Myseľ a nápady

Myseľ a nápady 2006 Wissenschaftskolleg zu Berlin ÚSTAV PRE POKROČILÚ ŠTÚDIU

myseľ

Robert A. ARONOWITZ Cristian BADILITA Mark BEISSINGER Josè CASANOVA Gregory CLARK Leo CORRY Ingolf Ulrich DALFERTH Cathérine DAVID Horst DREIER Shmuel N. EISENSTADT Augustin EMANE Jean-Louis FABIANI Judit FRI-GYESI Gamal AL-GHITANI Luca GUHITANI Luca JURKOWLANIEC Irad KIMHI Paul KLEIHUES Charlotte KLONK Mordechai KREM- NITZER Susanne KÜCHLER Geert LOVINK Ashis NANDY Patrizia NANZ Itay NEEMAN Dietrich NIETHAMMER Horia-Roman PATAPIEVICI Susan PEDERSEN Oliver PRIMAVESHAL John R. STEEL Rudolf STICHWEH Charles TAYLOR Giuseppe TESTA Vadim VOLKOV Monika WAGNER Paul WINDOLF Hans ZENDER Fellows 2005/2006

Na úvod Dieter Grimmm Namiesto známych správ z Wissenschaftskolleg držíte teraz prvýkrát v rukách hlavy a nápady. Samozrejme, v správach sa hovorilo aj o hlavách a nápadoch, rovnako ako sa novinky stále nachádzajú v hlavách a nápadoch. Veríme však, že týmto novým spôsobom môžeme poskytnúť lepší prehľad o tom, čo sa deje na Wissenschaftskolleg: už nie prehľad všetkých kolegov a aktivít v potrebnej stručnosti ako správa, ale skôr príklady vybraných projektov kolegov podrobnejšie. Členovia sa obvykle neprezentujú, ale skôr informujú o tom, čo výskumníci vo svojom ročníku na Wissenschaftskolleg skúmajú, a to sami alebo v spolupráci s ostatnými zameraním na konkrétnu tému. Členovia by nemali byť vylúčení z účasti. V tejto brožúre sa dočítate, ako nečakaný pohľad na odrodu jabĺk Carly Hesse z Kalifornie pomohol zistiť, že jej rodinné korene spočívajú v Berlíne. Samozrejme, všetky informácie, ktoré vám chýbajú, nájdete tu na webových stránkach univerzity. 3

Obsah 6 Sieť alebo konkurencia: Ako tiká kapitalizmus? Ekonomický sociológ Paul Windolf skúma spôsob prepojenia spoločností Fellow na roky 2005/2006 Ralf Grötker. 15 Liečba pre podozrenie Robert A. Aronowitz, internista a lekársky historik, Fellow 2005/2006 pracuje na knihe s názvom Neprirodzená história: rakovina prsníka, Risk a Americká spoločnosť Robert Aronowitz v rozhovore s Ralfom Grötkerom 26 Príklady práce nôh Ansgar Büschges, Volker Dürr, Örjan Ekeberg a Keir Pearson simulujú nervové procesy v pohybovom aparáte mačiek a kobyliek Sonja Asal 32 Mestské priestory ako sociálne povrchy Monika Wagner Člen 2005/2006 skúma taktnosť a optickosť mestských priestorov Ralfa Grötkera 4

40 Rüdiger Wehner je na ariadnej nite púštneho mravca priekopníkom v teoretickej biológii. Jeho výskum ho pravidelne vedie z zürišského laboratória do púští severnej Afriky Sonja Asal, stála spolupracovníčka 50 sekulárneho modernizmu? Oprava sebaobrazu José Casanova, Hans Joas, Astrid Reuter a Charles Taylor sledujú rôzne formy náboženstva v moderných spoločnostiach pre Fellows v rokoch 2005/2006 Sonja Asal 62 List z Berlína: Ako trvalo 175 rokov, kým sa dostali z Mitte do Grunewaldu A stopy kroky jej prapraprarodičov prostredníctvom Berlínskej kolegyne 2005/2006, ktorú podpísala Carla Hesse 64, fotografie a vysvetlenie 66, odtlačok 5

J.P. MORGAN, 1914 Modrá: Finančná červená: Železničná zelená: Priemyselná 13

RAA: Keby sme neboli takí ignoranti histórie medicíny a sledovali iba pokrok, mohli by sme si ušetriť niekoľko nesprávnych rozhodnutí. Mali by sme predovšetkým držať ruky od tých spôsobov riešenia choroby, ktoré pacientov iba príliš vystrašujú, čo potom vedie k zbožnému želaniu, ktoré nadhodnocuje účinnosť takzvanej prevencie a urýchlene inzeruje a používa preventívne metódy. Ďalším, pragmatickejším, zvážením by bolo dať jednotlivým postihnutým pacientom silnejší hlas. Týmto spôsobom by bolo možné do diskusie zahrnúť aj názory, ktoré inak pravdepodobne predstavia kultúrni kritici a ktoré je ťažké preložiť do jazyka lekárskych údajov. Okrem toho verím, že história nie je dôležitá iba na to, aby sa z nej niečo dalo odvodiť alebo dokázať. Je to tiež dôležité samo o sebe. Preto píšem túto knihu. Robert A. Aronowitz 25

Monika Wagner. Alebo na rohových budovách vo Frankfurter Tor tieto takmer arabské ozdoby nad kamenným soklom a takmer postmoderné tieto šialene tenké stĺpy v podkroví a nad nimi takzvaný bežiaci pes, tvar gréckeho ornamentu. Tam je túžba vytvoriť bohatý povrch veľmi jasná. Stalin-Allee vzniklo ako socialistická alternatíva k architektúre deklarovanej ako kapitalistická na východe, ktorá formovala rekonštrukciu na západe a vychádzala z architektúry Novej budovy z 20. rokov 20. storočia. V Berlíne to boli výškové osamelé osady Hansaviertel, Breitscheidplatz v zoo Bahnhof alebo Kulturforum na Postupimskom námestí. Monika Wagner pri pohľade na sklo popisuje tento typ budovy ako optickú architektúru, aby mohla túto myšlienku nasledovať. Dlaždice, rôzne tvarované balkónové zábradlia, intarzné práce a reliéfy, štruktúra komplexu budov, pásy pilastrov, kanály v travertínových stĺpoch vchodov sú také veci, ktoré neustále vytvárajú novú plasticitu, vysvetľuje 35

Okrem približne 40 štipendistov, ktorí sú každý rok menovaní do Wissenschaftskolleg, tvoria stáli štipendisti akademický profil Kollega, zastupujú jeho ambície a okrem poradnej rady radia rektorovi pri menovaní ročných štipendistov. Pokiaľ pracujú na Wissenschaftskolleg, rovnako ako ostatní kolegovia vykonávajú svoje vlastné výskumné úlohy. Rudiger Wehner je stálym rezidentom od roku 1990. Na vysokej škole inicioval teoretickú biológiu, ktorá sa odvtedy rozšírila o teoretické biologické vedy. Odvtedy si Wissenschaftskolleg získal akademickú príťažlivosť a reputáciu vďaka nepretržitej sérii zameraní v tejto oblasti, a to vďaka Rüdigerovi Wehnerovi. Rudiger wehner 49

Všeobecný model riešenia náboženstva sa pravdepodobne nenájde. Vedci sa zhodujú, že môžu existovať iba regionálne obmedzené riešenia. José Casanova je presvedčený, že tak ako si kapitalizmus vyvíja svoju vlastnú podobu aj v iných kultúrach, v Japonsku alebo v Číne, aj náboženstvo nadobudne svoj vlastný tvar v rôznych spoločnostiach. Len pre islamský svet podľa Hansa Joasa existuje celá škála rôznych ciest medzi sekulárnym modelom Turecka a Božím štátom založeným na iránskom modeli. A Charles Taylor komentuje súčasné debaty o globálnom strete kultúr triezvym výrokom: Zdá sa, že nevidíme, že osud našich vlastných spoločností závisí od toho, či musíme súhlasiť s moslimami, ktorí tu žijú, na pravidlách nášho spolužitia. Zľava doprava: José Casanova, Astrid Reuter, Charles Taylor, Hans Joas, Ingolf Dalferth, Horst Dreier 60

Fotoúvery a vysvetlenia 1 Rüdiger Wehner 3 Julia Sörgel 7 Janusz Kapusta/Corbis 8 Paul Windolf Absolútna integrácia spoločnosti Deutschland AG 12 Paul Windolf Vývoj investícií Deutsche Bank do nemeckých spoločností 13 Paul Windolf Hustota integrácie americkej investičnej banky J.P. Morgan 15 Julia Sörgel 16 Fabricius Hildanus/Light Inc. Operácia prsníkov, 17. storočie 17 Rebecca Floyd/Corbis 20 Robert A. Aronowitz Tlačená reklama na prípravok s účinnou látkou citrát tamoxifén, ktorý sa odporúča ako preventívna liečba vysokorizikovým pacientom v USA. 1,7 je rizikový kvocient. 36B sa vzťahuje na veľkosť podprsenky. 24 Thomas Eakins/aliancia obrázkov The Agnew Clinic 1889 25 Julia Sörgel 27 Eadweard Muybridge/GettyImages 28 Orjan Ekeberg stick stick 31 Ansgar Büschges Ansgar Büschges, river lampreys 33 Rauchwetter/picture alliance Karl-Marx-Allee Berlin 34 Caro 35 Verlag für Bauwesen, Stanislaw Klimek/Campus Verlag (r) 64

36 Wassili Luckhardt/Wasmuth Verlag 37 Stanislaw Klimek/Campus Verlag 38 Stanislaw Klimek/Campus Verlag 39 Stanislaw Klimek/Campus Verlag 40 Harald Wolf 44 Rüdiger Wehner zložené oko Cataglyphis 45 Rüdiger Wehner vložený polarizačný robot Mozabot snímka hlavy: Rüdiger Wehner obrázok: farebného polarizačného neurónu 49 Rüdiger Wehner 51 Marie Dorigny/Strih/Agentur Focus 55 Jeff Haynes/GettyObrázky 58 prevzaté od: Guillaume Doizy, Jean Bernard Lalanx: Bas la calotte. Antikvariátová karikatúra a Séparation des Églises et de l Etat, vydania Alternatívy 2005 V roku 1891 sa karikaturista Pepin uchádzal o oddelenie siamských dvojčiat v Grelot č. 1054 61 Julia Sörgel 62 súkromné ​​63 Julia Sörgel 65

Redaktor Tiráž Rektor Wissenschaftskolleg zu Berlin Prof. Dr. Dieter Grimm, LL.M. Redaktorka Katharina Wiedemann, tlač a public relations Wissenschaftskolleg zu Berlín Autori Dr. Sonja Asal, filozofka a literárna vedkyňa, pracuje ako nezávislá dokumentaristka a vedecká novinárka pre Süddeutsche Zeitung a pre Focus Dr. Ralf Grötker, pracuje ako novinár na voľnej nohe v novinách, časopisoch a rozhlase pre témy z filozofie a spoločenských vied. Publikácie okrem iného v značkách Eins, Frankfurter Rundschau, Die Zeit, Telepolis, Deutschlandradio Bildredaktion Julia Sörgel Grafika a usporiadanie Juliane Heise/Reiner Will Druck Druckerei Heenemann Berlín, máj 2006 66