Materské mlieko je najvýživnejšie jedlo pre kojencov Mothers For Mothers
Materské mlieko je najvýživnejšou potravinou pre kojencov
V sobotu 15. januára bol v novinách Evenimentul Zilei publikovaný článok, ktorý predstavuje závery štúdie uskutočnenej skupinou lekárov z University of London v Institute of Child Health a publikovanej v British Medical Journal. Závery tejto štúdie poukazujú na skutočnosť, že materské mlieko nie je úplnou stravou pre deti mladšie ako 6 mesiacov a že ich strava by sa mala spestrovať skôr ako 6 mesiacov, aby ich nevystavovali nedostatkom vyplývajúcim z výlučného dojčenia.
Odpoveď La Leche League (svetového odborníka na dojčenie) na seba nenechala dlho čakať, pričom odsúdila obchodné záujmy tých, ktorí štúdiu uskutočnili, a opäť zdôraznila skutočnosť, že dojčenie poskytuje dieťaťu najvýživnejšie jedlo.
Roxana Dudus, zástupkyňa Rumunskej ligy La Leche, preložila odpoveď Anny Burbidgeovej, prezidentky Veľkej Británie La Leche League. Ďakujeme za povolenie uverejniť článok aj na našej stránke.
Postavenie Združenia matiek pre matky má podporovať ako výlučné dojčenie na požiadanie, tak aj diverzifikáciu na požiadanie, čo sú prirodzené postupy, ktorými ženy vždy kŕmili a vychovávali zdravé a dobre vyvinuté deti, skôr ako je to správne pre vznik veľkých obáv zo sušeného mlieka. a pyré v tégliku. Asociácia matiek pre matky nemôže ignorovať skutočnosť, že tento článok sa objavuje v denníku podporujúcich moc, keď vláda prakticky vyžaduje, aby sa matky vrátili do práce čo najskôr po narodení dieťaťa.
Odpoveď La Leche League UK na článok uverejnený v British Medical Journal (http://www.bmj.com/content/342/bmj.c5955.full) v januári 2011, ktorý spochybňuje odporúčanie zavádza tuhú stravu pre deti v 6. mesiaci - 19.01.2011
La Leche League poskytuje informácie a podporu v dojčení už viac ako 50 rokov. Organizácia podporuje názory Svetovej zdravotníckej organizácie (WHO), ministerstva zdravotníctva a ďalších popredných organizácií: výhradné dojčenie počas prvých šiestich mesiacov života pre optimálny rast, vývoj a zdravie. Následne, aby splnili výživové požiadavky svojho vývoja, mali by deti dostávať vhodnú doplnkovú stravu spolu s ďalším dojčením.
Keď WHO odporučila túto politiku, vychádzala zo systematickej analýzy 3 000 štúdií o výžive dojčiat. Článok publikovaný v British Medical Journal 14. januára 2011, ktorý naznačuje, že deti potrebujú tuhú stravu skôr ako vo veku 6 mesiacov, nie je novou výskumnou štúdiou ani systematickým prehodnocovaním všetkých dostupných dôkazov. Traja zo štyroch autorov tejto štúdie uviedli asociáciu s priemyslom detskej výživy.
Existujú jasné vedecké dôkazy o tom, že dojčenie chráni zdravie matky i dieťaťa z krátkodobého aj dlhodobého hľadiska. Znižuje sa tak riziko infekcií, ako je gastroenteritída, infekcie uší, dýchacích ciest, močových ciest, a najmä tých, ktoré si vyžadujú hospitalizáciu, a to dokonca aj vo vyspelých krajinách, ako je Spojené kráľovstvo. Riziko cukrovky, detskej obezity a rakoviny maternice je znížené a znižuje riziko popôrodnej depresie. Pokiaľ ide o súčasné riziko prasacej chrípky, výhradné dojčenie znižuje riziko sekundárnych infekcií, ktoré môžu byť natoľko závažné, že si vyžadujú hospitalizáciu.
- Článok BMJ hovorí, že odloženie zavedenia tuhej stravy môže zvýšiť riziko anémie z nedostatku železa
Materské mlieko poskytuje všetky základné živiny, ktoré dieťa potrebuje v prvých šiestich mesiacoch života. V materskom mlieku nie je veľké množstvo železa, pretože nemusí existovať. Železo v materskom mlieku je dieťaťom úplne absorbované v porovnaní so železom v sušenom mlieku, detských cereáliách alebo doplnkoch železa. Materské mlieko obsahuje bielkovinu, ktorá sa viaže na akékoľvek množstvo dodaného železa a dieťa ho nepoužíva, pretože prebytok železa môže kŕmiť škodlivé baktérie v čreve, čo vedie k hnačkám/zápche alebo dokonca k mikroskopickému krvácaniu. Deti kŕmené sušeným mliekom môžu mať v črevách príliš veľa železa, čo môže spôsobiť tieto problémy, a tým znižovať množstvo železa v nich.
Ak sa dieťa začne diverzifikovať skôr, ako je pripravené, množstvo železa sa môže znížiť. Niektoré druhy ovocia a zeleniny môžu železo odstrániť skôr, ako ho bude mať dieťa možnosť využiť. Tieto potraviny majú často nízky obsah železa a tak jednoducho nahradia perfektnú detskú výživu s menším počtom výživných látok.
Aby sa zabezpečil dostatočný prísun železa do dojčeného dieťaťa, matky sa môžu počas tehotenstva starať o stravu. Žiadame, aby sa pupočník neprerušil skôr, ako pulzácia prestane, čo poskytuje značné množstvo železa.
- V článku publikovanom v BMJ sa uvádza, že odloženie zavedenia tuhej stravy môže zvýšiť riziko celiakie
Celiakia je spojená s skorým zavedením lepku nachádzajúceho sa v obilninách. V súčasnosti sú dostupné dôkazy o tom, kedy je lepok zahrnutý do stravy dieťaťa, nedostatočné na to, aby podporili akékoľvek odporúčanie. Štúdia, ktorá naznačuje, že by sa tak malo stať po štyroch mesiacoch, je mnohými považovaná za nesprávnu. Existujú dôkazy, že lepok zavedený do stravy dieťaťa skôr je spojený so zvýšeným rizikom neskoršieho rozvoja celiakie.
- Článok uverejnený v BMJ hovorí, že odloženie zavedenia tuhej stravy môže zvýšiť riziko potravinových alergií
Vnútro dieťaťa je „navrhnuté“ tak, aby bolo pripravené na kŕmenie pevnou stravou, akonáhle je jeho vonkajšia strana dostatočne vyvinutá na to, aby mohlo jesť samo. Ak je podaný príliš skoro, automaticky zareaguje na ochranu svojho zažívacieho traktu. La Leche League navrhuje, aby matky hľadali indície, ktoré sú pripravené na začatie diverzifikácie dieťaťa, napríklad schopnosť vstávať, prijímať jedlo samy a žuvať bez udusenia, čo sa často stáva za rohom. vo veku okolo pol roka. Tráviaci trakt dieťaťa musí byť zrelý na príjem tuhej stravy. Ak boli tuhé jedlá podané príliš skoro, alergény môžu prechádzať črevnou stenou do krvi a dieťa si proti nim môže vytvárať protilátky, ktoré môžu viesť k alergiám, napríklad k ekzémom.
Asi v 6. mesiaci začína dieťa produkovať enzýmy typické pre dospelého človeka, ktoré potrebuje na odbúravanie potravy, na trávenie. Ak prijíma tuhú stravu skôr, ako ju dokáže správne stráviť, môže mu to spôsobiť žalúdočné problémy a živiny sa nebudú úplne vstrebávať.
Uskutočnili sa štúdie, ktoré testovali, či by deťom s rodinnou anamnézou alergií mohlo pomôcť zavedenie určitých potravín skôr, ale zvyčajne je u väčšiny detí menej pravdepodobné, že budú mať alergickú reakciu na jedlo asi v šiestom mesiaci.
- Článok publikovaný v BMJ naznačuje, že zavádzanie nových chutí od mladšieho veku môže zvýšiť prijatie zelenej listovej zeleniny a podporiť zdravé stravovanie v neskoršom živote.
Je to čisto špekulatívne. Materské mlieko pripravuje dieťa na rodinné jedlá, ktoré sa menia podľa stravy matky, a vystavujú tak dieťa rôznym chutiam od narodenia. Výskum v skutočnosti ukazuje, že deti kŕmené sušeným mliekom často neprijímajú nové chute v porovnaní s dojčenými deťmi. To, čo dieťa najradšej konzumuje, závisí od mnohých vecí, ktoré sa zmenia, až dospejú. Niektoré matky zistili, že ak bolo dieťa nabádané k jedlu, malo osobitnú averziu voči negatívnej reakcii, pravdepodobne to ukazuje, že deti inštinktívne vedia, čo majú odmietnuť. Ak sa im ponúka široká škála zdravých potravín, deti majú tendenciu dostávať to, čo potrebujú.
- Článok uverejnený v BMJ hovorí, že oneskorenie pri zavádzaní tuhej stravy môže súvisieť so zvýšenou obezitou
To je v úplnom rozpore so štúdiami, ktoré ukazujú, že včasné zavedenie, najmä sladkých výrobkov, je dôležitým faktorom pri vzniku obezity a môže viesť k prejedaniu detí. Dojčenie pomáha dieťaťu regulovať jeho apetít, takže keď začne jesť tuhú stravu, bude schopné vyhnúť sa prejedaniu.
V Leche League vo Veľkej Británii už Spojené kráľovstvo vie, že ženy dostávajú protichodné rady a informácie o mnohých otázkach týkajúcich sa starostlivosti o deti a že tento článok spôsobil znepokojenie a zmätok medzi rodičmi, ktorí sa pýtajú, čo robiť pre dobro svojich detí. Individuálny vývoj detí sa líši a rodičia môžu najlepšie hľadať známky toho, že ich dieťa môže byť pripravené na zavedenie tuhej stravy asi za šesť mesiacov.
Aj keď uznávame, že je dôležité zabezpečiť, aby odporúčania vychádzali z najlepších dostupných dôkazov a aby sme ich pravidelne prehodnocovali, naďalej budeme veriť, že materské mlieko poskytuje všetko, čo dieťa potrebuje, až do veku približne 6 mesiacov a zavádzanie ďalších jedál, keď dieťa nie je pripravené, nie je prospešné.
Leche League UK poskytuje informácie a podporu pri dojčení. Spoločnosť LLL UK, ktorá bola založená v 80. rokoch ako pobočka La Leche Ieague International, má 68 skupín a 245 konzultantov.
Konzultantmi LLL sú matky, ktoré dojčili dieťa 12 a viac mesiacov a prešli akreditačným procesom. Vedia, že dojčenie nie je vždy ľahké a aký je rozdiel, keď máte niekoho, kto vám pomôže.
Konzultanti poskytujú telefonické poradenstvo, e-mailovú podporu a organizujú miestne stretnutia, ako aj letáky so širokou škálou odpovedí na otázky o dojčení, s informáciami o niekoľkých neobvyklých situáciách, poskytujú prístup k skupine profesionálnych poradcov a často si môžu požičať knihy, ktoré pojednávajú o rôznych aspektoch tehotenstva a starostlivosti o dieťa.
Anna Burbidge, predsedníčka predstavenstva, v mene La Leche League UK