Mihai Eminescu necenzurovaný

Mihai Eminescu, považovaný za génia rumunskej literatúry, urobil z pornografickej poézie literárne rozpútanie svojich telesných vášní. Súčasníci básnika hovoria, že miloval ženy s vášňou, ale konkrétnym fyzickým spôsobom, nie tak ideálnym ako mnoho básnikov romantickej generácie.

Ak je Ion Creangă priekopníkom pornografickej literatúry v próze, Mihai Eminescu sa považuje za priekopníka pornografie v poézii. Rovnako ako jeho dobrý priateľ Mihai Eminescu aj on písal vulgárnym jazykom a sugestívnym spôsobom popisoval pohlavný styk alebo telesné hry.

Títo krátke básne sa zbierajú od Mihaia Eminesca, Works, zv. XIV (kritické vydanie, autori: Dimitrie Vatamaniuc a Petru Creţia, vyd. Academiei, Buc, 1993)

Mihai Eminescu, krátke básne

Mihai Eminescu, krátke básne - „Môj pán fanaragiu“
(1871 - 1872)

Ty si hlupák
Neposer sa a daj mi brandy,
Daj mi falošnú pálenku
S f *** t mi bude dobre.
.
Uvoľni ma
Že mi dáva brandy do úst.
Aspoň vysmrkať
Že ťa nesklamem.
*
Veľké dievča sa vezie
Na širokom chrbte
A on narieka a sťažuje sa
Beda jej, že nemá dosť
A sťažuje sa a narieka
Beda jej, že nie je taká široká

Mihai Eminescu, krátke básne - „Sadnite si na koňa.“ (1880 - 1882)

Sadnete si rovno do korku
A poďme cválať
Ohohoi cum salt [cu] poryv
A hádžem ťa hore nohami
A znova ťa chytím,
Milé dievča ako darček.
Počkaj, zlatko, skočím znova!
Prichádza ten druhý
Sladká chvíľa, keď ovocie
Saješ ma, púšťam sa
Och, bráň sa, nemôžem
Idem do teba, zlatko, do všetkého,
Kopať hlboko,
Dovoľte mi, aby som vás zjedol zvnútra
[Aby si sa dostal do zadku
Sladké dievča, moje dievča!]

Mihai Eminescu, pornografické básne- „How do I get around“ (1871 - 1872)

Aká som horúca a studená
Keď ma držíš späť.
Vy tu dávate maškarádu
Nech sa hrá môj bumber.
Ako to prejde, ma striasa
Keď ma držíš späť,
Vysávač, ktorý ťa saje
Celá utekajúca hra
A z f ** k a coi
Keď ho odrazíš.

Mihai Eminescu, pornografické básne - Ulička kuriatko ... (1871 - 1872)

„Odkedy, miláčik, pracuješ.“
Dolina zahučí, keď spadneš
Cesta ide z l *** ic
Hore tesne pod pupkom
A pupok sa nebojí
Že stále jazdí.
Dajte mu to nahnevane
Že stále chodí
Na zadnej strane široké chodidlá
Na údených panvách.
Som veľmi prekvapený a nevrlý
Ako je na tom p *** vedľa c * r,
A neumiera
Smrad.

„Dajte hlavu dole“ (1871 - 1872)

Hlavu si dajte medzi nohy
Vidieť tisíc diablov.
Skoro som nepočula
Keď pošteklím svojho čmeliaka
Členok sa nezlomí
Bumburuza, bumbaraua
Nech ma tu zhorí
A dajme to do ringu,
Pelikánsky prsteň
Rozširuje sa - bez ohľadu na to, ako malý,
Kobercový prsteň
Rozširuje sa toľko, koľko chcete.
Oliolio zaťal zuby
Ako si ma teraz pobláznil.
Dal si ma na náklady
Pre zama a hladovanie.

V utorok 15. januára uplynie 169 rokov od narodenia básnika prezývaného „Svetlo rumunskej poézie“