Kuzkova matka “
Ruský podnikateľ využíva konflikt medzi americkým prezidentom Donaldom Trumpom a vodcom Pchjongjangu Kim Čong-unom na predaj svojho dreveného uhlia na grilovanie.
Dmitrij Diomin, podnikateľ z Novosibirska, vo štvrtok pre Metro povedal, že ho „dosť“ trápi Donald Trump.
„Tento muž hrozil zabitím 25 miliónov ľudí,“ uviedol Diomin v súvislosti s vyhláseniami šéfa Bieleho domu, ktorý nedávno na Valnom zhromaždení OSN ohrozil severokórejský režim, „úplným zničením“, ak by USA alebo jej spojenci budú terčom akejkoľvek vojenskej operácie. „Videl som okamžitú paralelu s Nikitom Chruščovom,“ dodal obchodník.
Epizóda, na ktorú sa odvoláva Dmitrij Diomin, sa odohrala v roku 1959 počas návštevy vtedajšieho viceprezidenta USA Richarda Nixona v Moskve. Na tomto stretnutí sovietsky vodca Nikita Chruščov pomocou ruskej frázy údajne povedal americkému predstaviteľovi, že ukáže „Kuzkovej matke“ výhražný výraz.
V kronike studenej vojny, Pochováme ťa! (Ed. Polirom, 2012), Ruský spisovateľ Victor Suvorov spochybňuje tento výraz, ktorý speňažil Chruščov, a uvádza, že existuje niekoľko vysvetlení jeho koreňov. V Pomori, obyvateľke severného Ruska, „Kuzka je duchom domu, ktorý sedí v peci. Je to strašidelné. A jeho matka je ešte strašidelnejšia. ““ Ďalej na juh, píše Suvorov, v lesoch Tver a Jaroslavľ, „Kuzka je meno diabla, ktoré v ľudovom folklóre vyzerá veľmi podobne ako koza.“.
Podnikateľ vzal tento výraz a premenil ho na značku uhlia na grilovanie: „Kuzkov Trump“. Nové balenie obsahuje Donalda Trumpa, ktorý svojimi prstami slintal ako dva hlavne z pištole, z ktorých stúpa dym, zatiaľ čo na okraje vaku padá dážď čiernych náterov čiernej farby.
Nie je to prvýkrát, čo Diomin prispôsobil svoje obchodné záujmy geopolitickým základom súčasnosti. Skôr, po víťazstve prezidentských volieb Donaldom Trumpom a opätovnom šírení diplomatických vzťahov medzi USA a Ruskom, dostali ruské uhoľné vrecia iný názov: „Nový svet“.
Dodávateľ tiež predal uhlie „Obamawood“ a „Dirty Frau Merkelová“.