Nemecký index StarTrek - Vlastnosti
Posledný panel dňa, rovnako ako večer predtým, zahral Garrett Wang, ktorého opäť na pódiu prijal frenetický potlesk a opäť si vychutnal video od Michaela Krämera.
Nakoniec boli späť pri dverách a ochranka vydala ďalšie vyhlásenie o pripravenosti do mikrofónu. Garrett očakával, že na neho čaká asi 200 až maximálne 300 ľudí. Potom hovorca zavolal jeho meno, ochranka otvorila dvere a do miestnosti sa ukázal Garrett. Tam ho čakalo 6 000 fanúšikov, ktorí povzbudzovali ako blázni a vítali ho ako Mick Jagger, hoci práve bola videná iba jedna epizóda Voyageru.
Garrett uviedol, že išiel na ďalších 16 zjazdov skôr, ako ktokoľvek iný z hereckej skupiny Voyager šiel na prvý podvod.
Potom to trochu zvážnel, keď prišiel na slobodu a obmedzenia Star Treku. Mal dojem, že producenti kládli väčší dôraz na vlasy hercov ako na obsah epizódy. Pri streľbe musí byť všetko dokonalé, od fúzov cez vlasy až po uniformu. Presmeroval ho na Geneviève Bujold, ktorá mala pôvodne hrať kapitánku Janewayovú. Bujoldová bola na sériu veľmi ohromená a chcela konať, najmä preto, že mala istotu, že bude mať veľkú slobodu pri formovaní vývoja Janewayovej. Keď konečne začala pracovať, povedali jej, aby robila veci presne tak, ako sú napísané, a nie trochu inak. Preto už po 2 dňoch natáčania odhodila uterák a dala prácu preč. Bolo teda treba vymeniť a hovorilo sa tiež o tom, že z Janewayovej sa môže stať mužská postava. Ale keďže v štábe už bolo veľa mužských hercov, Garrett, Tim (Russ), Robbie (McNeill) a tiež Robert (Beltran) sa obávali o svoju prácu, verili, že sú v bezpečí - ale Garrett zo žartu povedal, že by bol radšej Harrietta Kim vydané ako zrušenie zamestnania.
Aj zo žartu uviedol, že je dobré, že Bujold dal výpoveď v práci. Než sa tam dostala, Garrett a Robbie natáčali niekoľko dní. Na svojej prvej scéne spolu s Geneviève boli na moste a Janeway mala povedať „Engage“. Ale namiesto toho, aby povedala príkaz veliacim tónom ako Kirk, Picard alebo Sisko, iba si to sama vydýchla tak, že to človek ťažko pochopil - čo Garrett urobil obdivuhodne. O tri týždne neskôr natočili Garrett a Robbie scénu opäť s Kate Mulgrewovou a ona povedala obvyklým spôsobom „Engage“, potom sa Garrett a Robbie pozreli na seba a povedali: „Áno!“
Zrazu mobilný telefón zapípal do publika melódiou popovej piesne. Garrett spontánne začal tancovať na pípnutie, na zábavu všetkých, a opäť ho zasypal prudký potlesk.
Potom bola otázka na jeho stretnutí s Arminom Shimermanom (Quarkom) v „Domovníkovi“. Garrett hovoril o Arminovi veľmi nadšene, považuje ho za skvelého herca a bol veľmi vďačný za Arminovo veľkorysé a priateľské správanie, keď s ním strieľal.
Potom mal Garrett pripravený ďalší príbeh: jedna epizóda ukazuje, že Tom leží na jednej z postelí na ošetrovni - a keď sa epizóda vysielala, Garrett objavil v nose Robbieho boog. Na druhý deň to povedal Robbiemu a obaja sa rozhodli urobiť si malú skúšku. V oddelení líčenia si nechal Robbie vyrobiť obrovský falošný booger, ktorý si potom nacpal do nosa. Celý deň s tým chodil dokopy a ani jeden z ľudí na nakrúcaní s ním o tom nerozprával: všetci sa iba zahanbene pozreli nabok a tvárili sa, že si boogera nevšímajú.
Nálada bola teraz na vrchole, ale Garrett zašiel ešte o krok ďalej a hovoril o „Fart Wars“ („Vojna prdov“). Hneď po začiatku natáčania filmu Voyager sa Tim, Robbie a Ethan (Neelix) začali navzájom predbiehať hlasnými a páchnucimi prdmi. Bol to najťažší Tim, ktorý sa na obed napchal cibuľou a inými prísadami propagujúcimi prd a komentoval to slovami „Načítam muníciu“ („Načítam muníciu“). Za tie roky Tim prišiel na najsmrteľnejšie a najnebezpečnejšie kombinácie jedál, z ktorých sa dajú urobiť prdy. Garrett si všimol, že ho diváci neberú až tak vážne a požiadal všetkých, aby sa na to na nasledujúcom kongrese spýtali Tima, Robbieho a Ethana: „Pravda je tam - opýtajte sa ich!“ („Pravda je vonku - opýtajte sa ju!“).
Ďalší príbeh o Timovi súvisel s jeho prezývkou: volali ho Tim „Slipper“ Russ, pretože radšej nosil pohodlné papuče alebo joggingové nohavice. Ako Tuvok mal veľa scén za stolom taktickej konzoly, takže jeho nohavice aj tak neboli natočené. Chcel sa teda urobiť čo najpríjemnejším.
Potom, keď sa ho Garrett opýtal, opísal, aký scenár by napísal, keby mohol prispieť: príbeh by sa sústredil na Harryho a Sedem z deviatich. Lekár by sa objavil v Sedmičke s kvetmi a potom by Harry povedal: „Počítači, vypni EMH.“ („Počítač, vypni EMH.“). Potom by chytil kvety a zase sa priblížil k Sedmici.
Na otázku, či s Voyagerom niečo nie je v poriadku, odpovedal Garrett iba na to, že by bol naozaj rád, keby bol Harry povýšený. Inak je so sériou veľmi spokojný a napríklad aj tak má rád „Timeless“, je to jedna z najlepších epizód vôbec.
Ďalšia otázka bola, či bude film Voyager. Garrett si myslí, že je to veľmi možné. Štáb TNG nebude po Star Treku X točiť filmy kvôli Patrickovi Stewartovi, celý rámec sa nezmestí do DS9, takže Voyager sa najlepšie hodí pre film. Herci by to určite chceli, z filmu by mal nesmiernu radosť - najmä ak by Harry konečne dostal svoju povýšenie.
Potom sa pýtalo, ako Garrett cítil rozdiely medzi rôznymi mínusmi. Odpovedal, že mínusy sú v skutočnosti rovnaké na celom svete. Napríklad nemeckí fanúšikovia by však boli o niečo zdvorilejší ako tí v USA.
Na otázku o réžii sa Garrett opäť trochu zvážnil. Rád by režíroval, ale nesmel. V sezóne štyri sa opýtal Ricka Bermana: „Môžem režírovať epizódu?“ Rick však odpovedal: „Nie, tento rok nie.“ Toto sa opakovalo v nasledujúcich rokoch, čo z Garretta urobilo prvého herca Star Treku, ktorému bolo odopreté povolenie režírovať. Garrett vo všeobecnosti o producentoch nehovoril veľmi dobre: v sezóne štyri niektorí mužskí herci trochu pribrali. V epizóde „Demon“ Harry a Tom viedli dialóg, ktorý hovoril niečo také, že súrne potrebujú schudnúť a viac trénovať. Potom oslovili Brannona Bragu, ktorý im vysvetlil: „Buď to stiahnete, alebo šou premenujeme na„ Star Trek: Pigs in Space “.“.
V Enterprise vysvetlil Garrett nasledujúcu otázku, určite by si rád raz zahral. Ak by ste sa ho mali spýtať, bude tam hneď. A vie si dobre predstaviť, že sa tak stane, ale nemá nijaké dôverné informácie.
Na tému kapitán Proton povedal, že to považoval za úžasné. Ale ako pri mnohých aspektoch Voyageru, aj tu producenti skončili, keď to začalo byť zábavné. Namiesto toho vznikol scenár Fair Haven.
Jeden návštevník potom povedal, že nemá vôbec žiadne otázky, ale celé dni myslel iba na teroristické útoky v New Yorku a Washingtone a myslel si, že minútové ticho je dobrý nápad. V publiku zaznelo niekoľko nesúhlasných hlasov, pretože väčšina návštevníkov radšej videla Garrettov panel. Garrett potom diplomaticky zakročil a povedal, že každý by mal smútiť, ako uzná za vhodné, proti minútovému tichu by nemal nič. Uplynulo však iba pár sekúnd, kým sa dostal do rozhovoru s ľuďmi v prvom rade, a panel pokračoval v bežnom fungovaní.
Nakoniec Harry predstavil svoj nápad na finále Voyageru: v epizóde „Deadlock“ prvý Harry nezahynul, ale bol zajatý maskovanou borgskou loďou. Borgovia by potom pripravili tohto Harryho ako tajnú zbraň, aby s jeho pomocou konečne priviedol Sedem späť do kolektívu. Garrett vášnivo opísal, ako potom prebehne cez Voyagera ako Borg-Harry a asimiluje celú posádku, až nakoniec vyhráža Sedmičke, aby ho v poslednej chvíli dokončil ľudský Harry - Sedem, vďačný za záchranu, by sám potom sa konečne zaľúb do Harryho.
Publikum burácalo od smiechu, ale bohužiaľ čas vypršal a program už bol o hodinu prekročený, takže Garrett musel pódium opustiť. Rovnako ako deň predtým zožal najväčší potlesk a diváci mali čas na uvoľnenie svojich smiechových svalov predtým, ako sa začal záverečný ceremoniál. (ys)