Monológ vírusu

„Prišiel som zastaviť stroj, ktorý ste nenašli zatiahnutú rýchlobrzdu“

„Etteette conception du monde, et donc de l’université, nous opozície l’autonomie. »

Drahí ľudia, prestaňte so svojimi smiešnymi výzvami k vojne. Už mi nehádzaj tie pomsty. Uhaste hrôzu, ktorou zdobíte moje meno. My vírusy sme skutočným kontinuom života na Zemi. Bez nás by ste nikdy nevznikli a rovnako by to nebolo ani s prvou bunkou.

Ale buďte opatrní, aby ste ich nezahlcovali obvineniami a neodsudzovali ich nedostatky. Obvinenie z nedbanlivosti im dáva viac sily, ako by si zaslúžili. Lepšie je položiť si otázku, prečo by vám mohlo byť vyhovujúce riadiť sa. Najlepším spôsobom, ako pochopiť ich hrôzu, je pochváliť zásluhy čínskej alternatívy voči britskej alternatíve: cisársko-legálna verzia verzus liberálno-darwinistická. Od Quesnayho „liberáli“ vždy vyzerali, akoby závideli čínsku ríšu, a robia to dodnes. Sú to spojené dvojčatá. Ak nás niekto zatvorí v domovej karanténe pre naše dobro a druhý v karanténe „spoločnosti“, dôjde k tomu istému, a to potlačiť jediný neihilistický spôsob konania: starať sa o seba, o nich že máte radi a o tom, čo máte radi s tými, ktorých nepoznáte. Nenechajte tých, ktorí vás viedli do priepasti, tvrdiť, že vás z nej vyvedú: iba by vám pripravili ešte dokonalejšie peklo, ešte hlbší hrob. V deň, keď by mohli, by mali mať vojenskú hliadku posmrtný život.

Musel som to pripustiť: ľudstvo si kladie iba otázky, ktoré si už samo nevie položiť.

---