Linda Hamilton o filmoch Terminator a Sarah Connor - DER SPIEGEL
Linda Hamilton: Vo vlastnej triede
Linda Hamilton o filmoch „Terminátor“ „Každý večer som si musela umývať krv z vlasov“
Linda Hamilton, Narodila sa v Marylande v roku 1956 a pred prielomom v kine v roku 1984 s filmom Terminátor pracovala predovšetkým v televíznych seriáloch. V rokoch 1987 až 1989 hrala v sériovej adaptácii filmu „Kráska a zviera“, za ktorú bola dvakrát nominovaná na Zlatý glóbus. V roku 1991 prevzala úlohu Sarah Connor vo filme „Terminátor 2 - deň rozhodnutia“, teraz ju možno vidieť od štvrtka v „Temnom osude“, šiestom diele série.
ZRKADLO: Pani Hamiltonová, v roku 1984 ste sa stali hviezdou prvého „Terminátora“, po ktorom v roku 1991 nasledoval „Terminátor 2 - Deň zúčtovania“. Prečo vám tak dlho trvalo, ako ste sa dnes vrátili na veľkú obrazovku ako Sarah Connor?
Hamilton: Dlho som si myslel, že v tejto role som povedal všetko, čo sa dalo povedať. A potom som bol v istej chvíli presvedčený, že som sa možno mýlil. Je to tak, keď čas letí: Zrazu ma zaujímalo, čo sa stalo so Sarah Connorovou. A pozícia outsidera, ktorú teraz zastáva, pretože na jednej strane stále používa ťažké delostrelectvo proti strojom z budúcnosti, ale na druhej strane sa zdá, že s ľudstvom tiež skončila, bolo vzrušujúce.
ZRKADLO: Aká dôležitá bola skutočnosť, že sa James Cameron vrátil k franšíze ako producent k vášmu návratu?
Hamilton: To bolo veľmi dôležité. Myslím si, že všetci môžeme súhlasiť s tým, že prvé dva filmy o Terminátorovi, za ktoré bol zodpovedný, boli oveľa lepšie ako tie tri, ktoré nasledovali potom, s čím nemal nič spoločné. Ako filmár je Jim jednoducho vizionár. Aj keď musím priznať, že som spočiatku nedvíhal telefón, keď so mnou hovoril o „Terminátore: Temný osud“.
ZRKADLO: Pretože je to tvoj bývalý manžel?
Hamilton: Nie, pretože vlastne nikdy neodpovedám. A vlastne ani nezavolať späť. Aspoň nie vtedy, keď je „Hamiltime“, ako to moji priatelia nazývajú, moderný. Takže keď som len zaneprázdnená sama sebou. Nemal s ním nič spoločné. Po treťom neúspešnom hovore napísal správu: „Ide o prácu!“ Potom som zdvihol telefón.
ZRKADLO: Udržiavali ste kontakt s Arnoldom Schwarzeneggerom?
Hamilton: Vlastne nie, čo bolo hlavne preto, že išiel do politiky. „Dajte ma guvernérovi!“ Takéto volania by mi pripadali čudné. Ale naše stretnutie sa teraz javilo, akoby neuplynul čas. Dokázali sme nadviazať na našu dlhú históriu spolu a užili sme si spolu viac zábavy ako kedykoľvek predtým. Naozaj milujem Arnolda z celého srdca, nehovorím to zľahka. A rád som videl, že my dvaja starí ľudia to stále dokážeme!
ZRKADLO: Pokiaľ ide o silné, odhodlané ženy v akčnom kine, ktoré neboli degradované na sexsymboly, Sarah Connor - spolu s Ellen Ripley z filmov „Alien“ - nemá dodnes obdoby. Ako riešite tento stav ako ikony?
Hamilton: Pre mňa osobne je slovo „ikona“ ťažké. Na druhý deň som si mal najať promotéra propagačného materiálu „Terminator: Dark Fate“. Len som sa nemohol prinútiť povedať „zahral som si kultovú Sarah Connor“. Ak ma chce niekto iný takto opísať, je to pre mňa v poriadku.
Linda Hamilton: Vo vlastnej triede
ZRKADLO: Určite vám však nebude chýbať charizma, ktorú táto postava má dodnes?
Hamilton: Samozrejme, že nie. A tiež sa z toho teším. Veľmi sa mi páči, že na internete kolujú mémy ako „Buď Sarah Connor vo svete Kim Kardashians“. Aj keď to nerobím ako svoju prioritu.
ZRKADLO: Neprekážal vám niekedy obraz akčnej hrdinky?
Hamilton: Boli prípady, že mi to prišlo do cesty. Zrazu som bol vnímaný ako „príliš silný“ pre mnoho rolí. Roky po druhom „Terminátorovi“ mi režisér ponúkol úlohu so slovami: „Nikdy predtým si nič také nehral.“ Čo tým chcel povedať: úplne normálna, priemerná žena. To ma niekedy štvalo. Hlavne preto, že aj normálne ženy môžu byť silné. O hory svalov a zbraní nie je núdza. A nie je nič zlé na tom, byť slabý.
ZRKADLO: Ako si vlastne spomínate na prácu z čias „Terminátora 2 - Deň zúčtovania“?
Hamilton: Najviac si pamätám, aké náročné bolo natáčanie. Môj tréner bol naštartovaný a zakaždým, keď sa krátko upravila kamera, sme neustále pracovali na mojich ramenných svaloch. Bol som neskutočne vyčerpaný, ale naozaj som si to veľmi užil. Cítiť sebauvedomenie, ktoré to prišlo, bolo fantastické - vedieť a nechať bojovať. Bolo to oveľa ľahšie ako pri práci na prvom „Terminátorovi“.
ZRKADLO: Naozaj?
Hamilton: Ach jo, to bolo oveľa ťažšie. Jednoducho preto, že som bola vtedy mladá a ako neskúsená herečka som nevedela, ako sa chrániť. V prvej časti je Sarah Connor stále obeťou skrz na skrz. Samozrejme, vedel som rozlíšiť medzi realitou a fikciou. Aj napriek tomu ma hranie niekoho, kto stratí moju matku, milenku a spolubývajúcu, nenechalo bez stopy. Krv z vlasov som musela umývať každý večer! Po streľbe som bol takmer v depresii a celé mesiace sa mi snívalo, že ma Terminátor prenasleduje. Až neskôr som sa dozvedel, že je možné v jednom okamihu hrať tragickú scénu smrti a v ďalšom byť opäť sám sebou so srdečným smiechom.
Vo videu: Upútavka na „Terminator 6: Dark Fate
ZRKADLO: Na začiatku 60. rokov vlastne trénujete inak ako v mladších rokoch?
Hamilton: Nie ako také. Ale dnes trénujete inak ako na začiatku 90. rokov. Začína sa to výživou. V tom čase sme sa vyhýbali tukom, koniec koncov, beztuková diéta ešte len začínala rásť. Dnes už vieme lepšie: Náš mozog a tiež naša pokožka potrebuje tuk, takže úplne zaobísť sa bez neho je fatálne. Namiesto toho som musel celý rok držať ruky od sacharidov a ovocia. Bolo tam vlastne iba mäso a zelenina, čo bolo hrozné, pretože neznášam oboje. A pretože žijem v New Orleans, kde je kuchyňa všetko, len nie jednoduchá, zdravá a nekorunovaná.
ZRKADLO: Ďalším dôvodom, prečo žijete v New Orleans, je to, že hollywoodske svetlo reflektorov je pre vás príliš veľa?