Nic Kelman - Dievčatá

Vydavateľstvo Trei publikuje v zbierke Eroscope „Dievčatá“ alebo preklad kultúrnych záznamov v literatúre „od Nica Kelmana“.

Rozmýšľal som, že z tejto správy niečo vytiahnem z knihy a nejako som to otvoril na strane 132 a začal som z nej čítať znova a potom som sa o hodinu zobudil a stále som vám neposlal tlačovú správu. Dobre, nižšie nájdete oficiálnu prezentáciu knihy - ale neoficiálne vám poviem, aby ste si ju bez dychu prečítali. Je to druhý román napísaný v druhej osobe, ktorú som čítal, a tentoraz je naratívny hlas bezchybný, rozprávač sa perfektne hodí k čitateľovi, natíska sa tak ľahko, že si ani len neuvedomíte, aký je akt čítania ... Nájdete tu príbehy, ktoré máte pocit že ste ich aj tak poznali, ale nemali ste odvahu ani schopnosť ich tak či onak verbalizovať a keď knihu otvoríte, jediným impulzom, ktorý máte, je čítať do konca. Je to druh zážitku z čítania a myslím si, že sú to tie najchladnejšie knihy, ktoré vás nakoniec pretvoria a niečo vo vás zmení. Dievčatá je tento druh kníh. A ak po prečítaní budete mať iný názor, môžete ma pozvať na varené víno, aby ste mi vysvetlili, čo sa vám nepáčilo

Dovoľte mi, aby som teraz oficiálne predstavil román podpísaný Nickom Kelmanom:
Dievčatá sú cestou do najskrytejších zákutí mužskej túžby. Príbeh o mužoch uväznených vo vlastnej moci. O tých, ktorí obetujú všetko, aby dosiahli výšky úspechu a ktorí nakoniec stratia svoju dušu. O ktorých sa zistilo, že žijú iba nepriamo a obsedantne prostredníctvom oveľa mladších žien.

Román obsahuje vyznania, ktoré muži nemôžu ľahko urobiť, a ktoré sú, priamo vyjadrené, pre každého čitateľa šokujúce.

Neslušné skúmanie mužského libida, dobre napísaná kniha, erotická hostina.

„Pri písaní tejto knihy som si uvedomil, že mužská psychológia riskuje, že skĺzne do dvoch typov pascí: strach z toho, čo si o vás myslia ostatní (najmä z iných mužov) a strach zo straty kontroly nad svojím vlastným životom. Dievčatá sú knihou o tom, čo sa stane, keď my muži rozpútame tieto obsesie. “ Nic Kelman

„Čítal som to jedným dychom.“ Je to rovnako kruté ako prózy Selby mladšej alebo Bukowského a rovnako silné pri opise andropauzy ako každá kniha podpísaná Johnom Updike, Philipom Rothom alebo Richardom Yatesom. Dievčatá sú príliš perverzné na to, aby pokračovali v čítaní, ale tak neodolateľné, že to nemôžete pustiť z ruky. Brilantná kniha s mimoriadnou vizuálnou silou na opísanie upadajúceho mužského libidolu. “ Nestrihané

„Znepokojujúci a komplexný portrét mužov, ktorých vnímanie sexu s mladými ženami sa stáva akýmsi omladzovacím rituálom.“ Recenzia knihy New York Times

„Kniha, ktorá vás chytí do svojej siete od prvej vety ... Dobre podporená, dômyselne napísaná a zároveň plná sexuality je zjavne dielom spisovateľa, ktorý dobre zvážil naše kultúrne posadnutosti - mladosť, moc a peniaze . Nic Kelman premieňa všetky tieto fixácie na vzorec, ktorý presahuje bezprostrednú realitu, ktorá sa často javí ako oddelená od televíznej šou ... “Elle

---