Mottingers-Meinung.at

súbor akčného divadla: Ponorenie. Odchádzame

Populárne divadlo: Medea

Rabenhof: Kottan odhodlaný
Loretta Napoleoni: Návrat kalifátu
Cez teror voči štátu?

Čo sa opäť pokazilo v americkej politike na Blízkom východe? V tieni globálnych politických udalostí medzi 11. septembrom a Arabskou jarou sa teroristické milície Islamský štát (IS) rozrástli na organizáciu, ktorá sa dnes zdá byť v procese reorganizácie politickej mapy Blízkeho východu. Expertka na terorizmus Loretta Napoleoni vo svojej úplne novej knihe „Návrat chalífátu“ analyzuje vzostup Islamského štátu a jeho vodcu Abu Bakra al-Baghdadiho (narodený v roku 1971 v irackej Samarre, v rokoch 2005 až 2010 si odpykával trest v Iraku) ako dedičov Abu Musab al-Zarqawi, emír al-Káidy v Iraku. Kladie si ústredné otázky: Ako k tomu došlo? Čo znamená návrat kalifátu pre Západ a arabský svet? A: Ako možno efektívne čeliť IS? Autor jasne a presne ukazuje, ktoré udalosti znamenali prelomové okamihy, najmä od roku 2003 po invázii USA do Iraku a páde Husajnovho režimu, a akú rolu má občianska vojna v Sýrii, ktorá trvá od roku 2011 a ktorej riešenie sa stalo dlhou cestou.
V priebehu arabskej jari sa mal ukončiť alavitský (šiitský) Assadov režim v Damasku. Aby tam došlo k zmene režimu, financovali sunnitskí vládcovia Kuvajtu, Kataru a Saudskej Arábie celú sériu ozbrojených skupín - jednou z nich bol IS. IS investoval poskytnuté peniaze dobre a zriadil si vlastné základne v strategicky dôležitých oblastiach - východiskách pre svoju ďalšiu expanziu. Väčšina moderných zbraní bola zajatá v Iraku a Sýrii a pochádza z USA a Ruska. Okrem toho sa výťažok z predaja ropy použil aj na dôsledné nakupovanie. Riešenie sýrskeho konfliktu dnes nie je v dohľade. Asad je stále pri moci. Rusko predovšetkým drží svoje ochranné ruky nad režimom. Možný západný vojenský zásah sankcionovaný Organizáciou Spojených národov zatiaľ zlyhal kvôli Putinovmu „Njetu“.
Ako je možné vysvetliť jav IS? Po celom svete existovalo a existuje veľa teroristických organizácií. „Čo ... vysvetľuje ich (IS, pozn. Autora) obrovský dopad,“ hovorí Napoleoni, „je ich modernosť a pragmatizmus. Ako takmer nikto iný, vedenie IS pochopilo obmedzenia, ktorým dnešné mocnosti podliehajú v našom globalizovanom a multipolárnom svete. “A samozrejme uznali tiež dôležitosť médií a propagandy a používajú ich na svoje vlastné účely. Napoleoniho štrajkujúca téza: Viac ako ktorákoľvek iná ozbrojená skupina v minulosti mala IS zdroje a stratégie na vytvorenie stáleho štátu, aj keď sú jeho základy založené na terore.
USA chcú zasa založiť medzinárodné spojenectvo s cieľom rozdrviť ISIS. Mali by tam byť Saudovia, ale aj ďalšie štáty Perzského zálivu. Napokon, ide o udržanie dynastií Saudov, ako sú-Sabah (Kuvajt), al-Thani (Katar) alebo al-Chalifa (Bahrajn). Nikto z nich nie je hrádzou slobody a demokracie. Ale aby odtiaľ mohla ropa prúdiť ďalej na západ, ľudia vo Washingtone, Londýne a spol. Akceptujú porušovanie ľudských práv, verejné bičovanie, útlak žien atď.
Ako sa skončí experiment s IS? Existuje alternatíva okrem neúspechu Arabskej jari a pokroku Islamského štátu? "Áno," hovorí Napoleoni. „Vyžaduje si vzdelanie, vedomosti a pochopenie toho, ako sa mení naše politické prostredie - rovnaké nástroje, ktoré sa v minulosti používali na dosiahnutie politických zmien nie prostredníctvom krviprelievania, ale prostredníctvom konsenzu.“ Kniha je Musí pre každého, kto chce pochopiť konflikt a pozadie - okrem stereotypov, predsudkov a mediálnej propagandy.
O autorovi:
Loretta Napoleoni, narodená v Ríme v roku 1955, bývalá Fulbrightova vedkyňa a absolventka London School of Economics, je odborníčkou na ekonomické základy medzinárodného terorizmu. Preslávila sa štúdiou „Die Ökonomie des Terrors. Na stope dolárov za terorizmom “(2004). Napoleoni, ktorý pracoval ako vedecký poradca pre OSN a ako zahraničný spravodajca, žije v Londýne.
Rotpunktverlag, Loretta Napoleoni: Kniha „Návrat kalifátu“, literatúra faktu, 160 strán s bohatým slovníkom. Z angličtiny preložil Peter Stäuber.