Ladakh bližšie k bohom
10. 06. 2015 | 14:34 | autor: Erich Kocina, Die Presse - Schaufenster
"Pomaly, pomaly!" Existuje iba pár slov, ktoré Thinles hovorí po nemecky. Ale horský vodca používa toto jedno slovo znova a znova. Pokojne a pohodovo ho používa, zatiaľ čo skupina smeruje k prihrávke. "Pomaly!" Môže to mať niečo spoločné s tým, že rýchlosť je tu hore druhoradá. Alebo dokonca úplne nedôležité. Pretože to v indických Himalájach nepotrebujete? Možno. Alebo preto, že pre skupinu turistov, ktorí Thinles sprevádzajú Ladakom, niekedy neexistuje iný spôsob. Koniec koncov, ste tu v nadmorskej výške, kde vzduch pomaly začína rednúť.
Začína sa to pristátím. Keď sa stroj pomaly usadzuje medzi mohutnými vrcholkami Himalájí a vtesnáva sa do údolia, v ktorom sa nachádza letisko Leh. Malo sa to brať pomaly, už sa hovorilo. Jeden by sa mal pohybovať spomalene. A áno, pri vystúpení z lietadla je tu taký dych. Vo výške 3 500 metrov nad morom by ste sa nachádzali 157 metrov pod vrcholom Großvenediger v Rakúsku. Tu sa to však stane zrazu, z klimatizovanej kabíny lietadla narazíte do otvoreného priestoru. Opatrne čuchajte, ako sa dá dýchať horský vzduch. Keď sa zaregistruje, je prekvapený, že dýchanie funguje dobre, urobí dva alebo tri rýchle kroky k budove recepcie - a zrazu si uvedomí, že koniec s pomalým pohybom nemusel byť nakoniec taký zlý.
Aj pri menšej námahe zostáva vzduch preč, ak sa dych zrýchľuje, srdce začne vzrušene pumpovať. Dobre, potom lepšie pomaly, pomaly. Nebolo to tak dávno, čo bol Ladakh pre turistov veľkou neznámou. Nachádza sa na úplnom severe Indie, na západe lemovanom Pakistanom a na východe čínskym Tibetom, bolo bývalé kráľovstvo z veľkej časti odrezané od vonkajšieho sveta. Región bol otvorený pre cestovný ruch až v 70. rokoch. Ladak, ktorý je pôvodne len ťažko dostupný po vojenskej ceste zo Srinagaru, je dnes obsluhovaný celoročne. Turizmus je dnes najdôležitejším zdrojom príjmu v regióne, každý rok sa počíta s približne 100 000 zahraničnými hosťami - aj keď sezóna je kvôli počasiu extrémne krátka. Medzi júnom a augustom je veľmi rušné. Počas tejto doby populácia Leh, ktorá je zvyčajne okolo 15 000, rastie najmenej dvakrát toľko. Stavební robotníci z Indie a Nepálu, obchodníci z Kašmíru, predajcovia tibetských suvenírov, ako aj veľa Ladakovcov z dedín - všetci prichádzajú zarobiť si peniaze z cestovného ruchu.
Medzi nimi chodia kravy. Preto sa centrum mesta nezdá príliš tiché a kontemplatívne. Autá a mopedy sa tlačia na ceste po Fort Road, jednej z najdôležitejších ulíc mesta, popri obchodoch, reštauráciách, internetových kaviarňach a cestovných kanceláriách. Medzi nimi chodia kravy. A turistov. Ich tempo ukazuje, ako dlho tu musia byť. Tí, ktorí sa živo prechádzajú úzkymi uličkami starého mesta, už pravdepodobne strávili niekoľko dní v horskom vzduchu. Čerstvo prichádzajúci hostia to berú pomaly - zastavujúc sa, aby si vydýchli pri chôdzi do kopca. A stále hľadaj do okolitých hôr. A o štrajkujúci Kráľovský palác, ktorý sa týči nad mestom ako medzník, ktorý je viditeľný takmer odkiaľkoľvek. Sem vedie jedna z prvých dlhých prechádzok. „Pomaly, pomaly“, samozrejme, prechádza bludiskom uličiek starého mesta, okolo mešity a pekární, kde sa pečie indický chlieb. A nakoniec cez kamenné schody k vchodu do 400 rokov starého paláca.
Suchý vzduch. Odtiaľto sa výhľad preháňa nad Leh. Mesto vyzerá medzi domami zelené, plné kríkov a stromov, hlavne topoľov. A to uprostred oblasti, ktorá je vysušená od kostí. V tejto oblasti Himalájí je málo zrážok, pretože monzúnové oblaky už vypúšťajú svoj životodarný náklad cez pohoria na juhu. V skale dominujú hnedé a červené tóny. Iba niekoľko údolí vysokohorskej púšte, v ktorých je dostatok roztopenej vody z himalájskych ľadovcov, sa mihá ako zelené oázy. A ako to v púšti býva, teploty bývajú tiež extrémne. Napriek vysokej nadmorskej výške môže byť v lete 35 stupňov, ale kvôli suchému vzduchu nie je tak teplo - vietor poskytuje aj ochladenie. Akonáhle zapadne slnko, pomerne rýchlo ochladí - a bez svetra alebo bundy je to dosť nepríjemné.
Pomaly, pomaly - ale v určitom okamihu čas na zvykanie končí. Cesta z izby na recepciu hotela je potom bez dychu. A v noci spať už nie je problém aj napriek redšiemu vzduchu. Skutočný cieľ, turistika v horách, je ešte ďaleko. Ale dávka námahy sa postupne zvyšuje. Napríklad ranným výstupom do kláštora Thiksey, asi 20 kilometrov od Léhu. Púdža, ranná meditácia mníchov, sa tu začína okolo šiestej ráno. Práve také chvíle sa lákajú predovšetkým na tých ľudí, ktorí chcú zažiť budhistické duchovno. Keď desiatky mníchov v červenom rúchu recitujú svoje verše na hrubých kobercoch kláštornej miestnosti, zatiaľ čo niektorí novici stále bojujú o to, aby vôbec neboli bdelí. S namáhavo otvorenými očami chlapci rozdávajú maslový čaj z obrovských hliníkových plechoviek a tsampa, pečeného jačmeňa - nielen pre mníchov, hostia sa tiež môžu zúčastňovať ranného jedla.
Púdža trvá jednu, niekedy aj dve hodiny. Ako turista je najlepšie sa zakloniť, nechať sa unášať monotónnosťou spevov a sledovať obrad. Je tiež súčasťou toho, že nie všetci návštevníci ho dodržiavajú. Zvyčajne sú to skupiny čínskych cestujúcich v autobusoch, ktorí vtrhli do meditácie s veľkým din, zmiešali sa s mníchmi čokoľvek okrem diskrétneho a zamerali ich svojimi šošovkami. Samotní mnísi sa snažia zachovať pokoj a nenechať sa vyrušiť svojimi modlitbami. A strašidlo zvyčajne končí po niekoľkých minútach - keď skupina urobí dosť obrázkov a smeruje k ďalšiemu turistickému hotspotu. Určite stojí za to sa bližšie pozrieť na kláštor. Okrem iného aj kvôli obzvlášť krásne spracovanej soche Budhu, ktorá sa rozprestiera na dvoch poschodiach v bočnom chráme. Kvôli grandióznemu výhľadu na údolie Indu. A v neposlednom rade kvôli samotnému kláštornému komplexu. Hlavná budova tróni na kopci, pred ktorým je nespočetné množstvo mníšskych bytov a chortens - miestnych variantov budhistických stúp. Nepochybne jedna z najprínosnejších fotografických príležitostí v regióne.
Meditačná sprievodná hudba. Cesta do Lingshedu je už dlhšiu dobu vo výstavbe, stále však končí v strmom svahu neďaleko priesmyku Kiupa La v nadmorskej výške 4 450 metrov. Odtiaľto môžete pokračovať iba pešo. Je otázne, či a kedy sa dá tento technicky náročný úsek odtiaľto cez dedinu Skiumpata až do Lingshedu dokonca dokončiť. Cesty sú však dvojsečné meče: pre dedinčanov je spojenie s najbližšími väčšími mestami úľavou. Pre pešiu turistiku, ktorá poskytuje veľkú časť príjmu v Ladakhu, sa stratila časť vkusu, ktorý takéto odrezané miesto stratilo.
Zabudnite na mobilný telefón, zabudnite na to, že po ňom siahnete. „Pomaly, pomaly“ znova počuť od Thinlesa. Už je vysoko na svahu, na ktorom sa v serpentinách kľukatí štrkový chodník. Áno, pomaly. Pravdepodobne preto, že ste zvyknutí na nadmorskú výšku, ste mohli chodiť rýchlejšie. Ale načo? Nie je potrebné sa ponáhľať. Ste tu ďaleko od každodenného života, v roklinách a medzi horami sú vaše myšlienky všade, len nie doma. A aj keby ste chceli, pripojenie domov nebude fungovať. V Ladaku pracuje iba niekoľko registrovaných mobilných telefónov. Internet je vo väčších mestách k dispozícii iba sporadicky.
Bežné používanie mobilného telefónu je každý deň menej časté. Až do istej chvíle si mozog uvedomil, že nebude fungovať. Takto zostanú vaše ruky na turistických paliciach, zatiaľ čo vaše nohy pochodujú cez kamenistý kopec k ďalšiemu priesmyku. Na vrchole bude Thinles gratulovať. Na fotkách so skupinou bude pózovať, v pozadí bude mať chörte, okolo ktorého sú natiahnuté dlhé povrazy s modlitebnými zástavami.
"Ki ki tak tak lha gyalo!" Nech vyhrajú bohovia. V každom prípade sa v tejto chvíli cítite k nim o niečo bližšie.
Lahodné. Maslový čaj je konštantnou výživou v celom tibetskom regióne. Vo vysokých nadmorských výškach potrebuje telo veľa tekutín a proti chladu tuk. Čaj, ktorý je zmiešaný so soľou a maslom z jačieho mlieka, chutí podobne ako polievka. V klimaticky náročných Himalájach je hrejivý a vysokokalorický čaj základnou potravinou. Tsampa je naopak múka vyrobená z praženého obilia, väčšinou z jačmeňa, ktorá sa s čajom formuje do hmoty podobnej cestu a zvyčajne sa konzumuje vo forme malých guľôčok.
Ladak je región v indickom štáte Džammú a Kašmír. S približne 270 000 obyvateľmi na zhruba 90 000 štvorcových kilometroch je krajina mimoriadne riedko osídlená. Toto číslo je však klamlivé, pretože v skutočnosti je obývateľných len asi 0,4 percenta oblasti v himalájskej oblasti. Ekonomickým a kultúrnym centrom a najdôležitejším dopravným uzlom je hlavné mesto Leh, ktoré je v nadmorskej výške 3 500 metrov. Najjednoduchší spôsob, ako sa dostať do mesta Leh, je let z Naí Dillí.
Organizované prechádzky Okrem iných cestovných kancelárií ponúka spoločnosť so sídlom v Grazi turistiku na celom svete v rôznych dĺžkach a stupňoch obtiažnosti - od 18-dennej kultúry a turistiky bez stanových nocí až po 29-dňový veľký Zanskar Trek. Informácie: www.weltweitwandern.at/ladakh
Najlepší čas na cestu: Jún až september.
Poznámka o súlade: Výlet autora bol financovaný spoločnosťou Weltweitwandern.
Prezeranie tohto obsahu nie je v tomto zobrazení podporované.