktorá sa má predať. Oblečenie musí byť vyprané a vydezinfikované. Iba potom sa dajú predať alebo dať. Alebo tieto operácie stoja. A prenájom priestorov stojí. A ako som už povedal, hoci každý verí, že Červený kríž je financovaný štátom, je to združenie ako každé iné. Potrebuje peniaze.

Preto je obchod skvelým nápadom. Ak je nakupovanie závislosťou, urobte z neho niečo užitočné. Nakúpte firemné oblečenie od Červeného kríža a viete, že vaše peniaze pomôžu ľuďom v núdzi. Bohužiaľ stále perieš, haha.

Prispeli ste vôbec oblečenie?

Dan Perjovschi: Áno. Oblečenie. Jedlo. Peniaze. Čas. Kresby.

V tomto projekte budete kooptovať ďalších umelcov?

Dan Perjovschi: Ide o to, aby mal umelec mesačne alebo najmenej šesť ročne kresliť výkladnú skriňu ... V zásade sme hovorili s dvoma výnimočnými platformami ilustrátorov, vizuálnym ihriskom a prijímačom. Bude to naozaj super.

Ana Derumeaux, rumunský Červený kríž: Jeden klient dokonca zažartoval: „No, ak nemám cestu do MoMA, mám šťastie, že sem môžem prísť a vychutnať si umenie Perjovschiho.“.

perjovschi

Aký je účel Bine Boutique a projektov, ktoré hostí? Je to iba darovaný obchod s oblečením?

Ana Derumeaux: Bine Boutique je prvý charitatívny obchod Červeného kríža v Rumunsku, ktorého cieľom je inšpirovať ľudí k dobrým skutkom a prijatiu nového životného štýlu. Opätovné použitie a recyklácia odevov v prospech osôb v núdzi a pre menej znečistené prostredie s textilným odpadom. Spoločnosť Bine Boutique predáva oblečenie s príbehom, ktoré venovali štedrí ľudia, čo má osobitný význam pre príslovie „oblečenie robí ľudí“ - to znamená, že ich robí zodpovednejšími v sociálnej a environmentálnej oblasti.

Prečo ste sa v tomto projekte spojili s vizuálnym umelcom?

Ana Derumeaux: Chceme čo najviac rozšíriť našu správu o udržateľnosti v komunite, pokiaľ ide o oblečenie, ktoré nosíme. Náš slogan je „Noste oblečenie, ktoré je dobré pre životné prostredie“, a pozvanie k Danovi Perjovschimu neprišlo náhodne ...

Bol konkrétny dôvod, prečo ste si vybrali a pozvali Dana Perjovschiho, aby nakreslil dovnútra obchodu? Zamerajte sa na konkrétny profil darcu?

Ana Derumeaux: Vedel som, že sa podieľal na podpore našich kolegov za dobré skutky zo združenia Give Life Association (#NoiFacemUnSpital) alebo zraniteľnej komunity z Pata-Rât. Boli sme veľmi radi, keď Dan Perjovschi, medzinárodný umelec, súhlasil s ilustráciou stien a vitríny Bine Boutique grafikou nesúcou naše posolstvo.

Tým, ktorých oslovujeme, sú ľudia, ktorí si uvedomujú účinky konzumu v módnom priemysle, a zároveň sú citliví na potreby svojich kolegov v krízových situáciách alebo v zložitých finančných podmienkach. Znovu zdôrazňujem, že odevy darované na predaj v obchode Bine Boutique zabezpečujú financovanie sociálnych projektov Červeného kríža.

Aké miesto zaujímajú takéto projekty v komunikačnej stratégii Červeného kríža? Aké miesto vo všeobecnosti zaujímajú umelecké iniciatívy v tejto stratégii?

Ana Derumeaux: Snažíme sa spojiť komunitu, byť v solidarite so sociálnymi vecami a veríme, že zapojením umelcov to dokážeme krásnym spôsobom.

Čo sa stane s kresbami Dana Perjovschiho - budú fotograficky zdokumentované a následne vymazané, budú mať trvalé miesto v ústredí?

Ana Derumeaux: Výkresy na vnútorných stenách zostanú symbolom spoločnosti Bine Boutique, ale vitrína sa stane otvoreným priestorom pre ilustrácie, vystúpenia alebo iné návrhy umelcov, ktorí sú pozvaní na podporu našej veci.

Aké reakcie mali zákazníci obchodu, keď vošli a videli výkresy podpísané Perjovschi?

Ana Derumeaux: Každý, kto prekročí hranicu Bine Boutique, je potešený. Jeden klient dokonca zažartoval: „No, ak nemám cestu do MoMA, mám šťastie, že sem môžem prísť a vychutnať si umenie Perjovschiho.“

Diskutujete s inými umelcami o podobných projektoch - napríklad o výstavách ad-hoc v Bine Boutique? Môžete uviesť niekoľko mien?

Ana Derumeaux: Áno, bol to nápad Dana Perjovschiho vytvoriť program umeleckých podujatí a už sme v kontakte s ilustrátormi z Visual Playground. Nie je to však iba o vizuálnych umelcoch. Nedávno som dostal podporu aj od Adriana Desporta, vedúceho speváka skupiny Vita de Vie, ktorý sa veľkoryso zaviazal prispieť k propagácii konceptu Bine Boutique.

Dan Perjovschi bol prvým rumunským umelcom, ktorého pozvali na výstavu do Múzea moderného umenia v New Yorku (MoMA), najdôležitejšieho múzea súčasného umenia na svete. Výstavy mal tiež na umeleckom inštitúte v Chicagu, Hamburger Kunsthalle, Múzeu súčasného umenia (Tokio), Múzeu súčasného umenia Kiasma (Helsinki), ako aj na bienále v Benátkach (vydania 48 a 52) a Manifesta 2 ( Luxembursko). Získal ceny, ako napríklad cenu princeznej Margriet Európskej kultúrnej nadácie alebo cenu Georga Maciunasa. Jeho diela sú v zbierkach Ludwigovho múzea (Budapešť), MoMA, v Centre Pompidou (Paríž), Moderna Museet (Štokholm) a Tate Modern (Londýn).

Ana Derumeaux je sociálna podnikateľka a manažérka projektu Bine Boutique, ktorý je iniciatívou rumunského Červeného kríža.