Neprerušená vášeň pre hokej na kolieskových korčuliach
Spoločnosť a ERGI dávajú Elke a Detlefovi Iwanowskému zabrať.
Foto: Willy Schweer
Iserlohn. Aj v 80 rokoch je Detlef Iwanowski, rovnako ako jeho manželka Elke, ešte dosť ďaleko od dôchodku.
"Ale teraz nehovoríme o ERGI!" Detlef Iwanowski preventívne zaisťuje na začiatku nášho rozhovoru jasnosť a rád by ignoroval tému, ktorá ho už istý čas trápi ako čestného predsedu miestneho hokejového klubu pre kolieskové korčule. Minulý týždeň dosiahol 80 rokov a pri pohľade späť na míľnikové narodeniny nemusí nutne chcieť zahmlievať dobrú náladu pri pohľade na športový rozvoj svojho obľúbeného klubu.
Rovnako ako jeho manželka Elke je aj Iwanowski senior ešte dosť ďaleko od dôchodku. Obaja prichádzajú denne do spoločnosti, ktorú založili s Manfredom Keuneom v šesťdesiatych rokoch minulého storočia a ktorú budovali od malých začiatkov do súčasnej veľkosti s približne 50 zamestnancami. Je v ich záujme, aby synovia Thorsten a Dirk zabezpečili kontinuitu rodiny vo vedení.
Motocykel je aj dnes veľkým koníčkom
„Dnes vypomáham, keď je niekde núdzová situácia, obsluhujem zákazníkov alebo telefonujem“, tak popisuje Detlef Iwanowski svoju obvyklú každodennú prácu, ktorá samozrejme nemusí nevyhnutne trvať osem hodín pre niekoho, kto pred časom dosiahol dôchodkový vek. Ak je skutočne pekné počasie, lúči sa cez obed, aby sa mohol venovať veľkej vášni: motocyklovaniu. „Jazdiť pohodlne Sauerlandom a užívať si krajinu je super.“
Nezostáva to však len pri prehliadkach regiónu, pretože patrí do skupiny ôsmich, ktorí pravidelne podnikajú väčšie veci. "Stretávame sa každé štyri až šesť týždňov." Ostatní majú medzi 50 a 60 rokmi, takže som samozrejme oldie, “hovorí rodený Iserlohner. Boli ste už na výlete v USA päťkrát, naposledy vám to trvalo viac ako tri týždne zo San Francisca pozdĺž západného pobrežia do Seattlu.
Jeho manželka si na tieto prestávky zvykla. "Na začiatku som s ním išiel raz, ale povedal, že je to príliš nebezpečné." A asi má pravdu, “zdôrazňuje Elke Iwanowski. Zdá sa, že jej nič nechýba. Tento rok bolo na programe vlastne turné po Írsku, ktoré však muselo byť zrušené kvôli Corone a malo by sa nahradiť budúcim rokom. "Možno to bude moje rozlúčkové turné," hovorí Detlef Iwanowski a aspoň raz hovorí o svojom veku.
Mimochodom odovzdal svoju vášeň pre motocykel - svojim synom a dvom vnukom, Finnovi a Nilsovi. Ako darček k narodeninám pre seniorov nechýbala ani veľmi zvláštna skupina mužov: trojdňová prehliadka motocyklov troch generácií Iwanowských po Sauerlande. Je však pravdepodobné, že sa bude diskutovať aj o hokeji na kolieskových korčuliach. Budúcnosť skupiny ERG Iserlohn sa týka tejto rodiny ako nikto iný, pretože mali na túto asociáciu rozhodujúci vplyv.
Pomáha určiť osud združenia už tri desaťročia
Detlef Iwanowski pracoval v predstavenstve 30 rokov, najskôr v pozadí, potom ako prvý predseda a čestným predsedom je od roku 2010. Skutočnosť, že v Iserlohne nateraz nebude bundesligový hokej na kolieskových korčuliach, ho bolí rovnako ako jeho manželku, ktorá je stále výkonnou riaditeľkou klubu. „Investovali sme veľa práce, vášne a peňazí. Bolí nás teda teraz zažiť túto situáciu, “hovorí.
Ako by to mohlo prísť až tak ďaleko? „Spali sme na vavrínoch a mysleli sme si, že to bude pokračovať stále,“ pripúšťa čestný predseda. Odchádzajúci hráči boli často nedostatočne nahradení, hracie podmienky boli stále tenšie a vývoj mládeže nebol systematicky sledovaný.
Napriek tomu znie manželia Iwanowski veľmi sebaisto, že sa klub postaví na nohy. Mládež je považovaná za veľké hlavné mesto, talenty z ich radov by mali položiť základ nového obdobia prosperity. „Máme tam nejaké skvosty, ale bude to trvať dva alebo tri roky, kým budeme mať opäť silný prvý tím,“ hovorí dlhoročný šéf. Ivanovskí sa zhodujú, že to závisí od kvalifikovaných trénerov. "Je veľmi dôležité, aby Sergio Pereira pokračoval." A Carlos Nuñez sa chce postarať o tých najmenších, “hovorí Detlef Iwanowski. Mimochodom, obaja pracujú v spoločnosti. Kto by mohol ignorovať tému kolieskového hokeja? Čestný predseda má stále sen. Tréner, ktorý pracuje ráno a poobede stojí v hale a trénuje rôzne tímy. „Najprv si však musíš nejaký nájsť a byť schopný zaň zaplatiť.“
Vnímanie krízy ako príležitosti na masívny nábor kolegov rodičov mladých hráčov sa považuje za hlavnú úlohu v nasledujúcich mesiacoch. Elke Iwanowski chce tiež nájsť nástupkyňu vo svojej správnej rade, vie však, že odmietnutia sú pravidlom. "Ľudia vždy radi hovoria: Musíte to urobiť." Ale ak si musia sami podať pomocnú ruku, nemajú čas. “Ivanovskí si tento čas zobrali a veľa sa pri tom posunuli. A jej vášeň pre hokej na kolieskových korčuliach zostane zachovaná - v kombinácii s nádejou, že návrat na veľkú scénu nebude trvať dlho.